我觉得我有义务解释精神不正常的感觉是怎么样的，就是在街道上会对你默默耳语，但我真的想要解释的是你也会出现另一面的，即另一个自己（译者加）。
I feel I have a duty to explain what it is like to be psychotic - to be that person muttering at you in the street. But what I really want to explain is that you can come out the other side.
因为当你想创建一个网上业务时，你有奇怪的感觉，您可以感觉到它会很快发生，至少这就是我的想法。
It's weird, because when you think about creating an online business, you instantly get the feeling that it should happen fast, at least that is what I thought.
这都是好长时间以前的事情了……你知道，他是一个呱呱叫的作家，坡——我翻译他的作品，就是为了使我能感觉到自己像个正常人。
It was such a long time ago... You know, he's a chilling writer, poe-i translated him just so that I could feel like I was normal.
你知道，他是一个呱呱叫的作家，坡——我翻译他的作品，就是为了使我能感觉到自己像个正常人。
You know, he's a chilling writer, poe-i translated him just so that I could feel like I was normal.
现在，我需要你做的就是，给自己贴一个标签，当你和这些人在一起的时候，你希望自己能够有什么样的良好感觉，怎样与众不同——比如，当你在这些人周围的时候，你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g. You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
现在，我需要你做的就是，给自己贴一个标签，当你和这些人在一起的时候，你希望自己能够有什么样的良好感觉，怎样与众不同——比如，当你在这些人周围的时候，你可能希望把自己贴上“聪明”的标签来区别它们突出自己。
Now what I'd like you to do is to put a label on how you would like to feel around these people - e.g.You might want to label yourself as' Intelligent 'when you are around these people.
我最痛恨的是，并且我知道你也会痛恨，就是产生了我开始浪费我后面的时间的感觉。
What I hate more than anything — and I know you do too — is the feeling I get when I realize I am at the beginning of a wasted hour ahead of me.
感觉一切都变了，或许没有变，或许一开始就是这样，我并不是你的谁。
Feel everything has changed, perhaps not changed, perhaps the beginning is the case, I am not your who.
现在，再告诉你自己一些你知道是真的，并且让你感觉愉悦的事情。“在这个世界上，我最爱的就是我的儿子。”(假设你就是这么认为！)
Now, tell yourself something that you know is true and fills you with joy. "I love my son more than anything in this entire world." (assuming you do!)
我觉得我只是个普通女生，但是其他人，比如Ian之前就有过这种经验，他们的感觉就好像是，‘是啊，事情就是这样，你也没办法。’
I just feel like a normal girl, but other people, like Ian, have had that experience before, so they're like, 'Yeah, this is what happens; there's nothing you can do about it.'
大概是他们要威吓的人太多，实在忙不过来吧，所以便不得不设立了这样一家装模作样的电话中心，那感觉就是供你做做“1-800-别起诉我”的样子。
The process of collecting money from these threats was so huge, they had set up a 1-800-DONT-SUE-ME-style call centre.
是的，但是现在我有种感觉，好吧，这就是生活。就是这样的，你只能去接受这样的事情。
Yes, but now I kind of feel, well, that's life. That's the way it is, you have to accept things like that.
这就是我为什么会喜欢那种感觉的原因，因为你到了一个不受任何人干预的地方。
That's why I love it because you are going to a place where nothing nobody can do.
这就是我想对你说的。如果能让你感觉好点儿，我就算说到点儿上了。
I guess that's what I want you to know. If it makes you feel any better, I was really focused.
感觉你的点点脉情，就是春的明眸皓齿，芬芳我的幻想，含蓄地站立在那面情感的鲜艳旗帜下，猎猎飘扬。
Love your little pulse feeling is that the spring eye to white teeth, sweet my fantasy, implicitly stand in vivid emotion that side under the banner fluttering in the breeze.
我不需要那个人有多完美，我只需要你能让我感觉我是就是你的。
I don't need that person to be perfect, I just need you to make me feel like I'm yours.
我不知道你故事的结局，但如果你事后依然有感觉，那就是真爱并且永远不会太晚。
I don't kown how your story ended, but if what you felt then was true love then it's never too late.
每一个夜晚，在我的梦里，我看见你，我感觉到你，这就是我如何知道你会继续跨越我们心灵的空间。
Every night in my dreams, I see you, I feel you, That is how I know you go on, Far across the distance and Spaces between us.
我建议你可以用一下蚊帐，我就是用立式的蚊帐，感觉还不错。
I suggest that you can use like mosquito nets, I was using vertical nets, I feel pretty good.
莫尼卡：你能相信吗？知道吗？我就是没那种感觉，我的意思是他们都很有感觉，而我没有。
Monica: Can you believe it? …Y'know what? I just don't feel the thing. I mean, they feel the thing, I don't feel the thing.
对我来说那段日子非常快乐，同时我更加深刻意识到：世界上最好的感觉就是做自己喜欢的事，别人还要为此付你钱。
For me, my early days as a translator and interpreter were happy times. They also affirmed in me that the best feeling in the world is getting paid to do what you love to do.
我认为，成功很简单，那就是你能过上你想要的生活，并能常常感觉到幸福。
In my opinion, success is quitesimple. It means you can live the life you want and you can feel happiness veryoften.
我认为，成功很简单，那就是你能过上你想要的生活，并能常常感觉到幸福。
In my opinion, success is quite simple. It means you can live the life you want and you can feel happiness very often.
显然，最后一部分复出工作就是你需要通过打比赛来找状态，但是除此之外，我感觉很强，我的身体状态是满血状态，我已经做了所有体能训练工作，跑步等等。
Obviously the final little bit of sharpness you can only get in games, but apart from that I feel strong – and all that I've done physically, the running and everything, is so much sharper.
显然，最后一部分复出工作就是你需要通过打比赛来找状态，但是除此之外，我感觉很强，我的身体状态是满血状态，我已经做了所有体能训练工作，跑步等等。
Obviously the final little bit of sharpness you can only get in games, but apart from that I feel strong – and all that I've done physically, the running and everything, is so much sharper.
应用推荐