作为歌曲中的外国参与者的代表，我感到非常自豪。
As one of the representatives for the foreign participators to the song, I feel very proud.
很快我就出名了，许多人都向我求字，我感到非常自豪。
I became famous soon and a lot of people came to beg me for some characters. I felt very proud of myself.
你爸爸，我感到非常自豪的成就，但可以尝试基调下来的阶级？
Your Dad and I are very proud of your accomplishment, but could you try to tone it down in class?
当我把买来的东西装在自己的布袋子里离开商店时，我为自己感到非常自豪。
When I left the store with the buys in my own cloth bags, I felt very proud of myself.
我认为，今天他会感到非常自豪，同时他也会告诉我们，还有工作要做。
And I think he'd be very proud today, but he'd also be telling us we still have work to do.
我对过去10年担任CEO感到非常自豪，我坚信未来10年在拉里的领导下会更好！
I am enormously proud of my last decade as CEO, and I am certain that the next 10 years under Larry will be even better!
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that. But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.
她写道“我……艾尔考特家能够给予我的非常小的帮助比我写的所有的书更加感到自豪。”
She wrote that "I . . . take more pride in the very small help we Alcotts could give than in all the books I ever wrote."
我用了8年的血泪才成功的把我们的员工人数增加到350人，对此我是感到非常自豪的。
And it -- the first -- you know, it took eight years of blood, sweat and tears to reach 350 employees, something which I was very proud of in the business.
他当时的神情是那样温柔而自豪，让我感到非常愉快。
The expression on his face was of such warmth and pride that I felt utterly blessed.
经常有年轻人对我说，罣“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
卡特·韦伯：我对自己能够成为一个伟大的听众感到非常自豪，因为每当我认为一个新朋友的时候，我所扮演的都是倾诉者。
Carter Webb: I pride myself on being this great listener, but whenever I meet somebody new I find I'm doing all the talking.
我所认识的唯一的在柜中藏骷嵝的人便是乔治-卡尔顿，并且他还为感到非常自豪。
The only person i know who has a skeleton in the cupboard is George Carlton, and he is very proud of the fact.
能以这样的水平打进决赛真的是非常美妙，而且我也为是这样一支永远保持高水平队伍的队长感到骄傲和自豪。
To be doing this again at this level is something fantastic and I am proud to be captain of a team that is always at these levels.
他非常喜欢我，为我感到自豪——而其他人是谁也做不到的——可是我会在哪儿漫游，我会说什么，尤其是我会有什么感觉呢？
He was fond and proud of me — it is what no man besides will ever be. — But where am I wandering, and what am I saying, and above all, feeling?
我感到非常快乐和自豪，同时在我的心中也有了一个奥…。梦，这个梦是红色，兰色，绿色的。
I feel very happy with proud of, also had an Ao in my heart in the meantime …. Dream, this dream is a red, orchid color, green of.
经常有年轻人对我说，“杨澜，你改变了我的人生”，我对此感到非常自豪。
And sometimes I have young people approaching me say, "Lan, you changed my life," and I feel proud of that.
总之我认为能在牛津大学上学是一件非常幸运且非常感到自豪的事。
In brief I thought that can go to school in the Oxford University is very lucky, and feels the proud matter.
何塞说道：“我对我在切尔西执教感到非常的自豪，我在04年做出的来到英格兰的决定是一个非常棒的决定。”
Jose said: 'I am very proud of my work in Chelsea Football Club and I think my decision in May 2004 to come to England was an excellent one.
妈妈对我的表现也感到非常自豪，当她建议我明年再来快餐店工作时，我连肩膀都没耸一下，因为那时我正设想有一天我自己也会开一家快餐店呢！
My mother said she was proud of me, and when she suggested that I work at the snack bar again next year, I did not even shrug. I was too busy imagining the restaurant I would open one day.
他说道：“我认为表现女性的美与自由非常重要。”我对这些照片感到自豪，因为它们展现了梅拉·尼娅的美丽。
"I think it is important to show the beauty and the freedom of the woman, and I am very proud of these pictures because they celebrate melania's beauty," he said.
他说：“在我获得正面评价时，会感到非常地自豪，而同行们给出的负面评价则会让自己懊恼。”
"When I get good reviews, I am quite proud of it," he said. Poor reviews from peers elicit the opposite response.
罗纳尔多对教皇本尼狄克十六世拜访巴西感到非常高兴，他说：“教皇能来到我的祖国我非常激动，他的到访让我非常自豪。
Ronaldo expressed his joy about Pope Benedict XVI's visit to Brazil: 'I am really excited that the Pope is coming to my country. His visit fills me with pride.
我对此感到非常自豪，还有每一次当我遇到一些孩子和一些家长，我都非常乐意支持它。
I'm very proud of it, and every time I meet some kids and some parents I'm more than happy to support it.
我对此感到非常自豪，还有每一次当我遇到一些孩子和一些家长，我都非常乐意支持它。
I'm very proud of it, and every time I meet some kids and some parents I'm more than happy to support it.
应用推荐