做为歌迷看到这些东西会说‘嗨,我想要那个’。
Something that as a fan you'd say, 'Hey, I want to have that'.
所以,我灵机一动,改变了主意对妈妈说:我想要那个最小的,把最大的留给弟弟吧。
So, I Lingjiyidong, changed and said: 'Mama, I want that the smallest, the largest left to the younger brother of it.'
那个新年的早晨,我收到了一些很棒的礼物,但我没有得到我真正想要的礼物。
That New Year morning, I got some nice gifts but I didn't get the present that I really wanted.
我问理事长她是不是想要我下车去跟那个人说点什么。
I asked the director if she wanted me to get out and say something to the driver of the other car.
我想要跟你讲讲我遇见自己内心那个佛的故事。
I would like to tell you the story of my encounter with the Buddha inside me.
我永远都想要和印度外长一道走进那个房间,但最重要的是走出来的时候面带微笑,我刚才是带著微笑走出来的。
I will always want to walk into a room with my Indian counterpart. But most important I would like to walk out smiling, and I walked out smiling.
我小妹妹和我有一天去了那家商场,在时装部一个摊位一个摊位地逛,直到我们终于发现了那个摊位和想要的毛衣。
My little sister and I went in one day and strolled from stand to stand in the fashion department until we found the right stand and the right sweater.
这就是他想要的:他想知道你最喜欢的数字。仅此而已。告诉我你最喜欢的那个数,再跟我说说原因,他说道。
Here's what he wants: he wants to know your favorite number. Just that. Tell me your favorite, and tell me why, he says.
所以那个点刚好笔直穿过那个轴,同时我或许想要第三个点。
So that would just go straight of that axis, and probably I want a third point here.
虽然我从不会轻言他们的危险性,但我很失望,我真的很失望,我们作为一个国家,像尼采所说的,本身已经变成了那个我们想要努力抗击的怪物。
While I don't in any way minimize their danger, I despair. I despair that we as a country, as Nietzsche understood, have become the monster that we are attempting to fight.
虽然我从不会轻言他们的危险性,但我很失望,我真的很失望,我们作为一个国家,像尼采所说的,本身已经变成了那个我们想要努力抗击的怪物。
While I don’t in any way minimize their danger, I despair. I despair that we as a country, as Nietzsche understood, have become the monster that we are attempting to fight.
我感到被我握住的手也微微地握紧了我的手,那个圣诞节以来,我第一次感到自己能克服一切病痛,也是有生以来第一次强烈地想要克服一切病痛。
I felt a slight tightening on my hand and for the first time that Christmas I felt I would survive my ordeal, and for the first time in a long time, I wanted to.
在网站建设的各个阶段我都很积极地参与到了,我算是一个概念设计师的身份,我必须要保证网站就是我想要的那个样子,而且我有最终否决权。
I am very actively involved as a concept designer in all stages of the work to make sure I was getting exactly what I want and hold the ultimate veto power.
制作一个我想要的馅饼,那个能使我再次体验一番巴黎经历的馅饼,没有我原先以为的那样耗费体力。
Creating the tart I wanted, one that recaptured my Paris experience, was not as labor-intensive as I thought it might be.
在我住的那个街坊里,成功的都是那些混混,我想要什么,他们就有什么,还能满足家人的需求。
In my neighborhood it was gang members who succeeded, had what I wanted, and could provide for their families.
我想要你做的唯一的事情是带我去你缝纫尸体的那个房子。
The only thing I desire of you is to show me the house where you stitched up the dead body.
她把我在今年年初想要唤起的那个伊朗拟人化了。
She personifies a certain Iran I've tried to evoke since the beginning of this year.
我把自己那个业余无线电收音机调到通话波段,想要听一个周六早间的交流节目。
I turned the dial up into the phone portion of the band on my ham radio in order to listen to a Saturday morning swap net.
我知道ISP已经是即将消失的产业,但在我们那个年代,想要上网必须得有一台调制解调器。
I know that the ISPs are dying business, in a while But back to the day the only way to go on line was to have a modem.
所以,他跑着穿过保安然后跪在那个人面前,说道:“先生,我想要工作。”
He went running past the guard and got down on his knees: “Sir. I want to work.”
所以不用说,你没有能力,爱那个人但是这更是一个自私的行为,说,“我想要所有其他人想要的那个人。”
So there's nothing to say that you would be able to love that person but it's more of a selfish try to say "I want the one that everyone else also wants."
我还年轻,我还有机会,我会继续寻找如意郎君,但是另外一个我每天晚上都在担心,'如果我没有找到那个人会怎样,如果我过了三十岁就没有人想要我了吗?
I can keep looking for Mr. Right. But another part of me is worrying every night, 'What if I don't find that guy, what if when I pass 30, nobody wants me anymore, '" Xie says.
我问她为什么想要做那个。
他说起回到那个空荡荡的家。他问自己:“这就是我想要的生活吗?”
He talked about going home to the empty house. He asked himself: 'is this the life I want?
但长话短说,如果我想要用一个叫做sleep的功能,我作为程序员知道使用那个函数库-,上面的标题-,因为在这个小的大纲中它告诉我。
But long story short, if I want to use a function called sleep, — the reason I, the programmer, knew to use that library — — that header at the top — because it told me to in this little synopsis.
心中那抹不掉的记忆,永远绽放着青春的笑靥,你是我想要永远牵手的那个人。
That does not erase the memory in the heart, forever blooming youth smile, you are the one I want to hand in hand forever.
我会告诉上帝,我想见他,对他说,对于陷入尘世间的那些烦恼,感到抱歉,我会告诉他,我想要拥有得更多,更多……我不想这一生都待在那个南部小镇。
I'd tell him I wanted to see him face-to-face, and I'd tell him I was sorry for all the mischief I couldn't seem to stop getting into, and I'd tell him I wanted more. More.
我会告诉上帝,我想见他,对他说,对于陷入尘世间的那些烦恼,感到抱歉,我会告诉他,我想要拥有得更多,更多……我不想这一生都待在那个南部小镇。
I'd tell him I wanted to see him face-to-face, and I'd tell him I was sorry for all the mischief I couldn't seem to stop getting into, and I'd tell him I wanted more. More.
应用推荐