你睡得好吗？我不想打扰你。你看起来如此平静。
Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
我想打个比方，当修你的车时，你首先要做的是刹车，关掉引擎。
An analogy I like to think about is that when you're repairing your car, the first thing you do is to stomp it and shut off the engine.
罗伯茨：我不想打断你的回答，但任何13岁儿童都能够在5分钟内避开家长控制。
Roberts: I don't want to interrupt your answer, but any 13-year-old can bypass parental controls in about 5 minutes.
球手说，“你瞧，我老婆正在会所那里看着我打球呢，我想打出完美的一杆”。
The guy answers, “Look, my wife is up there watching me from the clubhouse. I want to make this a perfect shot.”
于是我走过去，大声说：“你的航班是明天早上8点钟，如果你想打包行李，那最好是今天晚上弄好。”
I went over and said in a loud voice: "Your plane is at 8 in the morning. If you have any packing left to do, you'd better do it tonight."
我可以用一下你的手机吗？我的在车里，我想打电话给他们问一下到那儿的路线。
Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.
你有你的生活，我不想打扰，只想你好好的。这段日子真的很难熬。
You have your life, I don't want to bother, just want you to. This day is really very sad.
你曾想打压我，但你现在不能阻止我。我付清了我该付的。
Tried to hold me down, you can't stop me now. I paid my dues, yeah.
相信我，我可以轻松地多列一倍出来，可是我不想打击你。
Trust me, I could easily double this list, but I don't want to overwhelm you.
那可比你想象中的要难的多，但祝你好运，我可不想打击你的积极性。
Add: It's a lot harder than you think, but good luck, I don't want to discourage you.
我想打个电话到博物馆问一些信息。你有电话号码吗？
I would like to make a phone call to enquire some information at the museum. Do you have the number?
我想打印这份文件，但是打印机坏了，你能帮我吗？
I need to print this paper, but the printer isn't working. Can you help me?
巴里：我不想打扰，但是你对增加年轻人市场有什么计划吗？
Barry: I don't mean to interrupt, but can you tell me what plans you have for growing the youth market?
我觉得累了，想打个盹儿。在此期间，你可以看看书。
I feel tired and would like to take a nap. In the meantime, you may do some reading.
我最想念的人是你，最不想打扰的人也是你。
The person I miss the most is you, the last person I want to disturb is you.
轻轻推开门，不想打乱了你睡中均匀的呼吸，却蓦然发觉，我已经踩到你的梦了。
I slightly pushed the door open, with no intention of disturbing your even breath in sleeping, But, suddenly, I found I had already stepped on your dream.
告诉我你何时有空。告诉我什么时候合适。我不想打扰你。
Tell me when you're free. Tell me when is a good time. I don't want to disturb you.
弗吉尼亚：你在花园干活，我不想打搅你。
Virginia: you were working in the garden. I didn't wish to disturb you.
对不起，堂，我不想打扰你，可好似有些事我还需要你帮忙。你今天有时间给我简单介绍一下马丁报告的情况吗？
Excuse me, Don? I hate to bother you , but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
当然对这种伤你总得小心为妙，所以诚实的说我当时更想打替补。
It always pays to be a little bit cautious with a hamstring injury so if I'm honest I probably expected to be on the bench for that game.
对不起，堂，我不想打搅你，可是有些事我还需要你辅佐。你今天有时刻给我简单介绍一下马丁陈述的情形吗?。
Excuse me, Don? I hate to bother you, but I need your help on something. Do you have time to brief me on the Martin account today?
我想打电话给你，你妈妈说你还在和你的验光师约会。
I tried to call you but your mom said you were still at your optometrist appointment.
玛姬：对不起，我并不想打断你。
很想打个电话提醒你一下该联系我了。
I'd like to make a phone call to remind you that you should contact me.
我想打牌，你愿意也和一起打牌吗？不，我在做作业呢。
I want to play CARDS. Do you want to join me? No, I'm doing my homework.
我不想打扰你了，你继续工作吧。
他传简讯过来：牧师，您现在方便吗？我想打电话给您，有很重要的东西要告诉你…
He sent me a text message: Pastor, are you free now? Can I call you, something very important…
我想打比赛，但是我知道阿森纳希望在今年赢得冠军，你可以看到一些重要球员都开始打联赛杯了。
I want to play but I know that Arsenal wants to win a title this year and you can see that with big players playing Carling Cup.
我想打比赛，但是我知道阿森纳希望在今年赢得冠军，你可以看到一些重要球员都开始打联赛杯了。
I want to play but I know that Arsenal wants to win a title this year and you can see that with big players playing Carling Cup.
应用推荐