我想感受到你们需要我,无条件的爱我,需要我。
我想在认识你之前先懂得爱,我想感受到爱情的本质并懂得它的悲哀。
I want to know love before I know you. I want to feel its essence and understand its woes.
我的脸和我一起度过了十个寒冷的冬天,现在,我想感受你脸上的温暖。
My face has lived with me for ten cold winters, now I want to feel the warmth of your face.
如果我想感受到快乐,平静,充满活力而且反应迅速,我必须获得充足的睡眠。
If I want to feel happy, calm, energetic, and mentally sharp, I must get enough sleep.
无目的微笑不不过是我决心去做的一个例子而已,我想感受:如果人们假定情绪能影响行为,反过来,行为也能影响人的情绪。
Random smiling is an example of my resolution to act the way I want to feel: while people suppose that feelings inspire actions, in fact, actions also inspire feelings.
现在,我想让你们考虑一下这对不幸的父母的感受,他们所有的孩子都飞走了。
Now, I want you to consider the feelings of the unhappy parents with all their children flown away.
电视里播出非洲艾滋病人令人惨不忍睹的状况, 我想凡是看过这则报道的人, 心里的感受都会非常复杂.
The scenario broadcast in TV was so appalling that it generated a complex feeling to every audience.
我信赖同时也珍视这一让人不安的片段,我想更多的感受和玩味,看看多诺霍更加深入那些关于成长的晦暗,混乱的领域。
I trusted and valued that flicker of unease, and I wanted to feel it play out more, to see Donoghue go deeper into the mucky, messy territory of growth.
在幼年童子军计划要结束的前夕我把他们待到了一个童子军会议上,想让他们亲身感受一下,以便帮助他们对是否继续童子军之路做出决定。
Just before the end of the Cub Scout program I took them all to a Boy Scout meeting to see how it was and help them make the final yes or no decision to continue on in the Scouting program.
现在我想邀请你们感受一会这个房间中的能量,感受我们全体在一起的集体能量。
Now I would like to ask you to feel the energy here in this room for a moment, to feel the collective energy of all of us together.
并且我不再需要去他房子里面看那些颜色不一样的玩具了,我想让他感受到他长大。
And I don’t have to look at primary colored plastic in a room that I want to feel grown up.
但我想立即问他们有关晚年的感受,于是我先去了祖父入住的那座位于沃辛的疗养院。
But I wanted to ask them outright how they felt about old age so first dropped into my grandfather's nursing home in Worthing.
这种光线让我能够营造出这么一个画面:既能很好的反映出我想表达的东西——特兰西瓦尼亚的乡村是多么美丽,还能成为成为一道桥梁,连结起我感受到的兴奋。
The light enabled me to create an image that reflected what I wanted to say – how beautiful Transylvanian countryside is, as well as to communicate the excitement which I felt.
我想不吃大蒜和洋葱的人对吃大蒜和洋葱的人的感受和此类似。
I suppose people who do not eat garlic and Onions feel the same way about the odour of people who do.
我想,我应该是能明白她的感受,被绑架并且强迫让她去做一些她明明不想做却被别人误认为她很喜欢的事情。
I guess I kind of knew how she felt, being taken away and forced to do stuff she didn't want to do, and then it seemed like she was kind of enjoying it.
拉维博士说:“有多少女性愿意坦白地承认,她们说‘我想谈谈’时指的是‘你从来都不过问我的感受’。”
Dr Love says: 'How many women can honestly say that the response they've had to the words, "I want to talk" is: "I thought you'd never ask."
我本能的想,这是让他们在工作中已经快满溢的感受发泄出来的健康方法,对我也更安全。
I instinctively sensed it was healthy for them to air feelings that had been bottled up and were getting in the way of their feeling safer and more secure with me, and at work.
我想这和Amy当时的感受是一样的,这让她完全不知所措了。
I think the same is true of emotions with Amy. It makes no sense to her.
不过我想,当你用写故事的方式来与别人分享感受,这就是所能发生的最美好的事。
I guess this is exactly what the greatest thing is about sharing your feelings by writing them into stories.
看到女儿为自己过生日,我想妈妈是一种幸福吧,虽然她很少提及自己的感受。
To see her daughter for their birthday, I think my mother is a blessing, even though she rarely mentioned their own feelings.
“我想深度挖掘自我以及我正值中年的感受,”Armstrong去年年底的时候是这样告诉RollingStone杂志的。
"I want to dig into who I am and what I'm feeling at this moment - which is middle-aged," Armstrong told Rolling Stone late last year.
在这个特别的日子里,我想以这种方式表达我此时的感受。
On this special day, I'd like to show you my feeling in a special way.
从没见过如此美丽的人!从来也没有如此这般的感受。我想这一定是爱情了!
Never have these eyes gazed upon such beauty! Never have I felt like this! Truly I think this must be love!
我想强调一点,当谈话非常难以理解的时候,每过一些时刻,在来访者欢迎的情况下,互动倾听者应该提供自己的具体的感受意义,这是非常需要的。
I want to point up the need for a concretely felt sense of the interacting listener which, where welcome to the client, should be given every few moments during talk that is hard to follow.
最重要的是,我想今晚我们都感受到了两国人民间的特殊友谊。
And most of all, I think we all feel here tonight the unique friendship between our peoples.
之所以写这封信是因为我想让您知道一个应聘者的感受。
I am writing this letter because I want you to know how a job candidate feels.
我也想闭上眼睛,感受你在我身边,而不是空无大海。
I would also like to close my eyes, feel you in my side, not the empty sea.
“我想整首歌描述的都是从他人那里得到的美妙感受,”威尔森说。
"I think it's all about picking up vibrations from people," Wilson said.
我想采纳这些设计方案的可行性,还有柔软、奢华的感受。
I wanted to embrace both of these design solutions for their practicalities, yet achieve a soft, luxe feeling.
我想采纳这些设计方案的可行性,还有柔软、奢华的感受。
I wanted to embrace both of these design solutions for their practicalities, yet achieve a soft, luxe feeling.
应用推荐