我想念我的朋友。
申请人:我想念我的朋友。
我想念我的家和我的父母,我的眼泪下来我的脸。
I missed my home and my parents, and my tears rolled down my face.
我想念我的父亲和兄弟姐妹,他们住在很远的地方。
I miss my father and my siblings, who live far away, I remember missing X when we lived in different countries and I miss my mother, who is dead.
我想念我的朋友,并且我继续让进入与我的父母的论据。
I missed my friends, and I kept getting into arguments with my parents.
最后我发现我想念我的家乡,我曾住在大型商场和电影院附近。
Finally, I noticed that I was missing my hometown. I had lived near big stores and several movie theatres.
我想念我的零食,我的窝,还有我用来分散那只猫注意力的小镜子。
I miss my snacks, my nest, and the little mirror I used to distract the cat...
在我求学的日子,我常常梦中回家,我想念我的父母,我想念我的亲朋好友。
In my school days, I often dream home, I miss my parents, I miss my family and friends.
我想念我的家人,我的故土,这是如此真切。但这并不意味着我便想此时此刻回去。
Yes, I miss my family and my home, but that doesn't mean I want to go back right now.
这三年中,我想念我的家人很,尤其是我的外祖母,他们现在已经超过100岁。
These three years I have missed my family very much, especially my maternal grandmother, who is now more than 100 years old.
在韩国,我回家用来把午餐去学校,我想念我的妈妈做的美味的饭菜,在热米饭每一天!
Back home in Korea, I used to bring my lunch to school, I miss my mom's delicious home cooking and having hot steamed rice every day!
我想念我的侄女Erin,和我唯一活下来了的教子bryan,我非常爱他,并且每天都在想念他。
I miss my niece, Erin. And my godson, Bryan, the only survivor — I love him and think of him every day.
我想念我的邻居。上帝保佑,我的房子能幸免于难,这已经很幸运了。但是这里不仅仅是房子和院子,这里是一个社区。
I miss my neighbors. I feel blessed and fortunate that my house was saved, but this place was more than houses and yards, it was a community.
我仍然想念我的妈妈,并且清晰地记得那些我用我的不耐烦让她的生活变得痛苦的时刻。
I missed my mom still and remembered with melancholy clarity the moments when I'd used my impatience to make her life miserable.
其他所有的候选人都不是他的对手!让我知道你的暑假过得怎么样!我在图书馆工作的时候会想念你们的。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
两天之后我就要离开了,我将会想念这里的所有朋友,尤其是这个地方。
I'm leaving in just two more days, and I'm going to miss all my friends here and especially this place.
我非常想念我的爷爷。
我知道如果自己留下来,会想念我的家人和朋友。
是的,她一定在想念着我:她在为我担心,就像她在为小小的加伊担心一样。
Yes, she is longing for me, no doubt: she is sorrowing for me, as she did for little Kay.
我太想念他了,像那样的时刻似乎证明了我坏得无可救药。
I thought so much of him and moments like that seemed to prove I was hopelessly bad.
我很久没见到我爷爷了。我非常想念他。
I haven't seen my grandpa for a long time. I miss him so much.
我很想念她,我也很感谢她这么多年来一直在我身边,倾听我的心声和存粹的爱。
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
现在,我们之间相距500英里,还有绵延的山峰相隔,但感觉我还是非常想念我的另一半。
Now, separated by 500 miles and a string of mountains, I feel like I am missing my other half.
皮肤是不是紧绷- - -我才不想念那段时期那些感情上的卿卿我我啊,罪过啊,不安全感啊,不稳定感。
Tight skin or not -there is a lot of emotional shit, angst, debt, insecurity and instability in those ages that I do not miss at all.
今天我收到两封信,我爹一封我娘一封,写的都是我不在他们身边他们有多么想念我。
Today, I received two letters, one from my mom, other from my dad, about how much they missed me with me not being around them.
我心在我里面发昏的时候,我就想念耶和华。我的祷告进入你的圣殿,达到你的面前。
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
我心在我里面发昏的时候,我就想念耶和华。我的祷告进入你的圣殿,达到你的面前。
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
应用推荐