我想他了，在去吉林北山之前，我没有那么的强烈。
I think he has, in the northern mountains to Jilin before, I do not have so strong.
好像妈妈根本就没听见我的问话，“妈妈带我去见爸爸吧，我们都好几天没见到爸爸了，我想他了，我喜欢爸爸摸着我的头看着我的眼神。”
It seems that Mama has not heard me. "Take me to visit Papa, Mama. We haven't seen each other for several days. I miss him. I like his eyes with petting my head."
我想他去会他那帮玩艺术的朋友了。
我猜想他大学毕业后参了军，不过我也许错了。
I had an idea that he joined the army later, after college, but I may be wrong.
“我想他差不多是喜欢我了。”玛丽回答。
这个年轻人说："我以前和我父母一起住的时候，他们有好多规矩。现在我一个人住了，我愿意怎么做就怎么做，他们已经管不着了。但是，我很想他们,所以几乎每星期都回去看望他们。"
他看起来一点也不像黑猩猩，但是他非常善于捕捉黑猩猩的一举一动，我想他继承了演员的想象力。
He looked nothing like a chimpanzee, but he was so good at capturing the behavior of a chimpanzee that I guess my actor's imagination took over.
最后，大概是出于好奇，再加上一点点恐惧吧，我把这个故事放在了节目里。 这个节目的观众在感情上跟我走得很近，我想他们不太会喝倒彩吧。
At last, with much curiosity and some trepidation, I included it in a programme before people with whom I was so closely in sympathy that no chill was likely to emanate from their side.
注意力大部分在这些指责上的选民，我想他们大多数是真的对此笃信不疑了，而余者或许更多地持有排斥的态度。
Most of those in the rest of the electorate who pay any attention are more repelled by the accusations than persuaded by them.
我想他们很多人都梦想能收养小孩，但是他们做梦都想不到有一天真的就收养小孩了。
I think many really dreamed of doing this but it wasn't something they ever thought would become a reality.
布兰德福德说，“我个人猜想他们是从几百个太阳的质量开始的，但是这种想法太投机了。”
My personal guess is that they start from a few hundred solar masses, but that's a much more speculative business.
我想他们这个月应该是换了墨盒了。
I thought they have already changed the toner cartridge this month.
它告诉我们的是，回忆一下，我们看这里，我把它擦掉了吗？我想他已经没有了。
What it shows you too is that, remember when we looked at, did I erase it? I guess it's gone.
但是当我想他提问时，我说，如果企业战略消亡了，他几乎是被我的提问激怒了似的，“企业战略当然不会消亡，”他回复道。
But when I asked if, for him, strategy was dead, he was close to being offended. "of course not," he replied.
我摇摇头，想他肯定把我和狗混淆了。
I shook my head, thinking he must have me confused with a dog.
她告诉我说她要结婚了，所以当我看到他跟那个男人在一起时，我想他是她的未婚夫。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
在这个星球上的所有科目中，我想他们很难再发现一门比希腊神学更没用的课程了。
Of all subjects on this planet I think they would have been hard put to name one less useful than Greek mythology when it came to securing the keys to an executive bathroom.
我哭了，因为我又开始想他了。
如果他学习了幽默技巧，我想他的演讲煽动力一定会增加(或许，同时也不会有那么多人叫他恶魔咯)。
If he were to develop his humor skills, it could easily increase the impact of his message (and probably cause less people to regard him as evil too).
米歇尔说：“我准备了婴儿服，但我想他都穿不了。”
"I have baby clothes but I don't think they will be able to fit," Michel said.
“嗯……是的，”他说，“我想他从我身边跑过，跑向那边的楼梯了。”
"Uh... Yes," he said. "I think he just ran past me... To that staircase over there."
Fukuyama看起来比较正确的把握了这种偶然性的理论，但是我想他错误的认为这种偶然性不可能被一种更系统的，甚至数学的，的框架来描述。
Fukuyama seems quite correct to grasp for this type of contingent theory, but I think he is wrong to believe that it cannot be formulated much more systematically, even mathematically.
如果Google真的收购了Digg我想他是冲着发掘大量的投票和监视监视投票规律的，这些可以用来改进编辑搜索结果等功能。
If Google does acquire Digg, I think it's for mining a big amount of votes and detecting patterns that could be used to improve features like "edit search results".
“他也没说他想要什么”扎克伯格说，“我想他是磕药了。”
"He didn't say what he wanted," Zuckerberg says. "I figured he was on drugs."
二十岁的克莱尔.查德威克在星期三去奥克兰市海蓝德医院看望了斯科特，她说：“当斯科特被抬走到时候，他的帽子掉了，我跑过去把帽子捡了起来，那是他的军帽，我想他离不开这个军帽。”
"When he was getting carried away, his hat fell off, " said 20-year-old Claire Chadwick, who came to Highland Hospital in Oakland on Thursday to check on Olsen. "I ran back and grabbed it.
“啊！”她说，“我已经不再想他了。”
One day she suddenly thought of Marius: "Why!" said she, "I no longer think of him."
“啊！”她说，“我已经不再想他了。”
One day she suddenly thought of Marius: "Why!" said she, "I no longer think of him."
应用推荐