我想不到会有更好的比赛了。
我想不到她到得那么早。
我想不到会有比在农场看着这些鸡更好的事情。
I can't think there's anything better than being sat in a chicken farm looking at chickens.
布莱恩:嗯,好吧,但是我想不到别的事可以说了。
Bryan: Yeah, well, I couldn't think of anything else to talk about.
我想不到任何继续活着的理由,为此自啊杀了几次。
I thought there was no reason for me to stay alive, so I committed suicide several times.
我看了,的确是场精彩的比赛。我想不到你也喜欢体育。
I did in deed, wow, that sure was a great game. I didn't know you liked sports.
除了短面熊我想不到还有什么其他的东西能造成这种伤害。
And I can't think of anything else besides a giant short faced bear that could have caused something like this.
“我想不到克莱尔能参加啦啦队,这怎么可能。”她回忆道。
"I couldn't imagine Clare engaging in cheerleading and how that would even be possible," she remembers.
看来她不打算告诉我任何我想不到或者不需要知道的事情。
She wasn't going to tell him any more than he needed or could think to know.
以色列对约瑟说,我想不到得见你的面,不料,神又使我得见你的儿子。
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.
你说得对。我想不到今天外面天气这么热。现在才是四月份啊。
You said that right. I can't believe how hot it is out even today. In April !
没有约束力的,我想不到…唯一的问题的想法是多么小,我让我的脚。
The thought of not binding never occurred to me…the only question was how small I would make my feet.
有同事说他是回通县看老婆去,真让我想不到他的家就在这么近的地方。
A colleague has said he is back to his wife to see through county, I thought he was in the house so close.
亚历克斯:对,我想不到一年的时间,你们还没有学会要一直互相依靠。
Alex: Yeah, I guess under a year you haven't really learned to depend on the other person all the time.
我想不到一个口口声声说爱妻子的人,居然会如此残忍地夺去了爱人的生命。
I can never imagine a man exclaiming loudly his great love to his wife should kill her brutally.
他这样说道:“我想不到有什么地方比伦敦更合适举办团结世界的盛事。”
He said this: 'I can't think of a better place than London to hold an event that unites the world.
他这样说道:“我想不到有什么地方比伦敦更合适举办团结世界的盛事。”
He said this: "I can't think of a better place than London to hold an event that unites the world."
那士兵听到此话感到非常惊讶,说:“天哪,我想不到我已经往回跑了这么远了!”
The soldier was very surprised when he heard this and said, "My God, I didn't know that I was so far back already!"
既然这样,那么你为什么不去想个补救的办法。见鬼,我想不到你们迦太人会这样窝囊。
And you sit there, tearing your hair, instead of seeking to remedy your condition; I did not think that was the way of your people.
我想不到有什么理由不相信。无论将来变成怎样,那一刻,我们会愿意相信这个承诺。
I don't think there's any reason not to. we are ready to believe such commitment at the moment, whatever change may happen afterwards.
打开Allmusic数据库和随便看看,我想不到比这更好的方式去探索流行音乐新领域。
Short of printing out the Allmusic database and throwing darts at it, I can't really think of a better way to go about exploring new fiefdoms of pop.
摇滚记者查尔斯·夏尔·穆雷写道:“我想不到还有其他哪位摇滚艺人可以做到下一张专辑永远是我最期待听到的音乐。”
"I can think of no other rock artist" wrote Charles Shaar Murray, a rock journalist, "whose next album is always the one I'm most looking forward to hearing."
对于大部分人来说,atime邮戳功能不是十分有用,而且几乎没有任何应用程序(我想不到一个)依靠a time处理什么重要的任务。
For most people, the atime stamp isn't very useful and hardly any applications (none I can think of) rely on the atime for any critical task.
让我想不到的是,牛立志院长和我握手并亲自给我做氩氦刀冷冻。这一切再次证明,无论你住在东区还是西区,相同的医生会以精湛的技术给予你治疗。
Lizhi Niu the president came and shook my hands, this again is a proof that no matter where you are in Fuda West or East building the same doctors are performing every single treatment procedure.
我真想不到,当着孩子们的面你竟做出这种举动。
I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.
我真想不到,当着孩子们的面你竟做出这种举动。
I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.
应用推荐