在大学一年级糟糕的表现之后，我总结了失败的原因。
After my dismal performance in my first year of university, I contemplated the reasons for my failure.
我总结了一些原则，可帮助我为某个项目决定适合的许可方案。
I've determined guidelines that help drive my choices of license for a project.
因而，我总结了一系列个人偏好，与IACMR的会员分享。
Thus, I compiled a list of personal favorites that I would like to share with IACMR members.
我总结的网上申请应该包括你的联系信息，教育背景，就业经历。
The online applications I reviewed asked for your contact information, educational background and employment history.
我总结出三个主要原因，分别是，逆向选择，道德风险，及流动性。
I've got three main reasons, they're: adverse selection, moral hazard, and liquidity.
我总结了一下人们热议的几个问题：一是中国成为世界第二说明了什么？
This has put China in the limelight once again and prompted many questions: What does China being the second largest economy tell us?
我总结了一下人们热议的几个问题：一是中国成为世界第二说明了什么？
Many questions were asked: What does China being the second largest economy tell us?
以下便是我总结出来的秘诀和小贴士，给大多数有相似处境的人们以帮助。
The hints and tips below worked for me. They should work for most others in similar situations.
网站上的内容是“最简版本”，我总结如下：先是噩梦，然后是积极的梦。
She features a “bare-bones version” on her site, which I’ve summarized below. The negative form appears first, followed by the positive.
我总结我自己，我与您联系是上帝的过程中，并没有达到他的奇迹般的祝福。
I concluded by myself that my contact with you is God's doing, and is nothing short of His miraculous blessing .
在没有权威认证的情况下，我总结出十点我认为一个伟大教练所必需的素质。
So without any weighing up of the qualifications I have come to recognise ten points that I believe a great manager needs.
在之前撰写的一篇文章中，我总结了一个票房最高电影榜单（经通胀调整后）。
Just check out this story I wrote in February 2010. It includes a list of the highest-grossing films when adjusted for inflation.
在处理了8年的婚恋咨询来信之后，我总结了几个配偶已经出轨或即将出轨的征兆。
After 8 years of responding to lovelorn letters, I've compiled some hints that a husband or wife may have been or will be unfaithful in the near future.
在观看分析了他的演讲后，我总结出五点乔布斯的演讲技巧，希望为大家做些借鉴。
After watching and analyzing the presentation, I thought about five ways to distill Jobs' speaking techniques to help anyone craft and deliver a persuasive pitch.
还有我总结出人不能太老实，不是你老实就会有好结果的，现实总是那么的残酷。
I still cannot too honesty summarized, not your honesty will have good results, the reality is cruel.
在我总结之前，我要指出两个配置和运行自己的持续集成服务器所涉及的安全性问题。
Before I conclude, I should make a couple of points about the security issues that are involved in configuring and running your own continuous-integration server.
经过这几年在行业里的摸索，我总结出了自己的一套很有效的面试前端工程的方法。
Having been around the industry for a while, I've developed my own methods for interviewing front-end engineers that I find to be very effective.
经过多年的学习和考试经验，我总结了一些有用的方法，应该可以帮助其他的学生。
After so many years of study and examination experience, I summarize some useful review methods that should be helpful to other students.
所以，我总结了一句话，这句话也可以作为我的人生格言——世上无难事，只怕有心人。
So, I sun-up a sentence, this sentence is also my aphorism----Nothing is impossible to a willing mind.
为了让邮件处理工作能少一些麻烦，我总结出一些秘诀。而我发现，最好的防守就是进攻。
I've got a few tips up my sleeve though to make dealing with email a little less painful - and I've found the best defense is a strong offense.
所以，在此我总结出了一些关于对塑造艺术体操运动员形体美的几种方法并进行了以下的研究。
So, here I tally up a research for some concerning to molding the artistic gymnastics athlete body beautiful and a few methods combining proceeding below.
为了给你的演讲带来些帮助，我总结了大部分PPT使用者常犯的6个错误以及如何避免的方法。
To help you out with your own presentations, I have identified six major mistakes that most Powerpoint users make and how you can avoid them.
独自在非洲背包旅行六个月后，我总结了几条享受旅行的愉悦、并且保证旅行沿途安全的小贴士。
After six months of backpacking solo in Africa, I've got a few ideas about how we can make the most of solo exploration - and stay safe along the way.
最后我总结出：如果我们人类自己不能够天天都如此完美，我们又怎能要求月亮每个夜晚都光彩熠熠呢？
Then I concluded, how can we ask the moon to constantly shine so beautiful night after night if we as humans can not find it in ourselves to do the same?
当我从嘈杂喧哗的日常生活中，学着找寻喜悦的时候，我总结出让人温暖和开心的方法比我想象的要多。
As I learned to identify and enjoy those moments amid the hubbub of regular life, I found more smiles and sunshine than I'd ever thought possible.
现在我总结一下近半年的得与失，发扬好的地方改进不足的地方，回顾走过的路可以更好的看清前面的路。
I now summarize the gains and losses the past six months, develop good place to improve deficiencies, review the way through you can better see the road ahead.
现在我总结一下近半年的得与失，发扬好的地方改进不足的地方，回顾走过的路可以更好的看清前面的路。
I now summarize the gains and losses the past six months, develop good place to improve deficiencies, review the way through you can better see the road ahead.
应用推荐