我总是给朋友以特殊照顾。
为什么我总是给父亲一个假象——我不是很在乎他？
Why I always give my father a false impression that I don't really care about him?
我想应该派出一个混搭的阵容，也给年轻人一些机会，事实上我总是给年轻人机会。
"I have got to think about getting a mix in terms of the programme we have got and also the fact I have given young players a game in the past," he said.
每天早上我总是给所有人分派工作，当需求上涨时打电话给供应商，这就是主管的职责，对吗？
I also designate jobs to all of the crew members each morning and call suppliers when needs arise. These are duties of a foreman, am I right?
结果，我总是给自己出难题，因为我总是要求自己给那些对我的理智来讲看不见也不存在的东西寻找存在的证据。
As a result, I always made things hard on myself, because I was constantly demanding proof of what was unseen and unknown to my mind.
我总是给自己留出一天的时间，通常是周五的晚上，随心所欲地吃。可是我发现到了这个自由的日子我还是比过去少吃了很多。
I always allow myself a day off, usually movie night on a Friday night when I can eat what I want, however, I have found I eat much less even on the day I can have anything.
她总是向我借衣服，并控制我，让我给她大笔的钱。
She's always borrowing my clothes and manipulating me to give her vast sums of money.
我给学生寄的邮件经常被退回来，因为他们的字太差，我总是认错他们写的邮件地址。
I often get emails back from students' posts because I didn't correctly read their handwriting on the email address.
杰夫说服鳄鱼放了他(斑仔对此评论到“我总是更喜欢比利”)，后来小鸭用火箭筒把鳄鱼给吓跑了。
Jeffy persuaded the crocs to release him (Zebra commented "I always liked Billy better") and Duck scared the crocs away with a rocket launcher.
妈妈,有一天,我连自己的小赛车也给她玩了,但她跟往常一样总是把车径直撞向墙!
Mom, I even let her use my race car one day, but she smashed it right into the wall like always!
他已经来了一年了，希望新赛季开始时他可以适应这不同的风格。我总是说你必须给拉丁球员一点时间适应。
He's been here a year and hopefully he will have come to terms with the different style of football by the time the season starts.
我的富爸爸摇摇头说：“如果你总是把责任推卸给别人，你就不会从你的失败中吸取任何教训。”
Shaking his head, my rich dad said, "If you blame someone else, you'll never learn from your mistake."
他的确给大家一个很随意的提示：“人们总是问我何时退休”他告诉我，“我说，‘当我用完杯盖的时候’”。
He does offer one lighthearted hint: "People always ask me when I'm going to retire, " he tells me. "I say, 'When I run out of lids.'"
拖延症也可以是一种给自己设置障碍的方式：如果你做得不好，你总是可以对你自己说，“要是我早一点开始，我本来可以做得很出色的。”
Procrastination also can be a way of self-handicapping: if you don't do a great job, you can always say to yourself, "if I'd only started sooner, I'd have been able to produce something excellent."
我总是很困惑，为什么中国人给自己取英文名的时候不做些调查呢？
So it always baffled me why, when choosing an English name people in China don't do more research.
这么多年来，我给了自己一千个跑下去的理由，但最后总是回归到起点。
Over the years, I've given myself a thousand reasons to keep running, but it always comes back to where it started.
我的牙医总是非常尽心尽力，会在紧张的拔牙手术后给病人按摩。
My dentist always goes the extra mile, offering free back massages at the end of a stressful tooth extraction.
最后但并非最不重要，我总是在这里，准备“我们可以参加一些活动联系在一起，而我可以把你介绍给别人。”
Last but not least, I'm always here ready to help. we can take part in some activities together and I can introduce you to others.
当你让我去上学，不让我做米老鼠的文身，不让我给舌头穿孔时，我总是闹情绪。
When you let me go to school, let me do a Mickey Mouse tattoo, let me give tongue piercing, I always disgruntled.
她总是跟我说她的男朋友多么的富有，给她买所有的这样跟那样的东西，真是让我觉得反感！
She's always telling me how her boyfriend is so well-to-do and buys her everything and anything, it just makes me so sick!
我们长途旅行期间，我总是确保给孩子们准备足够多的食物。
I always make sure I have plentiful food for the children when we go on long journeys.
我总是觉得“继父”或“继母”是我们给那些与已有孩子的人结婚的男男女女贴上的一个标签，这只是出于一个简单的原因：我们需要有个词来称呼他们。
I've often felt that "step-parent" is a label we attach to men and women who marry into families where children already exist for the simple reason that we need to call them something.
我每天给她热敷，点眼药总是不见效果，可以看到脓点但并不见出脓。
Every day, I give her hot pack, point eyedrops always see the effect, you can see pus point but it does not see the pus.
她总是听你的话，我希望你给她出点好主意。
She listens to you and I wish you'd give her sensible advice.
在我生命的花园里，我的财富总是光和影，从来就没有给收集和保存过。
In my life's garden my wealth has been of the shadows and lights that are never gathered and stored.
在我生命的花园里，我的财富总是光和影，从来就没有给收集和保存过。
In my life's garden my wealth has been of the shadows and lights that are never gathered and stored.
应用推荐