他一直都是我忠实的朋友。但是我十来岁的时候他去世了。他的离去令我们全家都伤心无比。
He was my loyal friend until he passed away in my teens, which was a sad loss for our entire family.
朋友们一直不明白我为什么会成为她们的忠实歌迷,那就借这篇日志谈谈这件事吧。
My friends keep asking me why I have so strong loyalty for the girls. Well, I just use this journal to talk about this issue.
到了第四个星期,我可以自己在长廊上走了,每当我经过他的房间,我这位忠实的朋友都会站在门口。
On the fourth week I was allowed to solo up the corridor. As I passed his room, there was my faithful friend in the doorway.
正因为这样,我已决定将我的所有财产留给我唯一拥有的忠实朋友——拉尔夫。
For this reason, I have decided to bequeath my entire fortune to the only loyal friend that I have, Ralph.
他也是我四十多年的忠实朋友,我相信他会对我开诚布公,不会向我隐瞒各种不同的观点和信息来源。
He was also a loyal friend of more than forty years, and I knew I could count on him not to shield me from diverse points of view and sources of information.
我没有信心,但相信我的家人和朋友永远是忠实的。
I have faith in nothing, but trust that my family and friends will always be faithful.
在这个国家你们对于远东局势是很熟悉的,也一直是中国的忠实朋友,因此我在这里就不多说了。
In this country you all so well-informed about the Far East, and such devoted friends of China, that I do not need to expatiate on the situation there.
我想成为你最好的朋友,忠实的朋友,一个令人鼓舞的朋友和慷慨的朋友。
I would like to be your best friend, a faithful friend, an encouraging friend and generous friend.
纵使有缘无份,我依然是你忠实的朋友,衷心祝福你情人节快乐!
Even if is predestined friends the no, I am still your faithful friend, wish you happy valentine's day!
书是我最好的朋友,它既沉默而又最忠实,只要我不抛弃它,它从没有主动离开过我。
Book are my best friend, both silent and most loyal, as long as I do not discard it, it did not take the initiative away from me.
对我来说,书像一个忠实的朋友,总是围绕着我,给我的享受和智慧。
To me, books are like a faithful friend, always around me, giving me enjoyment and wisdom.
有关于我的宠物:我的狗狗们很疯狂。他们总是给我带来各种各样的麻烦,但是,他们是我最忠实的朋友。
About my pets: my dogs are crazy. They're always getting into some kind of trouble... but then again, they're my most loyal friends.
现在我意识到自己的问题所在根源了,谢谢朋友的忠实相告,因为爱我才会包容我。
Now I realize own problem root, thanks friends faithful mutually tell, because love I will bear with me.
同样对于自己忠实喜欢的博客,当你在他们上面发现一篇好文章的时候,我想你也会复制下来传播给你身边的朋友。
Same faithful to oneself favorite rich customer, it is when you above them when discovering a good literary works, I think you also can duplicate come down to transmit the friend beside you.
我现在真的充满了快乐,因为我是一个忠实的朋友,也是人类的帮助者!
I am now truly filled with happiness that I am a devoted friend and helper of the human race!
我父母经常告诉我一本好书是最忠实的朋友,我非常喜欢读书。
My parents always told me that a good book is the most faithful friend. I like reading very much.
我的朋友、家人,和我忠实的歌迷是让我保持冷静的关键力量。
My friends, family, and my devoted fans have been a key force in keeping me grounded.
我父母经常告诉我一本好书是最忠实的朋友,我非常喜欢读书。
My parents always tell me that good books are our best friends. I like reading very much.
我相信是上帝的智慧,使得这朋友寄给我这些文章,让我明白我仍被视为一位忠实的朋友。
I believe it should be the wisdom of God to let the friend send the essays to me and let me know that I am treated as a faithful friend again.
在上帝,我们的家庭和朋友面前,我庄严的向你发誓,愿意成为你最忠实的伙伴,无论疾病与健康,无论快乐与忧愁,无论喜悦与哀痛。
In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good times and in bad, and in joy as well as in sorrow.
讲了那么多,最后我想说,狗狗是我们最忠实的朋友,在它们的世界里就只有主人,它们带来的欢乐是其他东西都不能代替的。
Speaking is so many, I finally mean to say, the dog is our most faithful friend, only have host in their world, they fetch of the merriment is all other things incapability substitute of.
如果没有我的朋友约翰心甘情愿地做我的忠实帮手,这个商店我是办不起来的。
I could never have started this business if my friend John had not been willing to act as my Man Friday.
身边很多朋友是这个品牌防晒的忠实顾客,所以我了买运动型防晒霜,很防晒,而且不油腻,我很喜欢啊!
Many friends of mine are ocean potion's loyal customers. So I buy xtreme sunblock lotion. This lotion is good at sun protection and my skin doesn't have that greasy feeling. Hehe, I like it.
它们让我的生活充实而又丰富多彩,我们还会成为永远忠实于对方的好朋友。
They bring me knowledge and give me power. They make my life full and rich. We can also become loyal friends.
现在我充满了幸福感,因为我是人类的忠实朋友并时时给他们提供帮助。
I am now truly filled with happiness that I am a devoted friend and helper of the human race.
现在我充满了幸福感,因为我是人类的忠实朋友并时时给他们提供帮助。
I am now truly filled with happiness that I am a devoted friend and helper of the human race.
应用推荐