我忘了告诉你每一个军有四个旅。
I missed to tell you that every corps consisted of four brigades.
在那无数个日子里，我忘了告诉你的是：是的，我爱你。
And I forgot to say it to you in those countless days: Yes, I love you.
“我忘了告诉你，你今晚出人意料的漂亮。”瑞克把脸转向一边说道。
"I haven't told you, but you look incredibly gorgeous tonight" said Rick without looking at her.
记得吗，我忘了告诉你舞会很正式，你只穿了身牛仔裤。我以为你会离我远远的，你却没有。
And remember the time I forgot to tell you the dance was formal and you showed up in jeans? I thought you'd drop me. But you didn't.
再一次，他开始了厨房，但第三次男子停止与他的话：“哦，我忘了告诉你，我喜欢的腿很热烈。”
Once more, he began to got to the kitchen, but for the third time the man stopped him with the words, "Oh, I forgot to tell you that I like the leg very much."
哦，对不起伙计，我忘了告诉你，圣诞老人说你每次只能玩两小时，如果你不同意他就把它拿走了。
Oh, sorry buddy, I forgot to tell you, Santa said you could only play 2 hours every time, if you do not follow the rule, he will take it away.
这是非常正常的，因为我忘了告诉你，我所有的竞争对手是英语专业，其中包括一些已经通过了专业八级。
It's very normal, because I forgot to tell you that all my competitors are majoring in English including some of them have passed the TEM8.
她打开了门，然后说，“我这次会让你离开；但是求求你千万不要忘了我告诉你的，当你晚上回来的时候。”
She opened the door, and said, "I will let you go this time; but pray do not forget to say what I told you, when you return this evening."
你要是告诉我谁喜欢2月天里零度以下的气温，我也会告诉你一个人，她每年春天都会说，“忘了班尼迪克蛋吧，我要去航海。”
Show me one person who enjoys a subzero day in February, and I’ll show you a person who says each spring, “Forget the eggs Benedict. I’m going sailing.”
别忘了跟我分享你的体验，告诉我你看到她在朝哪个方向转？
Don't forget to share your experience with me and tell me which way you saw her go.
我差点忘了告诉你，我抠出的空间，为双十字护柱第一。
I almost forgot to tell you that I cutout the space for the double cross bollards first.
看到你这样的留言，我真是太高兴了；别忘了是不是地告诉我们关于你的好消息。
I am glad to hear that you are enjoying the lessons. Please let us know when you make further progress.
你忘了我告诉你的一点，伏地魔喜欢收集纪念品，他喜欢具有强大魔法且有历史意义的物品。
You are forgetting what I have showed you. Lord Voldemort liked to collect trophies, and he preferred objects with a powerful magical history.
我倒忘了，大夫今天早晨告诉你，你很快康复的机会是——让我想想，他是怎么说的——他说你好的希望是十比一！
Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were - let's see exactly what he said - he said the chances were ten to one!
我倒忘了，大夫今天早晨告诉我，你很快康复的机会是——让我想想，他是怎么说的——他说你好的希望有九成！
Why, the doctor told me this morning that your chances for getting well real soon were - let's see exactly what he said - he said the chances were ten to one!
我还是没动。“别原谅她，”我告诉自己，“她让你丢脸了，她把你给忘了。要给她点惩罚。”
I still didn't move. "Don't forgive her," I told myself. "She humiliated you. She forgot you. Make her pay."
我有机会一定到韩国找你，你给我的韩国名字我暂时忘了，你是否可以告诉我。
I'd like to call on you there if I have the chance. I am awfully sorry that I have forgotten your Korea name. Please say that again so that I can keep it in mind.
我有机会一定到韩国找你，你给我的韩国名字我暂时忘了，你是否可以告诉我。
I'd like to call on you there if I have the chance. I am awfully sorry that I have forgotten your Korea name. Please say that again so that I can keep it in mind.
应用推荐