莱奇·维尔萨和纳尔逊·曼德拉被列入了我心目中的英雄。
Lech Walesa and Nelson Mandela are numbered among my personal heroes.
我心目中的英雄是袁隆平,他是一位伟大的中国科学家。
The hero in my heart is Yuan Longping, who is a great Chinese scientist.
在电影剧本创作方面,阿伦·索尔金是我心目中的英雄。
In the field of screenwriting, Aaron Sorkin, he's like my hero.
在电影剧本创作方面,阿伦·索尔金是我心目中的英雄。
And in field of screenwriting, Aaron Sorkin, he's like my hero.
他是我心目中的英雄之一,是我现在和未来生活中的模范。
He is one of my heroes, and a role model for my life now, and for my future.
在我的世界里,终极先进者还要数史蒂夫·普雷枫丹,他是我心目中的英雄之一。
In my little corner of the universe, the ultimate first mover was Steve Prefontaine, one of my heroes.
当我还是个孩子时,我心目中的英雄们在星期六比赛,他们是高中和大学的球员。
When I was a kid, my heroes played on Saturdays: they were high school players and college athletes.
那是1952年,我心目中的英雄是北极探险者、野生动物驯养员和康奇基号工作人员。
It was 1952, and my heroes were Arctic explorers, wild animal trainers and the crew of the Kon-Tiki.
少年时代,我非常崇拜威利·梅斯、汉克·阿龙、约吉·贝拉,他们是我心目中的英雄。
When I was a kid, I greatly admired Willie Mays, Hank Aaron, Yogi Berra. They were my heroes.
他不知道他成了我心目中的英雄。他就是一个生动的例证,说明你总是可以争取到成功的机会。
He doesn't know it, but he's my hero. He's living proof that you can always shift the odds in your favor.
他不知道他成了我心目中的英雄。他就是一个生动的例证,说明你总是可以争取到成功的机会。
He doesn't know it, but he's my hero. He's living proof that you can always.
他不知道他成了我心目中的英雄。他就是一个生动的例证,说明你总是可以争取到成功的机会。
He doesn't know it, but he's my hero. He's living proof that you.
我的父亲非常强壮,他高大英俊,他是我心目中的英雄,他有着圆圆的脸,大眼睛,大鼻子和大嘴巴。
My father is strong, he is tall and handsome. He is my hero. He has a round face, big eyes, a big nose and a big mouth.
布兰登说:“我心目中的英雄是那些了解哪里有需求并真正地采取行动去解决问题的人,而不是那些空想家。”
Brandon says, "My heroes are the ones who understand there's a need and really take action to eradicate the problem instead of just sitting back and thinking about it."
我注视着谢泼德、格伦和格里索姆等我心目中的英雄爬进电话亭般大小的航天舱,然后在舱下烈火炎炎的火箭推动下进入太空。
I watched my heroes with names like Shepard, Glenn and Grissom climb into phone-booth size capsules and then launch into space atop blazing rockets.
格伦·米勒是我心目中的英雄,他把乐队的一支单簧管和两只次高音及两只高音萨克斯组合在一起,赋予音乐天鹅绒般的全新质感。
One of my heroes was Glenn Miller, who gave the music a new, velvet dimension by grouping a clarinet with two alto and two tenor saxes in his band.
是的,我们人人都有了目标和计划,我想,在我们社区里,九岁的他不仅仅只是我一个人心目中的英雄。
Yes, there is a plan and purpose for us all and, I think, I am not the only one in my community who has a nine-year-old hero.
我的妈妈是位充满爱的妈妈,一位合格的老师,我心目中真正的英雄。
My mother is a loving mother, a qualified teacher, and a real hero in my heart.
今天,我十分荣幸能够代替我个人心目中的一位英雄——爱德华?肯尼迪参议员,来发表这次演讲,他同样也是我们国家的英雄。
I have the distinct honor today of pinch-hitting for one of my personal heroes and a hero to this country, Senator Edward Kennedy.
我的愿望是把心目中的英雄人物搬上银幕,很多都已经在我的电影里出现了,只是消防员还没有实现。
My wish is to bring my heroes to the big screen, and many of them have already appeared in my films. The firefighter is the only one I have yet to put in a film.
每个人心中都有一个美猴王,我要让自己扮演的美猴王更接近人家心目中的英雄形象。
Everyone has a Monkey King, I want to let his play Monkey King closer to people's hero image.
不管别人怎么说,我心目中的第一号英雄,就是乔峰。
No matter how other people that I have in mind the No. 1 hero, is Qiao Feng.
不管别人怎么说,我心目中的第一号英雄,就是乔峰。
No matter how other people that I have in mind the No. 1 hero, is Qiao Feng.
应用推荐