因为你不是你的心或者想法,你的情感和你的身体,这个很变现的想法让我走出了我的忧郁症。
Because this very realisation - that you are not your mind or thoughts, your emotions, and your body - is what got me out of my depression.
我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她,而三心二意的爱比不爱更糟。
Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.
爱,我的心日夜想望和你相见——那像吞灭一切的死亡一样的会见。
Love, my heart longs day and night for the meeting with you — for the meeting that is like all-devouring death.
我的心,如今夜的雪花,在这寒冷的以圣诞慢慢的飘落,多么的希望能和你一起度过这美好浪漫的一夜!
Snow, my heart, now the night in the cold Christmas slowly falling, how the hope and you spent together this beautiful romantic night!
今晚,带着一颗感恩的心,我将利用这最后的机会和你们一起分享我的一些看法,对过去一起走过的时光以及我们国家未来的看法。
Tonight, with a thankful heart, I have asked for a final opportunity to share some thoughts on the journey that we have traveled together, and the future of our nation.
我不会让自己犯和你同样的错误。我不会允许自己给自己的心带来如此多的痛苦。
I will not make the same mistakes that you did. I will not let myself cause my heart so much misery.
我想那将会很愉快,如果我能触及你,我知道没人能和你相比在把心交给你之前,我就知道你会让我发光。
I think it would be nice if I could touch you, I know no one can compare to you before I give my heart to you, I know you'll make me shine.
在广阔的天空下,严静之中,我能够带着虔恭的心,和你对面站立吗?
Under thy great sky in solitude and silence, with humble heart shall I stand before thee face to face.
我和你吻别在狂乱的夜,我的心等着迎接伤悲。
I and you kiss goodbye in the alienation night, my heart waits to greet sadly.
我的心因你而笑,愿新年带给你和你爱的人许多美好的事物和无尽的祝福。
You make my heart smile. May the New Year bring the good things and rich blessings to you and all those you love!
我和你在黑暗中漫步。身虽近但心已远。阴影在笑着而秘密还没揭露。我须知你的心路。
You and I moving in the dark. Bodies close but souls apart. Shadowed smiles and secrets unrevealed. I need to know the way you feel.
爱,我的心日日夜夜期待着和你相见——那宛如毁灭一切死亡的相见。
Love, my heart longs day and night for the meeting with you — for the meeting that is all-devouring death.
求你赐给我儿撒罗满一颗纯全的心,遵守你的诫命、你的法律和你的典章,一一实行,用我所准备的来建筑殿宇。
And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.
今晚,带着一颗感恩的心,我将利用这最后的机会和你们一起分享我的一些看法,对过去一起走过的时光以及我们国家未来的看法。
Tonight, with a thankful heart, I have asked for a final opportunity to share some thoughts on the journey we have traveled together and the future of our nation.
我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她,而半心半意的爱比不爱更糟。
Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none.
即使不和你见面,我也一直会关心你,牵挂你,我心里只住着你,那是一颗心对另一颗心深深的惦记。
Even if you do not meet, and I always will care about you, worried about you, I only lived in your heart, it is a heart of deep thinking about another heart.
我和你在黑暗中漫步。身虽近但心已远。阴影在笑著而秘密还没揭露。我须知你的心路。
You and I moving in the dark. bodies close but souls apart. Shadowed smiles and secrets unrevealed. I need to know the way you feel.
我想告诉你我经历过的每个故事,告诉你我人生的每段经历。那些故事,有的精彩,有的崎岖,有的暖心,有的悲伤,我想和你一起分享那些五光十色的过往。
I want to tell you the stories and past experience of my life. However exciting, twisted, heart-warming and saddening, I want to share those colorful moments with you.
你用充满爱意的眼神凝视我。这让我明白了我真的愿意和你分享一切。我的心。我的思想。我的灵魂。
You gazed at me with eyes full of love and made me understand that I was meant to share it with you. my heart my mind my soul.
我知道你明白我不是真想和你作对,而是“情绪”在作怪,也许,我伤了你的心,也许,你对我很失望,无论是什么,我只想和你说:对不起。
I see you understand my minds, but making trouble in feelings. Maybe I hurt your heart, or I disappointed you. No matter what it is, I only want to say it to you.
我的灵魂和你一样,我的心也和你完全一样如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。
I have as much soul as you - and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她,而半心半意的爱比不爱更糟。
Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you "ve never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none."
现在我终于失去你和你的一切,你说你想要开始新的生活,你的离开刺痛了我的心。
Now that l've lost everything to you, You say you want to start something new, and it's breaking my heart you're leaving, baby i'm grieving.
现在我终于失去你和你的一切,你说你想要开始新的生活,你的离开刺痛了我的心。
Now that l've lost everything to you, You say you want to start something new, and it's breaking my heart you're leaving, baby i'm grieving.
应用推荐