今天早上我得走五哩去上班，有位同事还穿溜冰鞋到公司。
I had to walk five miles to get to work this morning. One of my co-workers even skated to the office.
就想传说中的鸵鸟一样，她以为她这样不看我，我就不存在，估计在想没人搭理的话我得走啊。
Like an ostrich, she thought that if she couldn’t see me, then I don’t exist or at least I’d go away.
我们沿着最漂亮的诺丁山街往上走，我喜欢在开始每天的写作前，呼吸些新鲜的空气，否则我真不觉得自己醒得透透的。
We go up and along the prettiest Notting Hill streets, and I love to get some fresh air before I start writing each day, as otherwise I really don't feel as if I have properly woken up.
“我不知道我的前途会怎样”他说，“到赛季末，得看俱乐部来决定我是走还是留。”
"I don't know what my future is," he said. "at the end of the season, the club can decide if they want me to continue or if they want to change."
我问过3个人，他们都告诉了我朝哪个方向走，最终，我迷路得更加厉害了。
The last three people I asked gave me directions and I ended up getting more lost.
艾凡：我也不想啊，但是我们还是得走。你相信我们已经在这里待了三个礼拜了吗？
Nor do I, but we have to get going. Can you believe it's been three weeks here already?
我也不想啊，但是我们还是得走。你相信我们已经在这里待了三个礼拜了吗？
Nor do I, but we have to get going. Can you believe it's been three weeks here already?
他的这些礼物总让我觉得分外珍贵，因为我知道他得走3英里才能走到邮局，而且他挣的钱也不怎么多。 每当收到这些礼物，我总会想起他第一次离开那天早上，邻居跟我说的话。
Knowing that he must walk three miles to mail these, and knowing how little money he had made the gifts doubly precious.
趁韩佳还没来，我得赶紧走。
多谢。你们来接我，考虑得太周到了！我正为该往哪儿走发愁呢。
Paul:Thanks. It's very considerate of you to come to meet me. I was a little bit worried(about where I'm heading for).
由于太匆忙了，我没有听清楚领班的指示，他要我们进出厨房的时候，进去时走一个一门，出来时得走另外一个门。
In a great hurry, I didn't hear clearly the head waiter's instruction that we should go into the kitchen through one door and out from the other.
我发现，在我们谈到的话题上他默示得很是得睿智；以至于我在走之前，有勇气提出明天再来拜访。
I found him very intelligent on the topics we touched; and before I went home, I was encouraged so far as to volunteer another visit to-morrow.
如果她做了个蹲起，我也要做一个蹲起，如果她走10米，那么我也得走10米。
If she does a squat then I need to do a squat and if she walks 10 metres then I have to as well.
我以为，酒要一口一口地喝，路要一步一步走，步子迈得太大，会扯着蛋。
I think that wine and a bite to drink, way to go step by step, steps towards too much egg will be pulled.
“那她得马上离开我的学校，”明钦小姐生气地说，“她今天下午就得走！”
She must leave my school at once, ' Miss Minchin said angrily. ' She must go this afternoon! '
她说，“不好意思，但是我真的得走。碰到你真好。”
"Sorry, but I really need to get going now. It was really great meeting you though. " She says.
“来，凯瑟琳，”我说，“我们也得‘溜出去’了。我熨完衣服了，你准备走吗？”
Come, Catherine, 'I said,' we must "side out" too; I've done my ironing, are you ready to go? '?
我看看--我们现在的位置在这儿。要到自助餐厅的话。你得穿过这个广场然后向南走。
Kaiser: Let's see--Here's where we are right now. To get to the cafeteria, you'll need to cross this square and go to the south.
不过，我得去看望在银都酒店工作的一个人。如果你没有什么别的事，和我一起走一趟怎么样？
But, I have to look up a man working in the Yindu Hotel. If you haven't anything special to do, why not come with me?
我知道如果我把声音吼得非常响，动物们都害怕了，逃开我所走的路。
I learned that if I roared very loudly every living thing was frightened and got out of my way.
我以为，酒要一口一口地喝，路要一步一步走，步子迈得太大，会扯着蛋。
I think that wine and a bite to drink, way to go step by step, steps towards too...
要我说差不多得走30分钟的上坡路，你得像狮子一样强壮才能走过去。
I "d say its about a 30-minute uphill walk. You have to be as strong as a lion to make it."
保罗。我们现在必须得离开。我再次对你得损失表示遗憾。走！
MP3 Paul. We have to leave now. Once again, I am so sorry for your loss. Go!
保罗。我们现在必须得离开。我再次对你得损失表示遗憾。走！
MP3 Paul. We have to leave now. Once again, I am so sorry for your loss. Go!
应用推荐