我很高兴有机会站在这里为你们演讲。
I am very pleased to have this opportunity to stand here and give you a speech.
今天休斯顿太热了，我很高兴有机会能够歇一歇。
It's hot out here in Houston today, so I'm glad to be taking some time off.
我很高兴有机会参加由黑龙江外国语大学组织的培训。
I'm very glad to have a chance to take part in this training organized by Heilongjiang international University.
M：我很高兴有机会来参观你们的公司，我希望我们能一起做生意。
M: I am glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
我很高兴有机会与中国计算机软件领域中的一群杰出人才一起工作。
I'm so happy to have the opportunity to work with a group of distinguished people in China's computer software industry.
我很高兴有机会在远涛的译作《波斯少年》出版之际，向你们致以问候。
I am delighted to have the opportunity to send greetings to you on the occasion of Yuantao's translation of the PERSIAN BOY.
我很高兴有机会为一位技术好、沉着、成熟的临床医生的职业生涯提供支持。
I am delighted with the opportunity to support the career of a skillful, poised and mature clinician. I think his experience, poised and mature clinician.
我很高兴有机会在本届论坛上，继续就我们共同关心的话题，进行真诚的交流与探讨。
I am very glad to have the opportunity to sincerely discuss and exchanges views on the issues of common interests.
我很高兴有机会在这里和你们交谈。我今天演讲的题目是：“让我们骑自行车吧！”
I'm very glad to have this chance to talk to you. The topic of my speech is "Let's ride a bicycle. ""
大卫，谢谢你的周到安排，我很高兴有机会参观你们工厂，我希望我们达成一些生意。
C. You are so thoughtfull. Thanks Daivd. Glad to have the opportunity of visiting your factory and I hope to conclude some business with you.
我很高兴有机会在这里介绍自己，我的名字是赵磊，今年28岁，身高170公分，…
My name is zhaolei. I'm 28 years old. I'm 1.70 meters tall. I come…
随后，江帆参赞说：“我很高兴有机会访问西北部地区，并探寻开辟该地区与中国更强联系的途径。”
After, Minister Jiang Fan said: "I was delighted to have the opportunity to visit the north-west to explore ways of developing stronger ties between the region and China."
对我来说这是一次惊喜，我很高兴有机会和所有队友一起比赛。在我的位置上还有很多其他球员可以踢，我将努力抓住机会，尽可能的学 习。
There are many players who can play in my position and I will try to take this opportunity, try to learn as much as possible.
我很高兴在我36岁时有机会执教爱尔兰队，但是这个位子适合更有经验更具智慧的人。
I was glad I got my chance to manage Ireland at 36, but it's a job for the more experienced, wiser man.
你的那个俘虏因着他的年龄和职业有机会被征召入伍，听到这个消息我很高兴。
I am delighted to hear that your patient's age and profession make it possible, but by no means certain, that he will be called up for military service.
所以，我很高兴能有机会跟在座各位朋友坦诚交流，进行思想上的碰撞，希望我们之间能够擦出火花，让今天下午的活动生动有趣，像你们一样富于活力。
I'm expecting an interesting afternoon session. I hope my candor and candidness will match your vigor and vitality.
我在这之前听说过你了，你的名字如雷贯耳呀。很高兴咱俩能有机会在这轮比赛中有个对决。
I've heard a lot about you and am glad that we get to face off with each other this time around.
很高兴我能有机会诚实的来告诉你们我未来的打算。
I'd like to take this opportunity to be honest and tell you about my future.
我有机会拜访贵公司，感到很高兴。希望能与贵公司大量成交。
I'm glad to have the opportunity of visiting your corporation. I hope we can do business together.
乔治：是的。其实我早就想来了。很高兴兴这一次终于有机会。
Yes. But in fact I wanted to come much earlier. I'm happy that I have the chance finally.
很高兴有机会为贵校系列经济研讨会举行开幕式，因为我认为，教育界在经济飞速变化的当今时代，起着至关重要的作用。
I welcome the opportunity to inaugurate your economic seminar series because I believe that the education community has a crucial role to play in the current era of rapid economic change.
帕克女士，您好。我很高兴能有机会与您探讨这项工作。
Hello, Ms Parker. I'm very happy to have the chance to discuss this job with you.
我很高兴您将有机会去华盛顿以外的地方。
I'm glad that you're going to get an opportunity to get out of Washington.
大家好，我是左思彤，很高兴能有机会在这里给大家讲我知道的那些有趣的故事。
Hi, everyone. I am Zuo Sitong. How nice to have this chance to be with you and I really want to tell you all the interesting stories that I know.
很高兴能有机会到美国与你们一起度过一个愉快的暑假，这真让人激动！我很期待在接下来的日子里能有幸和你们成为一家人。
Very pleased to have the opportunity to spend a happy summer holiday with you, this is really exciting and I am lucky enough to look forward to the next day and you become a person.
我在维冈的时光感到很高兴，但我非常高兴有机会在这里为俱乐部挑战最大荣誉。
I have enjoyed my time at Wigan, but I am thrilled to have the chance to challenge for the biggest honours in club football here.
我在维冈的时光感到很高兴，但我非常高兴有机会在这里为俱乐部挑战最大荣誉。
I have enjoyed my time at Wigan, but I am thrilled to have the chance to challenge for the biggest honours in club football here.
应用推荐