我很高兴她，但我也喜欢极大。
我们终于到了她家，我很高兴她终于要下车而我们可以回家了。
When we finally reached this woman's home I was happy to know she would be exiting the car and we could just go home.
我很高兴她还记得我，咱们多少年前是共事。她当初过得好吗？
I'm glad she still remembers me. We worked together a few years ago. How is she doing now?
戴夫：失败这两个字不在她的字典里。我很高兴她跟我们是同一伙的。
Dave: 1 Failure just isn't an 2 option for her. I'm glad she's on our team.
我很长时间没见她了，所以星期四在镇里见到她将会很高兴。
It's been a while since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.
她真漂亮，我很高兴。
她告诉我，她很高兴自己培养了一个无私的孩子，那孩子会如此帮助别人。
She told me how glad she was that she had brought up a selfless kid who would help someone out so much.
我上班的那天，她和她的伴侣刚回来，这对老夫妇很高兴地欢迎他们。
She and her mate had just returned on the day I went to work and the old couple welcomed them happily.
她低头看着我，好像在笑，因为她很高兴我站在那里。
She looked right down at me as if she were laughing because she was glad I was standing there.
母亲节那天，我妈妈很高兴，因为我送了她一条围巾作为礼物。
On Mother's Day, my mother was happy because I gave her a scarf as a present.
我刚到日本，没什么朋友，所以很高兴课后去见她。
I had only just arrived in Japan and I didn't have any friends. So I was happy to meet her after class.
在我需要的时候，她能够和我聊天，我已经很高兴了，我也没有为她做些什么。
I am happy because she talks to me whenever I need. I have not done anything for her.
我很高兴向斯特里普表示我的尊敬，她甚至在快节奏的劳累之后，还跟我们一起出现在花园里，可是，是向她所饰演的角色表示尊敬吗？
I am happy enough to pay my respects to Streep, who even came out into the garden for a quick fag with us, but pay respect to the woman she portrays?
他终于说：“想起往日，林惇夫人要我诚意地接待你。当然，凡是能使她开心的任何事情，我都是很高兴去做的。”
Mrs Linton, recalling old times, would have me give you a cordial reception; and, of course, I am gratified when anything occurs to please her.
正在这个时候，上课铃响，爱波伦丝太太要上课了。她丢下一句话：“我保证当你拿到真正的成绩时，一定会很高兴。”
She said, "Oh, I'm sure you'll be quite happy when you get the grades back…" and told me to sit down as the class filed in from lunch.
“看着她享用蛋糕我很高兴”，现居于曼彻斯特的琼斯小姐这样说。
"It's wonderful to see her enjoying cakes", said Miss Jones, who lives in Manchester.
那位老妇人想：我很高兴我的孙女掴了那个吻她的人的耳光。
And the granddaughter thought: Isn't it peculiar that one of these men would kiss grandmother.
被捕后，她告诉救护人员：“有趣的是，当我正勒死他时他一直在笑，起码我知道那时候他很高兴。”
As she was arrested, she told emergency services: "It's funny. He was laughing when I was strangling him. That is when I knew he was happy.
她的作品的灵感来自于自然元素(她甚至有一个自然博客)、建筑、地图和各种字体。我很高兴的看到她把工作上的灵感和公寓装修融合到了一起。
Her work is inspired by elements in nature (she even has a nature blog!), architecture, maps and typography, and I love seeing where that work inspiration intersects with the home she has created.
我给她发了封明信片，她说看到我的手写签名很高兴。
I sent her a card recently, and she told me later how happy it made her to see my handwriting in the mail.
塞勒带着印刷品和建议去到那所学校，虽然只有两个孩子露面，她仍然说：“我很高兴我招到了两个”。
Siler went bearing literature and advice, and though only two kids showed up, she said, "I'm pleased I got two."
我很高兴，因为她终于坚持下来了，我相信，我们都是坚强的，没有我们过不了的坎。
I am glad, because she has persevered, and I believe that we are strong, no, we are all not Hom.
“还有她的声音，”我补充说。“她整个儿在这里了，还有她的心。上帝祝福你，先生！我很高兴离你又那么近了。”
And this her voice, I added. She is all here: her heart, too. God bless you, Sir! I am glad to be so near you again.
我的表现如此差劲，相信她会很高兴看到我离开。
I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me.
我的密友，一个单纯的小孩，告诉我她只愿意对最好的朋友倾诉，我很高兴能有这份荣幸。
My best girlfriend, a pure girl, told me she only wanted to tell her sufferings to her best friend, and I was happy I could have this honor.
随着假期的到来，我朋友邀请我去参加她的婚礼，我感到很高兴，这是我第一次见证婚礼。
As the holiday comes, I was asked to come to my friend's wedding, I felt so excited, this is my first time to see a wedding.
很高兴见到你。或许你能给我帮个忙，我在找一个人，她和我约定在这里等我。
Nice to meet you. Maybe you can help me. I am looking for someone who's supposed to meet me here.
“好了，现在我们可有有趣的事了！”爱丽丝想，“我很高兴猜谜语，我一定能猜出来，”她大声说。
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice. 'I'm glad they've begun asking riddles. -i believe I can guess that,' she added aloud.
“好了，现在我们可有有趣的事了！”爱丽丝想，“我很高兴猜谜语，我一定能猜出来，”她大声说。
'Come, we shall have some fun now!' thought Alice. 'I'm glad they've begun asking riddles. -i believe I can guess that,' she added aloud.
应用推荐