我很难过，因为我觉得我无忧无虑的美好童年生活结束了。
I was heartsick, for I felt that the splendid years of my carefree childhood had come to an end.
我们不能玩枕头大战。我很难过。
我没办法找到她，这让我很难过。
I have no way of finding her, and that makes me feel very bad.
我很难过，我无法想象家长会上将说些什么。
I was very upset. I couldn't imagine what would be said at the parent-teacher interview.
当要离开的时候，我很难过。
有时我很难连接到我的网课。
智者说：“听到这一消息我很难过。”
——我头很痛。 ——听到这个消息我很难过。
花儿继续说：“我的生命已经流逝，我将要枯萎。这让我很难过。”
The flower went on, "My days have passed and I'm going to wither. That makes me so sad."
当我得知许多海洋动物将塑料垃圾当成食物并吃掉时，我很难过。
I was upset to learn that many sea animals eat plastic garbage, thinking it is food.
虽然我很难再多添一张嘴来喂，但我从来没有多想过。
Though it was hard for me to add another mouth to feed, I never gave it a second thought.
无法从iTunes 上轻松下载《吸血猎人巴菲》，让我很难过。
I am upset that one cannot easily download Buffy the Vampire Slayer through iTunes.
县长杰森·沃德在一份声明中说：“看到这么多蜜蜂死亡，我很难过。”
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
我到美国后的第一个月，我很难适应美国人的礼仪，也很难完成我的任务。
During my first month, it was difficult to accommodate to the Americans manners and finish my assignments.
“有人让你不高兴了，我很难过。”爱丽丝回答道，她开始明白它的意思了。
"I'm very sorry you've been annoyed," said Alice, who was beginning to see its meaning.
现在我很难过，因为我要和你们分别了——他们不会为了这么一点小事而关你们很久的。
Now I grieve, for I shall lose ye--they will not keep ye long for such a little thing.
数学课公式太多了，我很难记得住。
These were so many formulas in mathematics class that they were hard for me to remember.
数学课公式大多了，我很难记得住。
There were so many formulas in mathematics class that they were hard for me to remember.
有一类编程书籍，我很难找出其观点。
There is a certain style of programming book that I have trouble seeing the point of.
我很难过，妈妈经常离开好几天去喝酒。
我很难找到这些资料。
就像做梦似的：暗涌移动的很慢，我很难觉察到。
It's almost like a dream: the swells move in slow motion, like nothing I've seen elsewhere.
头疼让我很难受。
参赞先生：我想，我很难讲如何提高中国的英语教学。
Mr. Counsellor: Well, I think it’s hard for me to tell how to improve English teaching in China.
“我很难过。”我跟他说，因为我不知道还能说些什么。
"I'm sorry," I tell him, because I don't know what else there is to offer.
你看，我经常长时间乘坐飞机，但是时差还是让我很难受。
You see, I take this long-hour plane frequently, but the jet lag still makes me uneasy.
恐怕我很难被那样的大公司录用，所以我希望进入贵公司。
It would be hard for me to get employed such a large company, I am afraid. That's why I want to enter this company.
有问题的部分是我很难能够提供在评分时用到的标准的精确定义。
Part of the problem is that I have trouble producing an exact definition of the criteria I use when grading.
我发现对洛克希德·马丁和高盛公司的总裁们我很难聚起同情心。
I find it difficult to muster much sympathy for the CEO's of Lockheed Martin and Goldman Sachs.
很多时候，我很难做到不在某一个句子上纠结不清，这令人抓狂。
At times, I find it difficult not to get locked on to certain phrases, which can be maddening.
应用推荐