平常的我很腼腆，但这时我确信自己是一个完全能和任何人交谈人。
Ordinarily shy, I now decided that I was someone who was perfectly capable of having a conversation with anyone I chose.
我遇见他的时候他13岁，给我的印象是聪明、坚定，然而很腼腆的一位少年。
I met him when he was thirteen, and he struck me as a shy teen, though smart and committed.
所以一方面我很期待能和你对上眼，另一方面由于我的腼腆，我又害怕被你发现我一直在偷偷看你。
So on one hand I was expecting our sight contacted. on the other hand for my shy I was afraid that my secretly seen you was detected.
所以一方面我很期待能和你对上眼，另一方面由于我的腼腆，我又害怕被你发现我一直在偷偷看你。
So, on the one hand I was expecting to have a eye contacts with you, one the other hand I was afraid of being discovered by you that I was looking at you secretly.
小时候有一次我去爱因斯坦家拜访时很腼腆，他说：“我有样东西给你看”，于是我感到无拘无束了。
As a shy young visitor to Einstein's home, I was made to feel at ease when Einstein said, "I have something to show you."
小时候有一次我去爱因斯坦家拜访时很腼腆，他说：“我有样东西拿给你看”，于是我感到不拘束了。
As a shy young visitor to Einstein's home, I was made to feel at ease when Einstein said, "I have something to show you."
小时候有一次我去爱因斯坦家拜访时很腼腆，他说：“我有样东西拿给你看”，于是我感到不拘束了。
As a shy young visitor to Einstein's home, I was made to feel at ease when Einstein said, "I have something to show you."
应用推荐