她会说我很积极、顾全大局,会做完所有需要做的事情。
She'd say I have a lot of initiative, I see the big picture and I do what has to be done.
我很积极地解决我的问题,但我不仅一无所获,反而惹了更多的麻烦。
I was active in solving my problems, but I achieved nothing and gained more trouble.
我不想告诉大家有关我们打赌的详细内容(稍微有点BT),但是也足以说明我很积极地去争取。
I won't share the exact details of the bet (it's kinda kinky), but suffice it to say I'm very motivated to win.
我很积极的写这篇文章目的就是想让所有人了解到迈克尔不是像负面新闻报道的那样,我很想尽自己最大的力量还迈克尔清白。
I am very positive purpose of writing this article is to let everyone know Michael is not as negative news coverage, I would like to do my best strength is also Michael Innocence.
由于刚到这所城市的大的高中,我对理查德了解不多,只知道他很积极,每个人都喜欢他,其中包括我的老板,这所高中的校长。
Relatively new to this large urban high school, I knew little of Richard, except that he was active and well liked by everyone including my boss, the directing principal.
我确定关键在于要有闯劲,或者说很积极,就像商务会议上那些人常说的。
I decide the key is to be aggressive, or proactive, as they say in business meetings.
早年,我就发现和年老的、体弱者,还有残疾人积极地相处很令人充实。
At an early age, I found that positive relationships with elderly, infirmed, and disabled people, were personally fulfilling.
这是我非常感兴趣的一个题目,我对这种可能性有很积极的感觉。
So I'd better stop, but this is a topic that is of great interest to me. I leave with a very positive sense about the possibility.
我希望,这个基本的事实- - - - -操作系统开发是一件很复杂的而且必须不断投入的事情,并没有打击你的积极性。
Hopefully the basic fact that operating system development is a complicated and on-going process does not discourage you.
他说:“这是场很令人沮丧的比赛,我很失望我们没有抓住一些机会,但是我们已经在为我们的下一场比赛积极备战了。”
"It was frustrating game and I'm disappointed that we didn't take some of our chances," he said, "but we've got to take the positives into the next game."
大三的时候,在我的《x》课程中又一次的证明了我的判断,积极主动的学习,更加完备的专业知识及敏锐独到的分析,让我很欣慰。
My lecture of X proved my judgment again in junior year, and her proactive learning, more complete knowledge and acute and insightful analysis made me much gratified.
我可以说在与员工沟通时,我表现出了果断和积极的态度,但是我也很灵活。
I would say I project assertiveness and a positive attitude when communicating with my staff, but I'm also flexible.
总的来说,我很享受在巴塞罗那这积极的、高效的两天。
Overall, I've enjoyed two positive and productive days here in Barcelona.
我以为我的丈夫会一直很积极主动,永远体贴,并且总跟我心有灵犀。
I thought my husband would be constantly self motivated, perpetually thoughtful, and always on my same wavelength.
“昨天在赛场上,我真的很失望,无论比赛过程还是结果都没有积极的部分。”穆雷说。
"There was no real positive sort of coming out and playing because yesterday I was really unhappy on the court, " said Murray.
在我的印象中,他们都很积极,我也很乐意和他们一起工作,他们能很好地适应英国的文化和新的校园生活,也符合我们的期望。
My experience is very positive and I really like to work with them. They adapt very well to the UK culture and the new university life and expectations.
我很抱歉此时不能给您一个积极的答复,但期望您在其他地方能够获得满意的答复。
I am sorry that we cannot respond more positively on this occasion, but I hope that you will rapidly receive a more favourable response elsewhere.
他的表现非常出色,他的跑位创造了很多空间,跑位也很积极,我很满意。
He gave a fantastic performance. I'm very satisfied because he created room and covered a lot of ground.
早年,我就发现和年老、体弱者,还残疾人积极地相处很令人充实。
At an early age, found that positive relationships with elderly, infirmed, disabled people, were personally fulfilling.
我学习她在女孩之中很积极、乐观和流行。
I learnt she was positive, optimistic and popular among the girls.
“他待你很凶吗,希刺克厉夫少爷?”我问。“他可是已经开始厌倦放任纵容,从消极的恨转成积极的恨了吗?”
Is he severe to you, Master Heathcliff?' I inquired. 'Has he grown weary of indulgence, and passed from passive to active hatred?'
他的技术很好,有很积极的求胜态度。我毫不怀疑他的到来将增强我们球队的实力。
He is strong technically with a positive winner's attitude and I have no doubt his arrival will strengthen our team.
我也说不好。我想我希望认识一些在一起很开心,有积极人生态度的人。
I'm not sure. I guess I'd like to meet some people who have a positive attitude and want to have a good time.
我看起来很年轻,过着积极的生活。
I look young for my age, live an active life, and have always dated younger women.
我看起来很年轻,过着积极的生活。
I look young for my age, live an active life, and have always dated younger women.
应用推荐