爬坡比较累人，但是我很满足。
坦率地说，我很满足本人在这里的一般任务和宁静生活。
To tell you the truth, I'm very happy with my modest job here and the peaceful life.
我很满足于自己可以帮助患者及其家属摆脱自己曾经有过的悲伤。
The satisfaction that I gain when I help patients and their families is unlike any other feeling I have ever had in my life.
皇马的球迷在我下场的时候起立为我鼓掌，我要感谢他们的掌声这场比赛让我很满足。
The fans here gave me a standing ovation when I came off at the end and I want to thank them for their applause. I couldn't have hoped for more from this game.
我很满足，很满足，因为我们投入了很多时间和努力去解决问题，球队表现也越来越好。
It was satisfying, very satisfying, because we put in a lot of time and effort to fix things and get better.
我愿意倾尽全力去帮助她们，我希望她们能够因为我的存在而感到快乐，这会让我很满足。
I am willing to make every effort to help them, I hope that they will be able to exist because I feel happy, it makes me very satisfied.
现在我没有什么课抱怨的，我已经代表一队踢上球了，所以我很满足。 我和宋、范佩西和阿尔特塔都有过交流。
At the moment I can't really complain - I have been playing so I'm really pleased with that.
雷吉纳―在返回米兰的途中，舍甫琴科接受了米兰频道的采访。他说：“很高兴我进球了，达到这个目标让我很满足。
REGGIO CALABRIA - Andriy Shevchenko, spoke with the Milan Channel during the journey back from Calabria and said: Im happy to have scored, this target is a great satisfaction.
我的朋友再也没说一句关于她的困难事。这次的机缘巧合令她很满足，她知道要去吸收积极的事。
My friend had not Shared a word of her difficulties, yet this chance encounter satisfied her need to receive something positive.
我感到很满足，每一个我接触到的人都有相同的感觉和目标。
I feel really fulfilled, and the people I come into contact with have the same feelings and goals.
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
许多时候，他们日间惹麻烦、不听话，但是他们安睡时却显得很满足、放心、平和。我便想起我多么爱他们。
Sometimes the day had been filled with problems and disobedience, but asleep they looked contented, secure, and peaceful, and I was reminded of how much I love them.
“有时我甚至买不起吃的，觉得只要能吃饱就很满足了。”赛迪奎说。
"I couldn't even afford to buy food sometimes, and I just thought enough was enough," Mr Seddiqui said.
虽然不能像别的恋人一样天天卿卿我我，但能在一起快乐地度过周末，对叶晴来说已经很满足了。
They’re not far from each other, although they can’t be very much in love every day like other love birds. Ye Qing feels contented that they can spend weekends together.
虽然你在远方，但能和你看着同一个月亮，我就已经很满足了！
Although you in the distance, but it can and you looked at the same moon, I've been very satisfied!
我只是祈祷，不知怎的，我的心脏会学习很满足-满足于只是想念你。
I just pray that somehow this heart of mine would learn to be contented - contented to be just missing you.
我现在已经很满足了，从2001年到现在这几年等于是多活的。
I am very satisfied, from 2001 to the present the past few years amounted to more than live.
我诚望您吃得很满足。
演唱会一开始，我注意到孙爸爸那很满足的眼神看着他女儿表演。
As soon as the concert started, I noticed Stef's father's very satisfied expression watching his daughter's performance.
虽然都是家常菜但是我已经很满足了，如果你不开心的时候也可以试试啊，如果是为自己心爱的做的话，那么我想你一定会有幸福的感觉的。
There are probably but I already very satisfactory, if you are not happy when also can try, if it is for my love, I think you do will have happy feeling.
朋友走过来，在我耳旁，大吼：“是的，我，XXX，要和小a结婚了，时间定在下个月……”说完后很满足地站在我前面。
Friends came in my ear, shouted: "Yes, I, XXX, and the small a to be married, scheduled for next month..." finished very satisfied to stand in front of me.
“我真的对于我球迷无与伦比的支持感到很满足。”欧文感谢给他生日祝福的球迷们。
"I'm really pleased about the fantastic support of my fans," said Owen, thanking the fans for their birthday wishes.
如果我有一千个想法，哪怕只实现了一个，我也很满足了。
If I have a thousand ideas and only one turns out to be good, I am satisfied.
有空时，我就看看日出日落，很满足地吃吃睡睡。
For the rest I watch the sun rise and set, eat and sleep and am content.
有空时，我就看看日出日落，很满足地吃吃睡睡。
For the rest I watch the sun rise and set, eat and sleep and am content.
应用推荐