建筑图是很费时间的,所以我很小心,以免制作一些我最后构图中用不到的渲染。
Architecture illustrations are time consuming so I wanted to be careful not to render something that I ultimately wouldn't use in the final composition.
使用我的纹理刷子,我申请纹理的背景我创建,但我很小心,不要适用于同样的强度大约的数字。
Using my texture brushes, I apply texture to the background I created, though I am careful not to apply at the same intensity around the figure.
当我躺在床上等待睡意袭来的时候,我会想起父母和朋友曾一次次告诉我要注意安全,我回答说“我很小心”。
As I lay in bed and waited for sleep to come, I would think of the times my parents and friends had told me to be safe, and I’d responded, “I’m very careful.”
使用我的纹理刷子,我申请纹理的背景我创建,但我很小心,不要适用于同样的强度大约的数字。最好的办法是打开一个新的层和发疯的纹理适用多达你想,然后抹掉部分是太多了。
After painting the figure completely, I apply texture on it and erase the parts I don't like by using the borders of the figure's layers which I select by clicking Load Selection.
“我是个迷信的人,恩是的,我一直以来都很小心,”她说。
"I'm superstitious, so yes, I've been very careful," she says.
我已经教了这么长时间书,所以我知道在课堂上讲推导,就好像泼冰水一样,所以我在讲这个的时候很小心。
I've been teaching long enough to know that doing derivations in class is equivalent to pouring ice water on the proceedings, so I do this sparingly.
我总是很小心地在我的前院里捡枫叶,一张一张地捡,所以我得让我好奇的邻居们知道我并不是在清理园子!
As I carefully select fallen leaves from my front lawn, picking them up individually, I have to reassure my curious neighbors that this is not how I do all my yard work!
索撒尔在博客中写道:“我觉得自己已经很小心了,尽量避免与危险生物接触,这些生物都将这里当成了它们的家。 我根本没想到会这样,退一步讲,我也放松了警惕。
"I thought I'd done particularly well at avoiding any contact with any of the dangerous critters that consider this part of the world their home," Southall wrote.
由于出现上述内容的可能性很小,我就将代码保持得尽量简单,但如果想要编程实现一个真正通用的Atom阅读器,请务必小心!
Because this isn't likely, I opted to keep the code simple, but be warned if you want to program a truly general Atom reader!
过了一会儿,我透过窗子看去,他们已经走远了,我便开始了我的计划了,我把游戏打开,一开始我还很小心,把手机调到静音,到后来就开始尽情玩了,把游戏的声音开大了。
After a while, I see through the window, they had gone away, I began my plan, I put the game open, the beginning I was very careful, the mobile phone to mute, and later began to play, the game loudly.
我吃力地把头靠在肮脏的墙壁上,只是一个很小的动作,却分外小心。
I the hard way depend head on the dirty wall, just a pimping action, but cent outside careful.
在结婚前我告诉了妻子这件事,并且对彼此承诺我们今后要很小心。
I told my wife before we were married, but we promised each other that we would be careful.
在怀孕的前3个月里,我没有像往常那样频繁地进行户外活动,因为这段时间我要很小心,以免流产。
During my first 3 months of pregnancy, I did not take so much outdoor activities as usual, I had to be much more careful and avoid aborting.
奥巴马:我总是很小心不让这份工作的压力阻碍了我与玛利亚及萨莎相处。
Obama: I'm always mindful that the pressures of the job not get in the way of me spending time with Malia and Sasha.
即使有危险,我认为如果你很小心,你就可以避开他们。
Even though there are dangers, I do think you can sidestep them if you are careful.
我带狄斯妮出去的时候必须很小心,为了防止它着凉,我会把它放在一个篮子里,因为没有大小适合它的项圈。
I have to be careful when I take her out, I wrap her in a blanket as she gets cold and no collar is big enough to fit her.
我以前总是很小心转存我自己的DVD,纯粹因为我以为那是太困难,但它的,其实并不是那么差!
I used to always be quite wary of ripping my own DVDs simply because I thought it was too difficult, but it's actually not that bad!
这个当口,我的女人作的梦,都是世界上别人梦不到的好梦,每早起来,她很郑重很小心的把昨夜的梦告诉我们,所有的梦境都说得极清楚,一点儿也不漏。
In this agreeable interval my wife had the most lucky dreams in the world, which she too cares to tell us every morning, with great solemnity and exactness .
他们进来时很小心,我猜只要有人说一声不许进来他们会立刻退出去的。
They are while coming in very carefully, I guess so long as someone says that one sound mustn't come in they will retreat out at once.
刚刚开始学琴的时候,我经常很小心地“开琴”,我的口琴通常会在几个星期后用坏。
When I first started playing the harmonica, I used to "break them in" very carefully and my harps would generally last a few weeks before I wore them out.
我总是很小心,不轻易把我的地址给陌生人。
I've always been very cautious about giving my address to strangers.
如果我在她的家具上沾上一小滴油漆,她就会大发雷霆,所以我学会很小心。
If I got even a tiny drop of paint on her furniture, she would get furious. So I learned to be very careful.
我钦佩玻璃艺术家将严谨带入其作品,很小心地注意着温度、引力、表面质量和光照的重要性。
I so admire the rigor that glass artists bring to their works, the careful attention they pay to temperature and gravity, the quality of the surface, and moments of illumination.
总的说来,我很随和,但我在工作的时候很认真也很小心谨慎。
On the whole, I'm an easygoing man, but I will be very serious and cautious when I work.
总的说来,我很随和,但我在工作的时候很认真也很小心谨慎。
On the whole, I'm an easygoing man, but I will be very serious and cautious when I work.
应用推荐