他很好奇地打量着我,没有半点生气或烦恼的样子,“告诉我,”他说,“你为什么要这样做呢?”
He looked at me with much curiosity, not at all angry or upset. Tell me, he asked, why did you do it?
一个在墓园里的小丑。我很想看这幅绘画呢。听起来你应该是个自由的思想者…那些不同寻常的通常都是很好的主题。
A clown in a cemetery. I would like to see this painting. Sounds as if you are the free-thinker.... the unusual and different often are the best subjects.
我知道你方产品信誉很好;但是万一发生短重或质量不合格怎么办呢。
I know your products have a good reputation. But what in case there is short weight or disqualification?
Carla:我很好,你呢?
那很好。我完全赞同你的观点。周一晚上要做什么安排?去剧院、听音乐会还是去餐厅用餐呢?
That's great. I totally agree with you on that. What are we going to arrange for Monday evening? Theatre, concert, or restaurant?
我认为看电视新闻是一个学习英语的很好的方法。你觉得呢?
In my opinion, watching the news on TV is a good way to learn English. What do you think?
我喜欢拍照和听音乐,它们是很好的消磨时间的方式。你呢。
Well, I like taking photos and listening to music. They are good ways to kill time. What about you?
唔,你看,你说得都很好,但是,我还要对另外10个竞争这份工作的人进行面试,有什么理由让我只选择你呢?
Well, look. It all sounds good and all, but l've got other 10 people who are interviewing for this position. Why should I choose you over all the others?
海伦:你的皮肤很好,我花费不少钱在脸上,你都用哪些美容产品呢?
Helen: you have great skin. I spend thousands on my face. Which facial products do you use?
店员:你为什么不试穿看看另外这件T恤呢?我认为你穿会很好看的。
Why don't you try this other T-shirt? I think it would look nice on you.
麦当劳先生:我很好,谢谢,你呢?
我没收到很好的礼物春节的时候?你呢? 被的人给你什么好的东西?
I didn't get anything new for Chinese New Year. Did anyone get any cool presents for the New Year?
很好,看呢,这是你的长袍,妈妈说我会在这外面生长,她说道你是一个伟大的首领,并且誓死维护我,解救了我的其中一个眼睛。
Well, look, this is your robe, mom said I will grow in it, she says you are a great leader, and to protect me, save a part of my eyes.
但是我想很多时候,女人觉得很挫败是因为男人总是重复一件事:“孩子们很好,很健康很快乐,我们有个漂亮的房子,你抱怨什么呢?”
But I think a lot of times women feel frustrated because men are just oblivious to the issue: "the kids are fine, happy and healthy, we got a nice house, why are you complaining?"
我现在过得很好,那么你呢?这是我听到一个少女所讲的话。
I am very well, so you? This is a young girl I heard the words spoken.
B我很好,谢谢,林。你呢?
她嘴里总是在念叨“我很好,谢谢,你呢?”
She was constantly muttering things like "I'm fine, thank you."
我听说现在有一部电影很好,我想要一个人陪我,你有没有兴趣呢?
I heard there is a very good movie out at the moment. I would like someone to come with me, are you interested?
我看得出你现在情绪很好,你何不把你今天的事给我们谈一谈呢?
I see you're in a good mood. Why don't you tell us about your day?
王明:我很乐意帮忙。你汉语说得也很好。你在哪里学汉语呢?。
Mark: I am going to rent an apartment. You speak fluent Chinese and know about conditions in China. Can you go with me?
呣,Li,你今天倒是教了我不少跟航海有关的东西呢。 这些短语都很好用,但是,有一样东西你还没有教我,那就是怎样开这条船。
Rob: Hmm, Li you've certainly taught me a lot about sailing today – there are some really good expressions – but one thing you haven't taught me is how to sail this boat.
这句英文是什么意思?你好我现在很好你呢?我就要上QQ了,我将会跟你在上面聊天。
Hi, I am doing fine, and you? I am going to get QQ pretty soon, so I will be talking to you on that. see you soon.
这句英文是什么意思?你好我现在很好你呢?我就要上QQ了,我将会跟你在上面聊天。
Hi, I am doing fine, and you? I am going to get QQ pretty soon, so I will be talking to you on that. see you soon.
应用推荐