我听到一些模糊的最爱清单,但这并不表示我很多东西。
I heard something vaguely of a favorites list but that doesn't say me a lot.
最开始我很多东西没能处理好,但我逐渐从混乱中理出头绪。
At first I couldn't get things to work. But slowly, order emerged from chaos.
我爷爷是个工程师,他平时对我很严厉,教会我很多东西。
My grandfather is a engineer, I am very severely on peacetime, the Church me a lot.
您对我一直都很好,我非常感激您关照我,教会我很多东西。
You've really been great to me, and I'm thankful that you've taken me under your wing and taught me so much.
音乐是最简单的单调的旧中文歌曲,但它本身带有一种怀旧的真正安慰我很多东西。
The music was the simplest monotone of an old Chinese song but it carried with itself a sense of nostalgia which really comforted me a lot.
简约主义一直在我生活里扮演重要角色,它教会了我很多东西,告诉了我需要和不需要做的事情。
As always minimalism has played a massive role in teaching me those lessons and showing me all of the things I did and didn't need.
当我还很小的时候,他就是我的榜样。他是球队的头号球星,他赢得过很多,也教会了我很多东西。
When I was much younger, he was an example for me, he was the number one of the team and he won a lot and taught me a lot.
戒烟教会了我很多东西:关于改变习惯,关于达成目标,关于为了让这些事情成功所需的所有因素。之前我曾经尝试过戒烟,但失败了。
Quitting smoking taught me a lot about changing habits and accomplishing goals, and all the elements needed to make this successful.
我的爱好是收集邮票,因为通过这些小邮票我可以学到很多东西。
My hobby is collecting stamps because I can learn many things through these little stamps.
他们对我很感兴趣,从那时起我学到了很多东西。
They were interested in me and I learnt a lot of things from then on.
随着年龄的增长,我学到了很多东西。
我问他新牌子的事,他说:“你们这些孩子已经偷了很多东西了。”
I asked him about the new sign, and he said, "You kids are stealing too much stuff."
我在这里学到了很多东西。
我知道很多孩子说他们对比赛很感兴趣,但那是因为他们从来没有赢过任何东西。
I know lots of kids say they're tot interested in competitions, but that's because they've never won anything.
老实说,我不知道,不过我想人们一定在像Facebook 之类的东西上花了很多时间。
Honestly I don't know, but I guess people must spend a lot of time on things like Facebook.
我学到了很多关于假设的东西,而且假期的时间也因文化的不同而有很大的区别。
I learned a great deal about assumptions, and that the timing of holidays varies considerably from culture to culture.
我学到了很多意想不到的东西。
我认为我们可以从他身上学到很多东西。
我希望我们能从自己的偶像身上学到很多东西。
我决定继续我的工作,这样我可以从这次工作经验中学到很多东西。
I decided to continue my work so that I could learn a lot from this work experience.
如果你能告诉我房间里哪个人犯了很多错误,我就能告诉你哪个人可能学到了很多东西。
Show me the person in the room who has made a lot of mistakes, and I'll show you the person who has probably learned a lot.
我没有很多钱,但是我想给我爸爸买点特别的东西,你明白我的意思吧。
I don't have much money, but I'd like to buy my dad something really special, if you know what I mean.
从书中我学到了很多新东西,知道如何处理问题。
From books I learn many new things and know how to deal with problems.
长大后,我想发现很多有用的东西来帮助别人。
When I grow up, I want to discover many useful things to help people.
他们聚在一起相互扶持的方式是一种真正的鼓舞,我想这是很多英国人早已忘记的东西。
The way they come together and help each other is a real inspiration, and something I think a lot of us here in the UK have forgotten.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷,所以我通常不带任何东西。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
我仍然有很多东西要学,到切尔西来对我来讲是一次全新的挑战。
I still have a lot of things to learn, coming to Chelsea is a new challenge for me.
第一课里,我讲了很多东西,但中心主旨,就是金融界的道德目标和使命。
In the first lecture, I talked about a lot of things, but one theme that comes to my mind is the theme of the moral purpose and mission of the finance community.
下面是我摆脱很多这种东西之后,减轻负荷我所看到的成效。
Having gotten rid of a lot of these things there are several benefits I'm seeing as a result of this lightening of the load.
我知道我们有很多东西,但是当时我还在犹豫要不要开始处理它们。
I knew we had too much stuff, but I was hesitant to start dealing with it all.
应用推荐