不过,我很乐意的知道有一些的生活很无聊,也正如我很乐意知道利用Twitter与一些客户进行联络的好处所在。
And it's nice to know that those whose lives are as boring as mine see the benefits of using Twitter to keep in touch with clients.
我很乐意的那样做了,从未为我把孩子放在第一位,舞台放在第二位而有过一点儿后悔之意。我相信你们中的所有母亲都会理解我。
I did that gladly and dont regret for one minute putting my baby first and the stage second, which Im sure all the mums among you will understand.
我很乐意报销你的所有花费。
如果我所写的东西冒犯了他人,我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
我很乐意在课间和课后回答大家的问题,让这个硬件在软件上做点什么。
I'm happy to take questions during break and after, to actually making this hardware do something in software.
我很乐意告诉你我的暑假计划。
It's a pleasure for me to tell you my plan of this coming summer vacation.
假如你从没有得到过关于这种简单但却重要的方法的建议,我很乐意提供一些指导。
In case you never received any instruction on this simple but important skill, I'd like to offer some Pointers.
一些人已经开始推动对这个法案的反击了,我很乐意看到他们站出来发表自己的看法。
Some have begun to push back against this bill, and I am very happy to address their concerns.
如果你正在家工作,以上这些就是我针对摆脱孤独感的一些建议,我很乐意了解你们曾经是否有过孤独感并采取了哪些方法解决,在评论中分享你们的经验吧!
Those were my suggestions to get rid of that feeling of being lonely if you are working from home. I'd love to know if you ever had those feelings too, and what steps you took to tackle it.
我很乐意做你的后援系统中的一员,如果你愿意和我分享有关光棍儿问题的任何想法,欢迎和我联系。
I would be happy to be part of your support system. You are welcome to contact me if you want to share anything regarding the issues of being single.
如果你要去就说“好的,我很乐意参加并且很期待这一天的到来”或者类似的话。
If you want to go then say \ \ \ "Yes, I would love to attend and I look forward to it \ \ \" or something along those lines.
我们稍后可能会把它放到别的地方去,但是我还是很乐意拥有它,毕竟知道谁喜欢你的推文是件开心的事。
I might put it someplace else later, but I sure am glad to have it; it's nice to know who likes your Tweets.
作为广告产品部的负责人,我很乐意四处听取意见——包括我们的合伙人、广告商和团队里的每一个人。
As the leader of our Ads products, I want to hear ideas from everyone - and that includes our partners, advertisers and all of the people on my team.
我非常希望:如果有哪位曾经在那次会谈中参与过,或者有更多有关这次聚会的重大“文物”的话,我很乐意跟您取得联系。
I would love to be in touch with others who were at that meeting or who have more substantial artifacts of the gathering.
我很乐意回答你的问题。
所以如果你认为我有不对的地方或者你有其它改良的方法我很乐意倾听。
So, if you think that I am being unfair or you have some other improvement ideas, I would love to hear them.
一般而言,例如一个人说地球是平的,那么我很乐意他如其所愿的那样努力去传播其观点。
In general, if a man says, for instance, that the earth is flat, I am quite willing that he should propagate his opinion as hard as he likes.
哈,我很乐意向大家介绍一款真正掌上娱乐的独特游戏系统。
Well, I’m happy to introduce you to a different game system for truly hands-on play.
不过既然你在需要我时才突然意识到我的存在,我还是很乐意帮帮你的。
But now that you've emailed me out of the blue when you need something, I'd be glad to help.
于是很多人问我是否可以和公司外的人们分享一下,我当然很乐意,现在你们将要看到的就是了。
So many of them asked if they could share the note with people outside the company that I thought I would just do it for them, so here it is.
因此如果他们想让我为澳大利亚出上一把力,我会很乐意的。因为我想不出我还想在哪个其他国家逗留。
So if they want to use me to plug Australia, I'd be delighted to do so because I can't think of another country I'd rather visit.
马修心里虽然想着比赛的时间马上要到了,但他还是挽起老人的胳臂,说:“我很乐意帮助你,靠到我的身上来吧!”
Matthew's heart fell at the timing of the request, but he took the man's arm. "I'll gladly help you, friend."
如果你确实是第一次碰到公司给出这样的薪酬,而你需要时间去评估下,你可以这样说“我很高兴有这样的薪资,也很乐意为贵公司效劳。”
If it really is the first time you're seeing the offer and you need time to review it, say something positive, such as, "I'm really happy to receive this offer." I am happy to work for this company.
我的同事很乐意为我的其他几张桌子服务了15分钟。
My coworkers were happy to cover my other tables for 15 minutes.
职员:好的,我很乐意为您服务。我们把我们的银行的普通储蓄帐户称为银行存折储蓄。
C: Yes, I'd be happy to help you.we call our regular savings account plan passbook savings.
我还拿不定主意是叫它热沙拉还是常温下的面条菜肴,但是我很乐意称之为晚餐。
I'm still not sure whether to call this a warm salad or a room-temperature noodle dish, but I was happy to call it dinner.
当然我也很乐意成为员工在走廊里谈话里的一部分。
I also want to be a part of the conversations Googlers are having in the hallways.
在保龄球方面,只要有人当第16名,我还是很乐意当第15名的。
In bowling I would have been very happy to be number 15 so long as someone else was number 16.
在保龄球方面,只要有人当第16名,我还是很乐意当第15名的。
In bowling I would have been very happy to be number 15 so long as someone else was number 16.
应用推荐