我很遗憾美国也附和了这样的抗议。
I regret that the United States has added its voice to such protests.
一个年纪大些的女孩对我很友善。
作为一名剧作家，我很讨厌说教。
想到别人在我背后说闲话让我很恼火。
我很乐意报销你的所有花费。
我很神经质。我不能忍受血腥恐怖片。
这事被隐瞒了让我很生气。
我很欣赏她的论证，言辞清晰且有条理。
这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。
It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
当他们开始抱怨起参战的时候，我很恼火。
It pisses me off when they start moaning about going to war.
老实说，我很害怕回来。
你不满意我很抱歉，可你只好将就一点了。
I'm sorry you're not happy about it but you'll just have to lump it.
我发觉木雕让我很开心。
我很失望，说实在的。
若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
那种安排对我很合适。
那么快愚蠢地丢了30美元，我很生自己的气。
I was annoyed with myself for having so quickly and mindlessly lost thirty dollars.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
那样激烈地说那样的话真不像是他，以至我很惊讶。
It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很惊讶他们居然请我参加他们的婚礼—我跟他们似乎并不熟。
I'm surprised they've invited me to their wedding—it's not as if I know them well.
“如果您喜欢别的东西，我很乐意帮您调换一下。”—“不用，这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
我是个令人失望的学生，尽管一般来说我很听话，也就是说，我按别人说的做。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我很担心他们。
我很乐意上网课。
我很抱歉打破了窗户。
我很抱歉没有理解。
我很期待和她视频通话。
我很抱歉对你发火。
我很幸运能得到这份工作。
应用推荐