我应该得到什么的生活不是你能决定的。
Lil:It wasn't up to you to decide what kind of life I should have.
我得到的不是我想要的，而是我应该得到的。
What I received may not be what I wanted. But it would be I should get.
然而他们却不提供房补，这是我认为我应该得到的。
However, they didn't offer a housing allowance, which I really think I should have been provided with.
使用连接池时，我应该得到的连接每个查询或一次每批？
When using a connection-pool should I get the connection each query or once each batch?
我觉得一切都似乎要在这儿和我应该得到妥善处置连接？
I think everything seems to be in order here and my connection should be getting disposed properly?
他的反应让我很惊奇，他对我义务献血感到震惊，说我应该得到报酬。
I was amazed at his reaction, he was shocked that I had freely donated blood, saying I should have been paid.
我认为当我在这里的时候我应该得到更多的机会，但是你不能总想着这事。
I would like to think I would have had more of a chance when I was here, but you can't dwell on that.
不过，如果我不想要营销人员告诉我什么才是我应该得到的话，那我该怎么办呢？
But if I didn't want what the marketers told me I should want, then what?
但我根本不需要重看慢镜，因为我知道我正在做什么，没有什么可以证明我应该得到红牌。
But I don't need to look at the pictures, because I know exactly what I did - and that's nothing to justify a red card.
“这是我的想法”，金枪鱼回答说，“各种想法应该得到尊重。”
"Mine is an opinion," replied the Tunny, and "opinions should be respected."
上面的关于移植到SOA和实现以后附加活动的讨论应该得到它们自己的文章，本系列中我将在随后的列中接触到这个。
The above discussions on migration to SOA and the additional activities after realization deserve an article of their own, which I will get to in a subsequent column in this series.
我们对游客表现出友好和尊敬，我认为也应该得到同样的对待。
“We treat all visitors with hospitality and respect, and I think we deserve the same, she said”.
我有一种成就感，因为我努力了，应该得到那个电脑游戏盘，这是对我付出的一种奖励。
I had a sense of accomplishment, because I had worked hard to deserve the new game as a reward for my efforts.
我可以告诉你们，在美国，我们具有的自由的互联网——或者说上网无限制，是我们力量的一个来源，我觉得应该得到鼓励。
I can tell you that in the United States, the fact that we have free Internet — or unrestricted Internet access is a source of strength, and I think should be encouraged.
我真的很喜欢他，他应该得到这样的成功，但他只是教你怎样成功。
I really like Brian and he deserves his success, but he makes money by teaching you how to make money.
就我而言，我坚定认为国外旅游者的数量应该得到限制，理由如下。
As for me, I am firmly convinced that number of foreign tourists should be limited, for the following reasons.
还有一些别的应该得到更多肯定的支持方法；比如说这个我和珍妮佛称之为按比例分享的简单代数方法。
But there is also another under-appreciative alternative; the simple algebraic logic of what Jennifer and I call pro-rata sharing.
“我认为我们应该得到三个球员参加全明星，小莫和大z都可以，”詹姆斯说。
"I think we should get three guys on the team, Mo and Z deserve it," James said.
别溺爱我。我很清楚地知道，我不应该得到每一样我所要求的东西，我哭闹不休其实只是在试探你。
Don't spoil me. I know quite well that I ought not to have all I ask for. I'm only testing you.
一些人认为流行歌手不应该得到这么高的收入，我的看法刚刚相反。
Some people think the pop singers should not deserve so much incomes, my view is on the opposite.
我所以要提到那个地方，就因为我当初应该得到的一份牧师俸禄就在那儿。那是个非常好玩的地方！那所牧师住宅也好极了！各方面都适合我。
I mention it, because it is the living which I ought to have had. A most delightful place! — Excellent Parsonage House! It would have suited me in every respect.
好哥哥。我希望新的一年带给他应该得到的所有的爱和关怀。
And a great brother. And I hope this New Year brings him all the love and care he deserves.
我觉得露宿者的可怜与无助，他们应该得到社会上更多的人，团体，组织的关心与帮助。
I think the poor sleepers and helpless, they should be more people in society, groups and organizations to help with the care.
小黄没有做错什么，他应该得到原谅，我认为他也是个有责任心的人，作出这样的选择太难了。
Xiaohuang did not do something wrong, he should be forgiven, I think he is a responsible person, it is hard for him to choose.
小黄没有做错什么，他应该得到原谅，我认为他也是个有责任心的人，作出这样的选择太难了。
Xiaohuang did not do something wrong, he should be forgiven, I think he is a responsible person, it is hard for him to choose.
应用推荐