结婚以后,如果你依然希望继续你的事业,我将尽我的全力去支持你,并且承担我应做的家务。
I will support your career if you wish to after the marriage. And of course, I will take on obligation of family affairs.
你尽管去做你的事业,我将尽我的全力去支持你,并且承担我应做的家务,偶尔要求你下厨房、洗衣服等等。
While you do your business, and I will do my best to support you, and take I should do the housework, and occasionally ask you to the kitchen, laundry and so on.
“他们惩罚我的女儿——她通过告诉我她所见的而做了正确的事情——但是对当时坐在校车前排、应监督孩子们的8名年长女伴却没有做任何处理”,桑德拉说。
Roundtree said she had to tell her daughter about the punishment when she got home from school Friday.
我喜欢说服他人去做他们应做的事。
合宜更衣之后,我进入先贤的远古殿堂,他们都热情地接待我,我饱食专属我个人的丰美知识,那也是我生来应做的事。
And decently reclothed, I enter the ancient courts of ancient men, where received by them lovingly, I feed on the food that alone is mine and that I was born for.
我不知道你为什么说这个只是关于过去的事情,这个不是正在发生吗?更好地对待其他生物不也是一个文明国家应做的一部分吗?
I am not sure why you say this is just about the past... this is going on now. treating other living creatures well is part of being a civilised nation?
他告诉我应进食那些食物(和食物的分量),不应进食那些食物,又吩咐我要花时间做有益身心的运动。
He told me what foods I would be eating (and in what portions) and also what I would not be eating. He ordered me to take time for healthy exercise.
我已经过了从社会得到锻炼和经验的年龄,我只是想告诉大家,慈善行为与帮助他人是人人可行,时时应做的平常之事。
I am beyond the age of seeking exercise and experience from society, I just want to tell others that charity and helping other people are ordinary things to do, a part of our daily life.
我已经过了从社会得到锻炼和经验的年龄,我只是想告诉大家,慈善行为与帮助他人是人人可行,时时应做的平常之事。
I am beyond the age of seeking exercise and experience from society, I just want to tell others that charity and helping other people are ordinary things to do, a part of our daily life.
应用推荐