如果你问我喜欢什么?我会说喜欢看你的眼睛,因为里面有我幸福的微笑!
If you ask me like? I'll say like see your eyes, because there are I happy smile!
我也朝他招手,用幸福的微笑以示回答。
He waved at me and smiled. I waved back, happy that he cared.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑,仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
如果哪天,我可以越过你的微笑,忘却一切温暖的拥抱,这样,会不会,能有彼此幸福的可能?
If one day, I crossed your smile, forget all the warm embrace, so that will not be able to each other may be happy?
伊博罕先生,当我说‘微笑,那是有钱人的玩意儿’,我的意思是:‘那是幸福快乐的人的玩意儿。’
Monsieur Ibrahim, When I tell you that smiling is something rich folks do, I mean that it's for happy people.
今天我听到院子里欢声笑语,想着肯定是孩子们和我丈夫玩的正开心,就幸福的微笑起来。
Today, I smiled when I heard laughing outside, thinking it was my kids playing with my husband.
每当我得到街上偶遇的陌生人的微笑时,我知道世界上有种感觉叫幸福。
Every time I receive a smile from a stranger with which I encounter on the streets, I know there is such thing in the world that is called happiness.
走在街上没有人截住他并面带幸福的微笑向他说,“我亲爱的斯克罗吉,你好吗?”
Nobody ever stopped him in the street to say, with a happy smile, 'My dear Scrooge, how are you?
我对他微笑示意,让他不要客气,但他还是执意为我们服务,说又能够为我们这样的好人服务了,他觉得很幸福。
I signal hint to his smile and let him feel at home, but he still keeps insisting on to contribute efforts to us and says and contributes efforts to our good person like this, he feels very happy.
或许,我想把微笑留给我的家人,我的朋友和这个世界上一切追求幸福的事物。
Perhaps, I want to leave the smile in my family member, in friends of mine and this world all pursue happy things.
我将手中的风筝线递到叶子手心里,她冻得发红的小手紧紧地攥着,面朝天空,安静的微笑着,红扑扑的脸蛋,紧闭的双眼,幸福的表情让我心疼。
I will be in the hands of the kite line to pass the leaves hands red with cold, her hands tightly clutched, facing the sky, quiet smile, red face, eyes closed, a happy face let me heartache.
我发现仅仅是简单的一个微笑也能创造奇迹,让我发现其实我有选择幸福的本领。
I've found that something as simple as smiling can do wonders to help me see that I have in me the ability to choose to be happy.
然而,不知何故,我无法摆脱我的头,这是明确的,幸福的微笑傀儡。
However, somehow I can't get the smile of the puppet out of my head, which is clear and happy.
我恍然若失地想着你的微笑,你的眼睛。当你带着俏皮可爱的笑容瞥我一眼时,我觉得非常幸福。
My mind drifts as I think about your smile and your eyes, how amazing you make me feel when you glance my way with your cute grin.
我想有一天我们是幸福的晚间躺在柔软的床上梦里是我们在金色的海边喧闹嘴角是一抹很浅的微笑。
I'd like to have a day we are happy night lay in the soft bed of dreams is our golden seashore is a loud mouth it is very easy smile.
我知道,我们的幸福是你脸上的微笑,我们的痛苦是你的眼睛深深的悲伤。
I know, our happiness is the smile on your face, our pain is your eyes deep sorrow.
你的微笑,你的泪水,你的幸福,你的悲伤……我想与你分享这一切的一切。
Your smiles, your tears, your happiness, your sorrow...... I want to share all of these with you.
你的微笑,你的泪水,你的幸福,你的悲伤……我想与你分享这一切的一切。
Your smiles, your tears, your happiness, your sorrow...... I want to share all of these with you.
应用推荐