如果我能在手术台上工作到生命的最后一天，那将是我最大的幸福。
It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
“多毛让我很特别，”萨苏芬告诉吉尼斯世界纪录。“这是我一生当中最幸福的一天！”
"Being hairy makes me special," Sasuphan told GWR. "This is the happiest day of my life!"
她承认说“如在此生的每一天我都能当国务卿，我该有多幸福”。
“I would have been happy to be Secretary of State every day of my life ” she admits.
然而，一天晚上，在高中的一次舞会上，一句我无意中听到的话霎那间将我年少的幸福击碎——“那女孩是个瞎子，真可惜！”
Then one night at a high school dance, a remark, not intended for my ears, stabbed my youthful bliss: “That girl, what a pity she is blind.” Blind!
我责怪自己觉得又浪费了这么好的一天，但是这也没有让我觉得有效率或者更加幸福。
I'd kick myself mentally for having "wasted" another precious day, which doesn't help to inspire me to productivity or happiness.
我看到了生命里最幸福的一天背后的事情，很明显，她们都会说婚礼之后觉得平淡，会说含泪度过的蜜月，还有可怕的跌到低谷的空虚的感觉。
They all spoke of feeling flat after the wedding, of being in tears on the honeymoon and the dreadful empty feeling of anti-climax?
真的，我曾经想过总有一天，我要过上好日子，我们将结婚，我们将拥有幸福的老式家庭。
I really thought that one of these days I'm going to get my life together and we're going to get married and we're just going to have this happy old family.
这不会很快了，总有这么一天。你想一想，我做了他的妻子，你嫁给尼古拉，那该是多幸福啊！
It will not be soon... some day. Only think how happy it will be when I am his wife and you marry Nikolay!
直到有一天我看到我第一个爱人幸福的和另一个男人在街上肩并肩的走着。
Until one day I saw my first lover walking along the street with another man side by side, happily.
我有一个幸福的家庭，一个漂亮的学校和许多好朋友。我喜欢每一天。
I have a happy family, a beautiful school and many nice friends. I enjoy every day.
如果某一天，你要离开我，我会选择沉默，因为你的幸福比让我心碎重要多了。
If one day, you leave me, I will choose silence, because your happiness is much more important than breaks my heart.
也许需要一些时间，我不愿勉强你等到我梦想成真的那天，可内心还是非常坚定的希望有那么一天，幸福属于我们的那天。
Maybe need some time, I don't want to force you wait until the day my dream come true, but heart still very firm wish someday, happiness belong to our day.
如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I can contribute to our public interest, I will think he is the happiest person in the world. — Gogol.
如果有一天，我能够对我们的公共利益有所贡献，我就会认为自己是世界上最幸福的人了。——果戈理。
If one day, I was able to contribute to our public interests, I will think that I am the happiest person in the world.
我愿将我的祝愿和感激，浓缩了我对你的祝愿，愿你的每一年，每一天都充满了幸福和喜悦！
I would like to put my wishes and grateful, enrichment my wish for you, wish you every year, every day is full of happiness and joy!
我知道我打破了这一天的平衡，打破了海滩上不寻常的寂静，而在那里我曾是幸福的。
I realized that I'd destroyed the balance of the day and the perfect silence of this beach where I'd been happy.
新年来临，新年在即，我祝福你：天赐平安！悄悄带给你幸福的甜美、幸运的快乐！想念你，每一天！
New Year, New Year is approaching, I wish you: god's peace! Quietly happy to give you happiness, sweet and lucky! Miss you, every day!
都说牛郎和织女是最痛苦的，一年只会一天。我说他们其实是最幸福的！有谁364天都被思念着呢。
Said the cowboy and the weaver girl is the most painful, only one day a year. I said they were the happiest! Who has been missing for 364 days.
我只是希望有一天，我们成为一个自由的世界和人们的旅行自由而以往他们想要去寻找他们的梦想和幸福。
I just hope that one day that we become a free world and have the people to travel free where ever they want to go and find their dreams and happiness.
我想，在遥远未来的某一天，我们中的一个必须先离去，但至少我们拥有过属于我们的幸福，并且另一个人将带着记忆活下去。
I suppose that some day in the far future-one of us must leave the other; but at least we shall have had our happiness and there will be memories to live with.
如果有一天我能到你的心里去，我也会流泪，因为那里面全是你给我的幸福。
If one day I can into your heart, I will shed tears, because there is full of the happiness you gave me.
我能感受到一种无形的爱，幸福，和陪伴，我相信，灰原和桔梗一直陪伴着我，和我一起走向明天，好好珍惜每一天。
I can feel an intangible love, happiness, and companionship, I believe, Haibara and Kik You with me, and I were heading for tomorrow, cherish every day.
今天是我最幸福的一天，而且感谢你们全家为此所作的一切。
Baker . This is the happiest day of my life. And I have to thank your family for that.
畅，假如有一天，我不在了，我希望你过的幸福，我在远方看着你。
Chang, if one day, I'm not, I hope you happy, I look at you in the far distance.
生日之际，祝我度过妙不可言的一天，愿我的幸福如绽放的玫瑰般芬芳！
Have a great day, Wish me happiness unfolding like the petal of a rose. happy returns of my birthday!
生日之际，祝我度过妙不可言的一天，愿我的幸福如绽放的玫瑰般芬芳！
Have a great day, Wish me happiness unfolding like the petal of a rose. happy returns of my birthday!
应用推荐