我并不怀疑那句话是虚假的。
虽然我并不怀疑你在这里说，我怀疑我们是失去了一些东西。
While I don't doubt what you have said here, I suspect we are missing something.
我并不怀疑，这种通过计数的方法来测量的体系，其源头在东方。
I have no doubt that the origin of this system, achieving mensuration by way numeration, so to speak, is to be sought in the East.
你就会得出我并不怀疑首相就是首相，而是怀疑戈登·布朗是首相。
Uh you can get I don't doubt that the prime minister is the prime minister, I doubt that Gordon Brown is the prime minister.
向现代世界灌输一种思想以便摧毁我们人类是可能的事，对此我并不怀疑。
I do not doubt that it would be possible to inject ideas into the modern world that would utterly destroy us.
事实上，我并不怀疑照片的真实性。我知道在很多地方都可以拍出这样的照片。
Actually, I have no doubt in the veracity of the photos, and I know there are many places to get many pics like these.
我并不怀疑未来，在我们的道路上曾危机四伏，但我们已经发现并完全克服了它们。
I do not mistrust the future. Dangers have been in frequent ambush along our path, but we have uncovered and vanquished them all.
美国人能忍受许多中国人所不能忍受的事物，而中国人也能忍受许多美国人所不能忍受的事物：这一点我并不怀疑。
I have no doubt that American nerves can stand a good many things that Chinese nerves cannot stand, and vice versa.
美国人能忍受许多中国人所不能忍受的事物，而中国人也能忍受许多美国人所不能忍受的事物：这一点我并不怀疑。
I have no doubt that American nerves can stand a good many things that Chinese nerves cannot stand, and vice versa.
应用推荐