你们本地的风险投资家可能不喜欢这种格式,但是我敢打赌它能帮助你的团队把难题想得更清楚。
Your local VC might not like this format, but I'm betting it will help your team think through the hard issues more clearly.
这项夜间工作正适合我目前的目标,我期待着迎接挑战来帮助你们成为本地最主要的饭店之一。
The night position suits my goals for the present, and I'm looking forward to the challenge of helping to make your hotel one of the key players here.
我希望今天能够帮助你们理解我们这个协会以及本次大会对建设万维网的重要意义。
My hope today is to help you to explore the role this committee and this Congress has in building upon the great advances that are in store for the Web.
说出如,“我知道你们真的很生气,”“我知道这不是你们要的,”或,“我知道这不是你们期望的”可以帮助你的父母更为体谅。
Saying things like, "I know you're really mad," "I know this isn't what you wanted for me," or, "I know this isn't what you expected" can help your parents be more understanding.
我只是想尽可能地,把这个问题提出来,以帮助你们认识到,为什么我不认同自由意志是灵魂的制胜利器?
I simply want to point out enough about the problem to help you see why I don't think free will is a slam-dunk for the soul.
这体现了野生动植物保护的重要性,不过,我还是想按世界野生生物基金会的建议来帮助你们。
It shows the importance of wildlife protection, but I'd like to help as the WWF suggests.
第一件事情就是我要谈下,怎么利用我们,所做的能在方法方面,帮助你们组织和优化代码。
I want to talk a little bit about how you use the things we've been building in terms of functions to help you structure and organize your code.
如果你对你雇佣的人说,“我为你工作,接下来我做什么,能支持你们帮助你们让你们的业绩增加?”,这又会发生什么?
What happens if you say to the people you hired, "I work for you, what's next on my agenda to support you and help make your Numbers go up?"
一个站在400人面前演讲的讲师说:“如果我能帮助你们其中哪怕是一个人变得更成功,那我就算完成我的任务了。”
"If I can help even one of you be more successful," says the speaker standing in front of a crowd of 400 people, "then I've done my job."
如果你告诉我你们的具体需要的话,也许我能够帮助你。
If you could give me some idea of your requirement, I might be able to help you.
我向你们推荐gtd,只要你们不对里面所有的内容都不根据自己的实际情况按步照搬的使用,他肯定能够帮助你改掉许多的坏习惯。
I recommend Getting Things Done, as long as you don't treat every word as immutable and inarguable. It can help you out of many bad habits.
如果你告诉我你们的具体需要的话,也许我能够帮助你。
If you could give me some idea of your requirements. I might be able to help you.
“假如你们帮助我数我的蛋,然后我就能够帮助你们找到你们的拳击手套,”皮特告诉他们。
If you help me count my eggs, then I can help you find your mittens, Peter told them.
我希望通过书里包含的这些话和我个人经历过的确证来帮助你们即使在困境中也能抓住自己的梦想。
My hope is that these words and affirmations included will help empower you to reach for your dreams even in difficult times.
你这虫雅各,和你们以色列人,不要害怕。耶和华说,我必帮助你。你的救赎主,就是以色列的圣者。
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
好,我要来教你们如何采访他人,这其实会帮助你们学习如何成为更好的沟通者。
So, I'm going to teach you how to interview people, and that's actually goingto help you learn how to be better conversationalists.
“让我看看能否帮助你们?”那人说着走近了她们。
"Let's see if I can help you," said the man and came closer to them.
我的爱与感激送给所有人,我很抱歉让你们承受了这么久的苦难,而我却没有介入来帮助你们,但事实上你们需要在这地球摇篮中学习和成长。
My love and gratitude to all men and I being so sorry to let you to suffer so long without intervention to help you, but in fact you needed this time in the nursery of the earth to learn and mature.
因此,我想要与你们分享一些我最喜欢的保持觉知的小仪式,帮助你们享受人生中的每一刻。
And so I've decided to share with you some of my favorite mindfulness rituals to help you appreciate every moment.
我们帮助你们在睡觉的时候唤起记忆,如果你们的高我需要,我们也将问题带至可见的表面层。
We do help you uncover memories during your sleep and do bring issues to the surface if such is your higher self request.
如果你能记得这句话的话,我不管你们是怎么做到的,但是这个确实会帮助你按顺序记住镧系元素。
And if you remember this phrase, I don't know why you would, but this will help you learn the lanthanides in order.
我希望跟你们分享我的灵感,经历,帮助你们珍爱并相信自己,对自己的能力充满信心,接受自己并发现自己独特的天分。
I wish to share my inspiration with you, so that you will treasure and believe in yourself, have faith in your abilities, accept who you are and uncover your own unique gifts.
这项夜间工作正适合我目前的目标,我期待着迎接挑战来帮助你们成为本地最主要的饭店之一。
The night position suits my goals for the present, I'm looking forward to the challenge of helping to make your hotel one of the key players here.
为了帮助你更好的获取知识并开阔眼界,我鼓励你们去阅读艺术,哲学还有体育方面的书籍,并探索其中的奥秘。
To assist you in your pursuit of knowledge and in expanding your horizons, I encourage you to read and explore the pages on the arts, philosophy, and sports.
希望这可以帮助你们,把我的组合尝试,让我知道你的结果,但是到目前为止,这个电池已经持续了一个完整的24小时,甚至不是半死中度使用。
Hope this helps you all, Give my combo a try, let me know your results, but so far this battery has lasted a full 24 hours and is not even HALF dead with moderate use.
希望这可以帮助你们,把我的组合尝试,让我知道你的结果,但是到目前为止,这个电池已经持续了一个完整的24小时,甚至不是半死中度使用。
Hope this helps you all, Give my combo a try, let me know your results, but so far this battery has lasted a full 24 hours and is not even HALF dead with moderate use.
应用推荐