当我带给你彩色玩具，我的孩子。
哦，我带给你那么多的惊喜。
"Oh, I've been dropping all these surprises on you like big rocks." Clare.
我下周要去美国，你有什么要我带给你的父母亲吗？
I'll go to America next week. Have you anything to be taken to your parents?
我知道我带给你很多麻烦，有时候，你一定很生我气。
I know I bring much trouble to you, and sometimes, you must be angry with me.
商人打算进城，出发前他问道：告诉我，女儿们，你们希望我带给你什么礼物？
The merchant set off to the city, and just before he left he said, Tell me, daughters, what gifts would you like me to bring back for you?
我也忘记不了我带给你的伤害，可是爱情不会停留，请你快乐，请你开心，跟着我的呼吸，重新做我幸福的守护者。
I can't also forget me to bring your injury, but the love can't stop over, pleasing a happiness, pleasing happy, follow my breath, re - do me a happy guardant.
我不是要你命名它们，而是反思这些诱惑的性质以及它们带给你的感受。
I am not asking you to name them just reflect on what those temptations were and how they made you feel.
我的标题“不要忽视烦恼带给你的成长”假设你忽视了成长的机会，你会遭遇过种种困境而没有丝毫长进，没有改善也没有学到任何东西。
My title "Don't waste your troubles" assumes that you can waste your troubles. You can go through all kinds of troubles and not change, not grow and not learn anything.
你丈夫让我把这个带给你，巴罗达夫人。 “他说着便递给她一条薄薄的白色披肩，这是那条她偶尔会用来包住自己头和肩膀的披肩。
"Your husband told me to bring this to you, Mrs. Baroda, " he said, handing her a filmy, white scarf with which she sometimes enveloped her head and shoulders.
我想你只需记住，你控制的交感神经系统(摇响你大脑中的恐惧的警铃)会带给你你一些解脱并赋予你力量。
I think that just knowing you hold the helm of your sympathetic nervous system (which rings the alarm bells of panic in your brain) is going to give you some relief and empower you.
我所要做的，只是告诉我的孩子，无论生活带给你多大的困境，你仍然有权利自由的选择生活。
All I wanted was to show my sons that no matter the size of the hole life drove through you, you still had permission to live large.
你晓谕以色列人说：'你们到了我赐给你们的地，收割庄稼的时候，要将初熟的庄稼一捆带给祭司。
Speak to the Israelites and say to them: 'When you enter the land I am going to give you and you reap its harvest, bring to the priest a sheaf of the first grain you harvest.
加入我的RRS订阅或者电子邮件订阅，你将会立马获得最新的更新，以带给你的工作生活更多的乐趣。
Sign up for my RSS feed or email feed and you'll stay updated on the latest tips and ideas to bring more happiness to your working life.
如果你同时需要续杯和再加个调料，我能一次带给你。
If you need a refill of water and extra dressing, I can get it at one time. But if I'm busy, don't ask for honey mustard and wait until I bring that back to ask for extra napkins.
首先，你可以告诉我影响了你的音乐是哪些吗？哪些歌或者流派带给你最基本的吸引力吗？
First of all, Could you tell me what some of your musical influences are? What songs or genres are you generally attracted to?
愿这静夜思空带给你我怀想吧，也带给你无忧的睡眠！轻轻的一声晚安！融入我所有的思绪，明天的比今天会更好！愿你的心情比这祝福更美更好！
May this my empty bring you I miss you, bring you worry-free sleep! A gentle goodnight! In my mind, tomorrow will be better than today! Wishing you a better mood than the blessing!
让明月带去我对你的思念，让风把我的爱意送进你的心里，让迎新的钟声带给你我对你的声声呼唤，祝你幸福。
Let the moon bring my thoughts of you, let the wind take my love into your heart, let the New Year bell to bring you my calling, I wish you happiness.
我的来临并把这神圣的爱之讯息带给你们，是最后时刻的恩宠，天堂希望这将带来更多的救赎。
My coming to you with this message of Holy Love is a last minute grace, which Heaven hopes will bring many to salvation.
我想跟你说说道家的智慧，可能会带给你一种不同的视角。
I would like to share an old Taoist wisdom, which might give you a different perspective.
我意识到，生命中没什么恒久不变的风景，只要你的心永远朝着太阳，那么每一个清晨都会向你展现一番美景，等待你去欣赏——这个世界总会带给你新的希望。
As long as you keep your heart basking in the sun, every dawn will present a fine prospect for you to unfold and the world will always be bringing about new hopes.
新年来临，新年在即，我祝福你：天赐平安！悄悄带给你幸福的甜美、幸运的快乐！想念你，每一天！
New Year, New Year is approaching, I wish you: god's peace! Quietly happy to give you happiness, sweet and lucky! Miss you, every day!
我的心因你而笑，愿新年带给你和你爱的人许多美好的事物和无尽的祝福。
You make my heart smile. May the New Year bring the good things and rich blessings to you and all those you love!
希望即将来临的2008年带给你们欢乐，平和和爱。祝福你们，我亲爱的孩子们。
May the coming 2008 bring you joy, love and peace. Best wishes, my dear students.
我希望，这个夏天你有时间读书的时候，这里至少有一本书能带给你新的灵感。
I hope you find at least one book here that inspires you to go off the beaten path when you get some time to yourself this summer.
我希望，这个夏天你有时间读书的时候，这里至少有一本书能带给你新的灵感。
I hope you find at least one book here that inspires you to go off the beaten path when you get some time to yourself this summer.
应用推荐