请你纠正一下我帐单上的错误好吗？
请改正我帐单上的错误。
我应该简单地让她为我的帐单中增加的部分付帐，还是应该另做考虑呢？
Should I simply charge her for any increase in my bills, or are there other considerations?
就像是邮政系统一样，我发现全社会是如何工作的也是很迷人的一件事情：人们去上班，付帐单，并在合适的时间去度假。
Just as with the postal system, I find it fascinating how the whole society works, that people go to work, pay their bills and go on vacation when they should.
在我寻找社会服务工作新岗位时，我关心的一个问题是，我在找到一个有足够工资的工作上遇到麻烦，而我需要能够支付帐单，让女儿得到有品质的儿童保育。
As I look for a new position in social services, one of my concerns is I'm having trouble finding a position that pays enough so that I can pay my bills and also send my daughter to quality childcare.
我信任的医生通过计算机系统做了一个帐单，我相信这个系统给我开的帐单是公平的。
The doctor I trust generates his bills through a computer system. I trust the system to bill me fairly.
我将所有的都结合到复合的具备帐单功能的应用程序中，也就是在结帐应用程序中进行处理。
I combine all into a composite billing function application that is, in turn, processed in an accounting application.
他买了几罐食品和一些咖啡；我算帐单的时候，他望着玻璃上自己的形象，将他前额的头发捋到一边，问我镇上的理发馆在哪里。
He bought a few cans of food and some coffee; as I added up the bill, he looked at his reflection in the window, brushed his hair off his forehead, and asked me if there was a barber in town.
这意味着离开了原来的领域，然而,对于尽管市场不好而仍想做物理学家的一意孤行的顽固分子，我认为你有必要计 划"退一步"的工作-即后路，以支付你做你自己个人研究的帐单（比如兼职从事编程）。
However, for the diehards who wish to do physics in spite of a bad job market, you may plan to have a “fall-back” job to pay the bills (e.g. programming) while you conduct research on your own time.
“司机冲我大叫大嚷，让我离开主路。”担任医疗帐单文员的罗德里格兹说道。
'Drivers scream at me to get off the road,' says the medical-billing clerk.
我妻子看到帐单时很不高兴，所以我晚上不得不请她出去吃了顿大餐，跳了跳舞。
My wife was pretty upset when she saw the bill. So I had to take her out to a fancy restaurant for an evening of dining and dancing.
当我在上个月帐单上看到我花了两千美元的时候，我真是大吃一惊。
So I was shocked when I saw on the statement for last month that there's a new balance of two thousand dollars.
我在走路，但是想着帐单。
十一月十四日我向你办公室在Lille国际博览会上提供的服务提交了帐单。
On 14 November I submitted a bill for services rendered to your office at the Lille International Exposition.
旅客：你好，我今天下午准备离店，我想现在结一下我的帐单。
G: Hello.I'm leaving this afternoon.I'd like to settle my bill.
田中：我这里有一张来自出版商的32美元75美元的帐单，该出版商在纽约，我需要寄给他一张支票。
Tanaka:I I have a bill from the publisher for $32.75. The publisher is in New York and I need a check to send him .
我的房租定于每个月的第一天交，但我很少在15号之前付其他帐单。
My rent is due on the first of the month, but I rarely pay my other bills until the 15th.
田中：是的，我想不需要。我昨天刚刚接到帐单，单子上没有提到期限问题。
No , I don't think so . I just received the bill yesterday and there is no deadline mentioned .
一定是哪里出错了，我没点的菜你也算在帐单上了。
There must be a mistake. You billed me for something that I didn't order.
在寄送销售帐单时， 羙我将从有关帐户中扣除保险费。
When I send you an account sales, I will deduct the insurance premium from the respective accounts.
我对此有些疲倦。我妻子希望我能赚更多的钱。帐单越来越多。这钱不是工资，微不足道。
I'm tired of this. My wife's expecting. The bills are piling up. This (waving the cash) isn't a salary. It's peanuts.
利奥：没问题，我先把您的帐单打印出来。与此同时，可不可以请您填写一下我们酒店的顾客满意程度调查表呢？
Leo: Fine. I'll just print up your invoices. While you're waiting, would you mind filling out this client satisfaction survey?
从1996年我把最后一笔信用卡帐单付清之后，就只用签帐卡或借记卡了。
Ever since I paid off my last credit-card debt in 1996, I have only used a charge card or a debit card.
从1996年我把最后一笔信用卡帐单付清之后，就只用签帐卡或者借记卡了。
Ever since I paid off my last credit-card debt in 1996, I have only used a charge card or a debit card.
从1996年我把最后一笔信用卡帐单付清之后，就只用签帐卡或者借记卡了。
Ever since I paid off my last credit-card debt in 1996, I have only used a charge card or a debit card.
应用推荐