我会努力学习英语和汉语，我希望我将来能做一名英语老师或者翻译。
I will try my best to study English and Chinese and I hope I can be an English teacher or an interpreter in the future.
我希望我将来住在北京并在那里工作，而且一直到2008年举行北京奥运会的时候。
I hope that I'll live and work there, and stay there until 2008 when Beijing holds Olympic Games.
因为我以前的工作积累了一些管理经验，我希望将来能运用我的组织和计划才能。
As I have some administrative experience from my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.
例如，在说“我希望将来有一天，我又一座大房子。”和“如果有一天我有一座大房子那就太好了”两句话时，就有很大的区别。
For example, there is a huge difference between saying "I wish I have a house that big someday" versus "It would be great to have a house that big someday."
如果我在乎你，我就会关注你的成长，我希望你将来成为一个有所作为的人。
If I care about you, I'm concerned about your growth, and I hope you will become all that you can become.
我不在乎她将来做什么——我只是希望她不像我们这样，我觉得我们受到不公平的待遇。
I don't care what she does in the future — I just hope she won't be like us. I feel we are not treated fairly.
我责怪了她(她是该受责怪的)，因为都是她自找苦吃；最后我希望他也学林惇先生的样，不论好坏都该避免将来与他家接触。
I blamed her, as she deserved, for bringing it all on herself; and ended by hoping that he would follow Mr Linton's example and avoid future interference with his family, for good or evil.
我希望将来随着我工作经验的增加而逐步提升。
I wish to move up to higher positions with acquisition of more experience in the future.
神对耶利米说：「我知道我向你们所订的计划是要使你昌盛，不是要降灾祸于你，这个计划使你有希望，有将来。」
God told Jeremiah, "The plans I have for you fare] plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future."
我确实必须用文档生成和其它改进代码来扩充Examplotron；我希望能够在将来的文章中讨论改进代码的非专利性方面。
I did have to augment Examplotron with document generation and other refinement code; I hope to cover the non-proprietary aspects of this refinement code in a future article.
我希望将来有更多中国台球手在大型巡回赛里有出色的表现，我相信一定会的。
I hope there will be many more Chinese players in the future who perform well in the major 33 tournaments, and I believe there will be.
我希望在不久的将来看到解除围困的行动。我还希望会有一些乐观的消息。
I would hope to see some movement on that in the not too distant future. I hope we will have some positive news.
石磊，我非常希望将来的某一天，我们可以坐在一起畅谈梦想，如果你再来武汉，希望我能够提前知道。
Benji, I really hope that we could chat about our dreams someday in the future, please inform me before you take a trip to WuHan again.
我希望将来随着我工作经验的增加而逐步提升。
I I wish to move up to higher positions with acquisition of more experience in the future.
我非常希望将来能到德国去现场去为-加油，-热情的球迷早已征服了我的心。
I hope very much to can go to Germany to go to the spot to go to in the future for - encourage, - the fan of the enthusiasm conquered my heart already.
伊腾翔“简单的说，我决定他们希望我加盟”但是他同时表示他希望得到更多时间来思考自己的将来。
'to put it simply, I felt they want me to join,' Ito said, but added he wants to take more time to consider his future.
我差点儿就成全了我父母的期望（没错，他们希望我将来能够成为一个医生），但我最终还是选择了我自己的梦想，对此我感到非常庆幸。
I almost made the mistake of following the path that my family thought was right for me (yes, their dream for me was to become a doctor) but I am glad that I chose my own way instead.
我希望将来能和你做更多的生意。我用这个机会向你保证我们会有全面的合作。
I hope that there will be more business in future. And I take this opportunity to assure you of our full co-operation in this connection.
我希望对设备进行同步。请为我创建合作关系，并保存同步信息以供将来连接时使用。
I want to synchronize my device. Create a partnership for me and save my synchronization information for future connections.
我希望你们依然能够喜欢我在未来的作品，无论你们身在何处，也希望在不久的将来我能够拜访你们的国家。
I hope you all enjoy the music I may do in the future wherever in the world you are, and I hope it won't be too long before I get to visit all your countries.
这不仅仅因为它是我学习的一部分，更主要的原因是我希望将来我可以流利的使用汉语。
For the past two years I have been studying Mandarin Chinese on a daily basis, not just because it is part of my study, but also because I wish to speak it fluently one day.
爸爸妈妈希望我努力学习能在将来考上大学，我想我能实现我的理想。
My parents wish that I study very hard and can be pass college entrance examination in the future. I wish my dream can come true.
我主要写文化，我并不希望将来能用上这张卡。
Since I write mainly about culture, I don't anticipate ever having to use this card.
我主要写文化，我并不希望将来能用上这张卡。
Since I write mainly about culture, I don't anticipate ever having to use this card.
应用推荐