“我认为特里是这支队伍的象征，”他说，“下次他自然还会成为队长；他说他希望下赛季留在切尔西，我们也想永远留住他。”
"I think that Terry is a symbol of the team," he said. "Naturally he will be the captain next time; he says he wants to be at Chelsea next season and we want to keep him forever."
“伊拉克对我们来说毫无希望可言，甚至没有人考虑要回去，至少，在我所了解的人里边”，Udik说，我知道我是永远不会再回去了。
"There's no hope left for us in Iraq, and nobody's even thinking of returning" - no one he knows, at least, says Udik. "I know I'm never going back again."
我希望我们永远不会出现这样一种情况——发觉这些东西对于我们的生活不再是必需品。
I hope we never reach the point where we find these things to no longer be a necessity in our lives.
在漫漫人生的旅途上，我们差点擦肩而过，是你轻轻的拉住了我的手，真希望这双温暖的手永远牵着我！
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
他告诉我，我是他所见过的最与众不同的女孩子，他希望我们能一同分享它温暖的小窝，直到永远。
He told me I was the most special lassie he'd ever met and that he wanted us to share his kennel for ever.
如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣，我只希望有那么一天，不管怎样我们能在一起；相依相伴，直到永远！
If you were a tear-drop in my eye, for fear of losing you, I would never cry, I just wish someday and somehow, we can be together, together, we'll stay, always and forever.
如果你是我眼里的一滴泪，为了不失去你，我将永不哭泣，我只希望有那么一天，不管怎样我们能在一起；相依相伴，直到永远！
If you were a tear-drop in my eye, for fear of losing you, I would never cry, I just wish someday and somehow, we can be together, together, we'll stay, always and forever.
应用推荐