我希望学校继续保留图书馆。
我希望明天在学校看到更多可重复使用的容器。
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事,因此,她们对任何请求的回答通常都是“没问题,我可以”。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
我希望它们可以成为学校体系的一部分,给人们更多的机会而不是让机会更难得。
I want them to be part of a school system that releases opportunity, rather than entrenching it.
我希望它们都开在贫穷的社区鹅,或者是迫切需要更多学校的地方。
I want to see all of them in poorer neighbourhoods, or in areas crying out for more school places.
我希望能与身边的孩子一样,与邻居和学校的孩子一样,由同一个模子浇铸而成。
I wanted to be cut to the pattern of the kids around me, in the neighborhood, at school.
我不希望孤独的专栏作家在报社办公室撞见一个老旧学校的皇家打字机,虽然它外形相当酷。
I don't want to be like the lone columnist in a newspaper office banging away on an old school Royal typewriter, though that is a pretty cool image.
他们希望我上个好学校,然后在三菱等大公司找个工作。
I'm very consistent. They expected me to go to a good school and get a job at Mitsubishi or something like that.
从很早起我就只是期望她们在学校里刻苦学习,希望他们取得成功。
From early on I just expected them to work hard at school, to want to achieve.
我希望你们采取行动 -在你们家里或所在社区,在你们的学校或你们的企业 -改善我们的环境。
Iwant you to take action – in your home or your community; at yourschool or your business – to improve our environment.
现在我即将毕业,我希望能和他们保持联系,也希望新的学校生活能更加有趣。
Now I have to leave school, I hope I will keep in touch with them and my new school life will be more enjoyable.
我真的很以他为荣,我希望他在学校成绩优异,然后上大学。
I'm really proud of him. I hope he does well at school and goes to university.
这只是你在商业学校能够学到的一小部分知识---这些知识是我希望我可以拥有的。
These are just a few of the tools you can get in business school — and they're all tools I wished I'd had.
我只是希望她不是那么温柔和纵容,我希望她认识到,在某些重要方面,学校餐厅比图书馆有更高的认知要求。
I just wish she wasn't so soft and indulgent. I wish she recognized that in some important ways the school cafeteria is more intellectually demanding than the library.
“我当时想改变,希望在学校也能允许抽烟。”他笑着说。
"I wanted a revolution-and also for cigarettes to be permitted in school," he says with a smile.
格特鲁德和我已经离婚多年了,我的女儿在寄宿学校:我希望她来年不住校,过来跟我一起住。
Gertrud and I have been divorced for many years and our daughter is at boarding school: I hope she wan't stay there for the last years of school, and will move in with me.
每次去学校,我都找借口希望父亲能随便把我放在某个地方,但是想法都无法实现。
All the way to school, I tried to come up with excuses for him to drop me off somewhere else, but I couldn't keep my thoughts in order.
比尔从学校毕业时,希望能找份体面的工作。 “我要到银行工作,”他心想,“我的叔父就是一个银行职员。”
"I'll work in a bank," he said to himself, "because my uncle works in one".
斯奈德说,我只知道我希望[我的下个工作]是国际性的,进入亚洲学校将能更容易在新加坡得到一个实际工作。他已于7月开始学习。
'I just know I want [my next job] to be international,' and attending school in Asia will make it 'so much easier to get an actual job in Singapore,' says Mr. Snyder, who started the program in July.
真希望我是佛瑞德。他在学校的戏剧表演中可以亲吻萨利三次。
I wish I were in Fred's shoes. He gets to kiss Sally three times in the school play.
一本超文本的和交互式的小说允许我们去实践自由和创造,我希望这种富于创意的活动能在未来的学校中实现。
A hypertextual and interactive novel allows us to practice freedom and creativity, and I hope that such inventive activity will be implemented in the schools of the future.
周日,吉布先生接受《每日邮报》采访时说:“我希望全国的学校都能够采用整班教学方法,尤其在数学和科学这两个学科上。”
Mr Gibb told the Mail on Sunday: 'I would like to see schools across the country adopt whole class teaching methods, particularly in maths and science.
我希望温迪回到学校读书。
我正在为学校杂志写一篇名为”酷是什么“的文章,我希望问你一些问题,可以吗?
I'm writing the"What Cool?"article for the school magazine, and I want to ask you some question. OK?
我还是个小女孩时,我一直在练习古筝,我希望在我的大学校园生活期间赢得更多的比赛。
I have kept on practising it since I was a little girl and I wish to win more competitions in my campus life.
我还是个小女孩时,我一直在练习古筝,我希望在我的大学校园生活期间赢得更多的比赛。
I have kept on practising it since I was a little girl and I wish to win more competitions in my campus life.
应用推荐