我希望如此。北京的秋天很美的。
明天是晴天。——我希望如此，因为要在乡下野餐。
It will be sunny tomorrow. — I hope so, because we'll have a picnic in the country.
我希望如此。我讨厌购物。我希望机器人也能够洗餐具。
Daniel: I hope so. I hate shopping. I hope robots will wash the dishes, too.
我希望如此，不过我不能上场，嘴上说说总是来得更加容易。
I hope so but I can't play and so it is easier for me to say.
我想也许从现在开始他一两年内都不会再受伤了，我希望如此。
I think that maybe he won't be injured again now for one or two years I hope.
我希望如此，可是我不能这么做，因为你明天就会把我送进坟墓。
I would if I could but I can't, because you'll be burying me tomorrow.
托尼：我希望如此。我即使回到英国，也会回来看望你们的。 A。
Tony:I hope so. 0And even if go back iothe UK, I'll come back and visit you all.
我希望如此，但是我更希望不是这样的。请将遇到的问题发送邮件给我。
I hope that this will do, but I'd like to know it if it doesn't. Please email me about any problems you encounter.
我希望如此，老板没有承诺任何事。但我希望能接着打剩下的联赛杯比赛。
I certainly hope so. The boss didn't promise me anything but I would expect to play in the rest of Carling Cup.
“我希望如此，”他说，“我们是完全致力于太空研究的，无论是无人的还是载人的。”
"I hope so," he says. "We're absolutely committed to space research, both manned and unmanned."
克拉克说：“我希望如此，急性疼痛是所有各科医生和小儿急诊医生极其常见的疾病。”
"I hope so," Clark said. "This is a very common problem that all kinds of doctors and emergency pediatricians see."
史蒂文：我希望如此，我觉得你也可以得到很多奖金。奖金是和表现挂钩的，你几乎每天都在加班。
Steven: I hope so. I think you will get a big bonus too. Bonus depends on your performance and you worked overtime almost every day.
我被告知日本的观众是以不同的方式理解角色们，他们可能察觉格得比我眼中看来还要黑，我希望如此。
I am told that the Japanese audience perceives them differently. I am told that they may perceive this Ged as darker than my eye does. I hope so.
它(我希望如此)在跟踪的范围内将是唯一的，而线程ID和随机数的组合应该能够满足跨越多个JVM的唯一性。
This (I hope) will be unique within the scope of the trace, and the combination of thread ID and random number should afford you uniqueness across multiple JVMs.
我希望如此，但是我不认为自己还能做长途旅行。也许只能是一个星期的短途旅行。但是我知道托马斯不愿放弃他的工作。
I hope so, but I don't think I'll make the long travels. Maybe just a week trip, but I know that Thomas can't leave the foundation.
他如此镇定地回答了访谈中的问题。我希望我也能那样有条不紊。
He's so calm when he answers questions in interviews. I wish I could be that coherent.
女性希望自己能做到像在学校聚会当志愿者、或是自告奋勇做可口的饭菜这样诸如此类的事，因此，她们对任何请求的回答通常都是“没问题，我可以”。
Women want to be able to do it all—volunteer for school parties or cook delicious meals—and so their answer to any request is often "Yes, I can".
对你和对我不是一样有好处吗？希望如此。香烟？我也不抽的。
Was that as good for you as it was for me? I hope so. Cigarette? No? I don't smoke either.
请允许我准确指出某些变化，它们在如此紧迫环境中点燃希望并激发不断提升的抱负。
Let me pinpoint some of the changes that have created hope and stimulated ever-higher aspirations in the midst of great urgency.
这就是为什么我和温柔的心如此迫切希望人类了解我们信息的紧迫性。
That is why TenderHeart and I so urgently want humans to understand the urgency of our message.
尽管如此，如我所述，我还是希望方案通过，因为不然我们可能将会面临市场更糟糕的恐慌。
Despite this, as I said, I hope the plan passes, because otherwise we'll probably see even worse panic in the markets.
事实上我希望我用我大脑的主要部分爱我的妻子，但是天知道是或否如此。
Actually, I hope I love my wife with all my major brain parts - but who knows?
所以当我看到佛像，只是坐在草地上就看起来如此安详喜悦，我希望像他一样。
So when I saw the Buddha, looking so peaceful and happy just sitting on the grass, I wanted to be like him.
所以当我看到佛像，只是坐在草地上就看起来如此安详喜悦，我希望像他一样。
So when I saw the Buddha, looking so peaceful and happy just sitting on the grass, I wanted to be like him.
应用推荐