我已经试过各种安眠药了。
我已经试过都和3和4面点彩工具不产生黑暗，美丽的背景。
I've tried both and the 3 and 4-sided stippling tools do produce dark, beautiful backgrounds.
我已经试过了各种各样的鞋和鞋垫，可是脚还是疼的死去活来。
I've tried every kind of shoe and insert I can find and my feet are still killing me.
我已经试过各种算命的方法，像紫微斗数、面和西洋占星术。
I've tried every kind of fortune telling, such as Chinese astrology, face reading and the Western horoscope.
我已经试过所有的光盘以我个人的设备，并没有发现任何问题。
I've tried all my ROMs on my own device and didn't find any problem.
我已经试过潜台词，而我不知道如何改变这样的边缘的宽度简单的事情。
I can't figure out how to change simple things like the widths of the margins.
我已经试过潜台词，而我不知道如何改变这样的边缘的宽度简单的事情。
I've tried SubText, and I can't figure out how to change simple things like the widths of the margins.
我已经尝试了所有种类的产品，承诺采取发红了，这是最好的我已经试过。
I have tried all kinds of products that promise to take redness out, and this is the best I've ever tried.
我已经试过用燃烧的纸条、木条及玉蜀黍梗制成的碳质灯丝，但没有一样成功。
I've tried burning strips of paper, wood, corn stalks to make carbon filaments, but none of them work.
我已经试过好多种益生菌了，这是第一个帮我去除念珠菌，恢复肠道平衡的产品。
I have tried many, many probiotics. This is the very first one that helped rid me of candida, and restored a balanced gut.
王子：(对自己说。)一个在人群中的女人：我已经试过多种方法，但它们仍然没有工作！
Prince: (To himself.) a woman among the crowd: I've tried several ways and still they didn't work!
我想，你已经试过重新安排你的排练时间了。
从我决定尝试过一种更环保的生活到现在已经有一个星期了。
It's been a week since I decided to try to live a more environment-friendly life.
那次我坐在两个正在吃早餐的妇女旁边，她们正在谈论网络约会，并且其中一个已经尝试过了，而另一个还没有但正在考虑尝试。
I later sat with two woman at a brunch who were talking about online dating, and one had tried it and the other had not but was considering it.
事实上，去年我已经尝试过了几种不同的早间计划，并且从中得到了极大的快乐。
I've actually tried different versions of a morning routine in the past year, and have enjoyed them immensely.
你不能完全使你摆脱自我怀疑——相信我，我已经尝试过。
You won’t ever be able to rid yourself of doubt entirely – believe me, I’ve tried.
面试官往往会这样说：“我已经面试过另一位想获得这个职位的人。他/她看上去很不错。”
It's often preceded by the phrase, "I've already interviewed another person for this position who looks perfect.
这种“轻装出行”我在一些旅行中已经试过了；可以很高兴地说，这简直和做梦一样！
I’ve tested my new system of “extreme light travel” on a few trips now; and I’m happy to say, it’s worked like a dream!
比较好的处理方法是采用诸如“这是我会采用的方法……”或“这是我在其它地方已经尝试过的方法，我相信这对你也会有用”这类措辞。
Better approaches use phrasing such as, "This is the approach I would take..." or "here's something I have tried elsewhere which I believe could help you."
迄今为止，我已经在两个网站上测试过XM，其中一个是 ananas.org，另一个还在开发中。
So far I have tested XM with two Web sites, ananas.org and another site that is still under development.
不仅仅是更简单，而且我发现它比gtd介绍的时间管理系统，甚至是其他我已经尝试过的时间管理方法有更高的工作效率，它使我更加悠闲，没有压力。
It's not only simpler, I've found that it's so much more productive, less hassle, and more stress-free than the official GTD system, or even other time-management systems I've tried.
我上Quora已经有一阵，所以可以说是已经测试过了。
I've been on Quora for a few days now and have tested it so to say.
那是期末考试过后，成绩已经张贴出来，我蹒跚的向成绩单走去，第一张上又未出现我的名字，我顿时感到天仿佛塌了下来来——又考砸了！
That is after the final examination, the result has been posted, I staggered to transcripts, my name does not appear again on the first one, I immediately feel like day caved in, the exam again!
“实际上，心理学家已经尝试过让人们相爱，”我回答说，想起阿伦的研究。
"Actually, psychologists have tried making people fall in love," I replied, remembering Aron's study.
我从未尝试过热瑜伽，所以我是既兴奋又紧张的，而现在我已经爱上热瑜伽了！
I had never tried hot yoga before so I was excited and nervous to try, now I'm addicted to hot yoga!
我已经尝试过导入现存的表、并创建一个新表。
I've tried importing to an existing table and creating a new one.
我已经测试过许多插件，期间遇到最多的问题是它们都不稳定。
I have tested out many plugins and the problem I come across with most of them is how unstable they are.
他早已见过如何将能量转化为气体，他也尝试过，等他来了他会解释的，因为我已经告诉他了。
Conversion of the energy into gas he has already seen, and he tries, and he will explain it when he comes, because I have told him what to and literally done.
他早已见过如何将能量转化为气体，他也尝试过，等他来了他会解释的，因为我已经告诉他了。
Conversion of the energy into gas he has already seen, and he tries, and he will explain it when he comes, because I have told him what to and literally done.
应用推荐