我已经吃过了20多种不同的辣酱,这是目前为止我最喜欢的一种。
I I have at least 20 different hot sauces, this is by far the best one.
令人惊讶的是,教授说,“我敢确定我已经吃过午餐了,但是青蛙哪去了?”
Astonished, the professor said, "I was sure I had eaten my lunch, but where is the frog?"
现在已经是晚上10:49了。我已经吃过饭也洗漱完了。我正躺在床上呢,感觉真的太舒服了。最想睡个好觉了好明天有更好的表现。
Now it is 22:49pm. I have finished my dinner and washing. I am lying on the bed. fell so comfortable, just want to get a good sleep and can do a good job tomorrow.
她回答说:“我刚才已经吃过了,还饱着呢。”因为她以为是天使在那。
She answered: "I have just eaten, and am still satisfied," for she thought the angels were there.
带着这些想法,我走到他面前,问他是否已经吃过晚饭了,是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
我已经有12年没有吃过汉堡包了(纯蔬菜汉堡除外)。
So I haven't eaten a burger in 12 years (except veggie burgers).
哈哈哈,我已经有一百年没吃过东西了,我饿极了,我要把你吃了!
Uh, huh, huh~, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
我已经五天没吃过东西,三天没洗过脸,也没刮过胡子了,房间里也像猪圈一样。
I had been five days without food, most of the time in bed, and it was three days since I had had a wash or a shave. The room was a regular pigsty, too.
事情发生在我进入格鲁吉亚的第一天,时间已经接近下午两点,除了一个苹果和一块巧克力,我还没有吃过其它东西。所以我在路边一家餐馆停下车来。
And so it happened during my first day in Georgia, with the time approaching 2pm, with nothing inside me save for apples and a chocolate bar, that I stopped at a roadside restaurant.
我希望有这样一个妻子,在我的客人们到来之前,为了不让孩子们打搅我们,她已经妥为安排,让孩子们吃过饭准备睡觉了。
I want a wife who will have arranged that the children are fed and ready for bed before my guests arrive so that the children do not bother us.
在非洲,我碰到了一位小女孩,她哭得很伤心,并且说她已经两天没有吃过东西了。
In Africa I met a girl, who was crying as if her heart would break and said that she had had no food for two days.
其实我在酒店已经吃过早餐了,也很是丰盛,变态到连各式奶酪都供应齐全。
Actually, I had already had breakfast in the hotel, which was very generous, for even many kinds of cheeses were supplied here.
我已经20多年没吃过猪肉与猪肉制品了,我也已经13年没喝过酒了!
I haven't eaten pig meat or any pig product in over 20 years nor drunk alcohol for 13 years!
这些人让我于心不忍。他们跟著我已经三天了,却没吃过什么东西。
I feel sorry for these people because they have been with me for three days and now have nothing to eat.
我和我太太享受了一顿非常棒的印度大餐,我已经很久没有吃过同样可口的印度菜了。
Me and my wife enjoyed some of the best Indian food I've had in a long time.
我问她是否已吃过早餐并且已经完全醒过来,因为我们前晚出去很晚才回来,我知道她很累。
I asked her if she had eaten breakfast and if she was wide awake, as we had been out late the night before. I knew she was tired.
你已经吃过早饭了!为什么你起初不告诉我而说你不想吃呢?
You already had breakfast! Why didn't you tell me that in the first place instead of saying you didn't want to eat?
我只能说那里的食物是我吃过的最美味,最正宗的意大利美食,而我自己是意大利人,这么说的话已经足够是至高评价了。
I can only say the food is some of the most delicious, authentic Italian food I have ever had and I am Italian, so that is saying a lot.
吃过饭后,我回到酒店,梳洗后,由于日本的工作已经完成,心情轻松多了,我马上睡觉去了。
After dinner I returned to the hotel. Since all my work in Japan was completed I felt a lot more relaxed and went right to bed.
放学后,匆匆吃过了晚饭,便一头扎进了书堆中。时间在笔尖的沙沙声中过得飞快,猛一抬头,天空已经被蒙上了一块黑布,我突然想想都是布置的一项搜集资料的作业。
Time in the pen of the rustling sound of flies fast, fierce a rise, the sky has been covered with a piece of black cloth, I suddenly think of a collection of information is arranged operation.
我希望有这样一个老婆,在我的客人们到来之前,为了不让孩子们打搅我们,她已经妥为安排,让孩子们吃过饭准备睡觉了。
I want a wife who will have arranged that the children are fed and ready for bed before my guests arrive so that the children do not bother us.
广东菜和四川菜我都已经吃过了。
广东菜和四川菜我都已经吃过了。
应用推荐