别再给我了,我已经吃了很多了!
我已经吃了,为他祝福;他将来也必蒙福。
I ate it just before you came and I blessed him-and indeed he will be blessed!
中秋节快到了,我已经吃了快一百个饼了。
The Mid - Autumn Festival has arrived. I already eaten a hundred Mood Cakes.
我乘自行车去唐人街,我已经吃了各种各样的中国菜。
I have taken a bike to Chinatown and I have eaten different kinds of Chinese food.
我乘自行车去唐人街,我已经吃了各种各样的中国菜。
Ihave taken a bike to Chinatown and I have eaten different kinds of Chinesefood.
羊儿回答:“我已经吃了许多,一根都不想再碰。咩……咩……”!
The goat answered, I have eaten so much, Not a leaf more I'll touch; meh, meh!
如果你有那勇气,你就自己试试吧,我已经吃了亏。对于你的傲慢无礼,我也不跟你辩了。
Try for yourself, if that be your spirit: I have done, and yield the argument to your saucy insolence.
麦克:这里,我带了些橘子给你。或许它们能使你转运。如果没有,但无论如何它们尝起来甜美多汁。我已经吃了三个了。
Mike: Here, I've brought you some tangerines. Maybe they'll change your luck. If not, they're really sweet and juicy anyway. I ate three already.
我看到饼干都已经烧焦了,就拒绝吃了。
如果我是这家餐厅的常客,再去参加团购,那对于餐厅来说是桩糟糕的买卖:我会花更少的钱进去吃一顿我原本可能早就已经吃了的饭。
If I'm already a regular at the restaurant, this is terrible business; I'm going to go in and pay less for a meal I would already have eaten.
我从餐车回到房间时看到萝宾已经在床上铺上了洁白干净的床单,这是我在火车上第一次看到的,让我吃了一惊。
I came back from dinner to find Robin had made it up with crisp white sheets: as elegant a surprise as I've ever had on a train.
今天早上我与一位朋友一起吃了早饭,他是一家风投的合伙人,我已经和他的公司合作过几次了。
I had breakfast this morning with a friend who is a partner at a VC firm I've worked with a few times.
哈哈哈,我已经有一百年没吃过东西了,我饿极了,我要把你吃了!
Uh, huh, huh~, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
“我为这双红鞋已经吃了不少的苦头,”她说,“现在我要到教堂里去,好让人们看看我。”
"Now I have suffered enough for the red shoes!" said she. "Now I will go into the church that people may see me!"
她在皇宫后边的荷塘里,已经变成了一条鱼;一条比木头疙瘩还难吃的鱼,不然我早就下油锅煎吃了!
She's in the lotus pond behind the palace and she has already become a fish, the kind of taste worse than wood bumps, otherwise, she had been Fried in shallow oil early!
不过我还是忍不住有种感觉,就像已经吃了两道美味大菜,但还是有点儿饿,想来份甜点。
And yet I can't help feeling like I have eaten the most delicious two-course meal ever, but am still a little bit hungry for dessert.
你在我每节神话课上都发出嘘嘘声,你在院子里和说谎者打架被抓。先生,你已经吃了两条虫子,你赶紧从城市下水道里离开牛津吧。
You have hissed all my mystery lectures, and were caught fighting a liar in the quad. Having tasted two worms, you will leave by the next town drain.
我已经看过你的提案,前景很好。但是布丁好不好吃了才知道,我还得看看你的提案有什么实效。
I've read the proposal and it looks promising, but the proof of the pudding is in the eating.
我已经有一年多没点过三文鱼吃了,尽管我非常想吃烤三文鱼。因为很难发对音。
For more than a year, I never ordered salmon no matter how much I wanted to have a grilled salmon, because the word is hard to pronounce.
10分钟以后,我的胃就该意识到自己已经满了,所以,我认为有必要利用现在的自助餐动力把甜点给吃了。
In about 10 minutes my stomach is going to realize that it's full, so I think I'll just make use of the buffet momentum that I've developed and get dessert right now.
我妻子的怀孕并发症的补充说明上写着她的生命充满危险,离死亡已经不远了,因为她吃了太多的对虾。
The postscript to my wife's pregnancy complications were that she had been precariously close to death because she had eaten too much prawn.
当她可以吃固体食物的时候,我从来不给她吃任何甜的东西,除非她已经吃了一些健康的食品。
When she started eating solid food, I never gave her anything sweet until she had something healthy first.
夜已经深了,在喂兔子吃了些萝卜后我却不敢睡去,因为我担心老虎再来骚扰,我要为兔子守夜。
It is already getting dark, I in feed rabbit to some turnips but I did not dare to go to sleep, because I am afraid that the tiger harasses again, I should keep watch at night for the rabbit.
我已经拍了十张照片了我们刚吃了晚饭她还没有做回家作业你参加过什么比赛吗?
I have taken 10 photos. We just had a supur. She hasn't get home to do her homework. Have you taken part in any game?
我已经拍了十张照片了我们刚吃了晚饭她还没有做回家作业你参加过什么比赛吗?
I have taken 10 photos. We just had a supur. She hasn't get home to do her homework. Have you taken part in any game?
应用推荐