我已经决定了。
不要争论了。我已经决定了。
这不容商量。我已经决定了。
你没法子阻挡我去实行我已经决定了的事。
啊，阿黛拉去上寄宿学校，我已经决定了。
我已经决定了。
“其实我已经决定了，我更愿意带在天堂里。”女人说。
"Actually, I think I've made up my mind, I prefer to stay in Heaven," said the woman.
至于首发：“我已经决定了谁将上场，并且我已告诉了这些队员。”
As for the line-up: 'I have already decided who to field and I have told the players.
男：没错，我已经决定了。我要找一份能够充分发挥自身能力的工作。
M: Yes, I've set my mind on it.I'd like to find a job with full scope to show my ability.
嗯…我一直在想，我已经决定了，我不想太富有。我认为我想过一种简单的生活。
Well... I've been thinking about it, and I've decided I don't want to be really, really rich. I think I want a simple life.
虽然我不能再进一步生化鉴定，我已经决定了它是一个超级抗药性金黄色葡萄球菌。
Although I can not afford to further biochemical identification, I have determined that it is a super-antibiotic resistant Staphylococcus.
你们大多数人都知道，我已经决定辞职了。
我已经决定留下来，再也不往乡下去了——可是发生了案子，这一切都结束了。
I had resolved to stay, and never more venture country-wards--but the accident has ended that.
我决定今年七月辞职，到那时我已经工作五年了。
I've decided to resign my job this July, by when I will have worked for five years.
我已经决定搬家了。
我已经决定不去学校了，因为我身体很虚弱。
I have decided not to go to the school because I am seriously weak.
在我真正看到这个房间以前，我已经决定爱上它了。
I have already decided to love the room before I actually see it.
对不起，但是我的父母和我已经决定去东江湖野营了。
Sorry, but my parents and I have decided to go to Dongjiang Lake for camping.
事情进展得不错，然后我意识到在房子周围卖东西已经满足不了我了，所以我决定经营一个二手商店来拓展我的生意。
Things were going great and then I realized that selling things around the house wasn't enough for me, so I decided to expand my business by running a re-sale shop.
从我决定尝试过一种更环保的生活到现在已经有一个星期了。
It's been a week since I decided to try to live a more environment-friendly life.
在那里认识了一些很不错的网友，但是我已经厌倦了这种聊天和上网，于是决定歇一歇。
However I have become bored with the typical chat and Internet all together. So, I decided to take a break.
在那里认识了一些很不错的网友，但是我已经厌倦了这种聊天和上网，于是决定歇一歇。
However I have become bored with the typical chat and Internet all together.So, I decided to take a break.
糖霜已经不见或变黄变质了，于是我决定将它售出，但不是为了钱。
The icing had faded and yellowed and I decided to sell it, but not for the money, "she added."
从詹姆斯决定将他的才华带到“南海滨”(South Beach)到现在，已经过去五十六天了，但是下面的疑问任然隐约的出现在我的脑海里。
Fifty-six days have passed since LBJ's decision to take his talents to South Beach, but the following question still looms in my mind.
我们已经决定了一些事，我很快就要去买机票了。
'We have to decide on something. I'm going to have to buy the plane ticket soon.'
我看了看表，已经是下午2点了，我决定在这儿再呆一个晚上。
When I looked at my watch it was 2pm. I decided to stay for another night.
2004年，他说：“我的个人需求已经满足了。”因此他决定转而驰骋国会。
In 2004, "my own needs were met," he says, so he decided to run for Parliament.
2004年，他说：“我的个人需求已经满足了。”因此他决定转而驰骋国会。
In 2004, "my own needs were met," he says, so he decided to run for Parliament.
应用推荐