但我已经习惯了，所以这不会太困扰我。
我已经习惯了电话会议，只要他们不开会到深夜就行。
I'm used to having conference calls providing they are not late at night.
我已经习惯了大城市特有的喧嚣。
I have been used to the characteristic noises of big cities.
我已经习惯了外面的噪音了。
我已经习惯了，经常睡不好。
处理这种事我已经习惯了。
我已经习惯了在外面吃饭。
我已经习惯了跟所有女人保持安全距离。
I've gotten so used to keeping myself at a safe distance from all these women.
缘对不起，我已经习惯了不该习惯的习惯。
Sorry, I have been used to the things which I'm not supposed to.
我已经习惯了，这种情形在我的工作中经常发生。
卡拉：我已经习惯了很多事情，我在沃尔玛工作。
这个星期我已经习惯了这种状态，越来越变得无所谓了。
I have accustomed myself to this state during the week, becoming less and less conscious about it.
很无聊，对吗？可是我已经习惯了，在学校享受自己。
It 's boring, right? ButI have got used to it and enjoy myself at school.
我提到在过去后微小的控制轮，并希望我已经习惯了。
I mentioned the tiny control wheel in the last post, and hoped I'd get used to it.
经过六年在广州的生活后，我已经习惯了住在这个城市。
After six years' life in Guangzhou, I am used to living here.
你们都知道，当初我不喜欢豆腐，但现在我已经习惯了。
You know, I didn't like tofu at first. But I'm getting used to it.
长话短说，我已经习惯了深圳的食物、文化及生活方式。
To make a long story short, I'm already used to the food, culture, and life style in Shenzhen.
我已经习惯了一种新的学习方式经常自我学习不一样的东西。
I have got used to a new way of study and often study different things by myself.
我已经建造了超过20年的节能房子，我已经习惯了这种意见。
I've been building energy-efficient houses for more than 20 years and I'm used to these kinds of comments.
我已经习惯了看我们自己的那些人的微笑，即便是要死的人的微笑。
I am so used to seeing the smile on our people, even the dying ones smile.
“自从1996后，这种情况每月都发生，我已经习惯了。”她说。
"This has happened every month since 1996 and I've gotten used to it, " she said.
到那个时候我已经习惯了看别人的资料，也习惯了自己的资料被人看。
Already I'm finding I'm getting used to the fact that you all can see my data and that I can see yours.
我已经习惯了面向对象的程序，但我只想改变，所以混合编程技术。
I'm used to program OO, but I just wanted to change, so mixed programming techniques.
我想我会一直孤单！一辈子都那么孤单！但是，我已经习惯了孤单。
I think that I will go on being lonely! Being so lonely all my life! However, I have been used to loneliness.
我只在这儿工作，因为我已经习惯了某种奢华的生活…在室内吃住。
I only work here BECause I've become accustomed to certain luxuries... eating and living indoors.
我已经习惯了难过、怀念和等待，现在，一定会习惯没有你的存在。
I have been used to being in distress, missing and waiting, but now must get used to your absence.
“我的左膝还是会疼，但是我已经习惯了而且我会上场比赛。”他如是说。
"My left knee is still causing me some pain, but for me that is normal and I will play, " he admitted, as quoted by Eurosport.
“我的左膝还是会疼，但是我已经习惯了而且我会上场比赛。”他如是说。
"My left knee is still causing me some pain, but for me that is normal and I will play, " he admitted, as quoted by Eurosport.
应用推荐