今天因为你,我从你身上学到……我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
Today, because of you, what I learned from you ...every choice I made was different and my life has completely changed.
在上学期间我只是兼职做做,现在已经做了一年全职的了。
I did it part-time alongside my degree, and now I have been full-time for over a year.
我去穿衣服准备去上学。当我回来时,水池的水已经溢出来了。蒂姆正站在一滩水中。
I went to get dressed for school. When I came back the sink was overflowing. Tim was standing in a pool of water.
在一个朋友家,那里离我上学的地方很近。他已经为我安排妥当。
At a friend's home, near the university where I am going to study. He has already arranged everything for me.
我需要面对一个严重的事实是暑假已经结束,我不得不每天早起上学了。
I'm having a seriously hard time getting used to the fact that summer is over and I have to get out of bed every morning to go to school.
我很好奇她是如何能煮出这么美味的食物,她告诉我她在我上学期间已经练习了很多次。
I am so curious about how she could such great food, she tells me that she has practice many times when I am at school.
他已经开始上学,我希望能尽可能多与他呆在一起,帮助他拥有坚强的性格。
He is now starting school and I want to spend as much time as I can to be with him and help him to develop into a strong personality.
这一点我就不费时详解了,因为我们之前已经详细讨论过,我们从之前的课堂上学到,人会对他人慷慨。
And so, I'm not going to spend any time on this because we've discussed it in detail, but we know from previous lectures that people will be generous to others.
我有一个男孩他在我的家乡哈尔滨上学,今年已经是大学三年级了,他很善良。
I have a boy that he go to school in my hometown Harbin, this year is the third year of college and he was very good.
上周我很高兴,可是现在我已经盼望着下个礼拜开始上学了。
Last week I was so excited and glad, but now I'm really looking forward to next week when school starts.
这个男孩疑惑地问:“如果我的手机已经知道一切了,我为什么还要去上学呢?”
The boy asks confusingly, "Why am I going to school if my phone already knows everything?"
我看了看我的新手表,发现已经过了我上学的时间。
I looked at my new watch and noticed it was beyond time for me to go to school.
“这是美妙的第一个赛季,我已经从大家身上学到了很多。特别是防守方面,”他告诉我们。
It's been a fantastic first season and I have been learning from all the players at the club, especially from the defence, "he told us."
我在哥伦比亚成立的名为“赤脚”的基金会已经成功让那些因贫困而不能上学的孩子受到教育。
My foundation in Colombia, Pies Descalzos ("Barefoot"), has proved that the poorest children can be educated.
但是在聊天的过程中,我知道冉冉的姐姐已经九岁了还没有上学。
But in the course of chatting, I found out that the older 9 years old sister had not been to school.
今天,因为你,还有从你身上学到的东西,我做的每个选择都不同了,我的人生也已经彻底改变了。
Today, because of you, what I have learned from you, every choice I made was different and my life has completely changed.
我儿子很优秀,已经开始上学了。随着他慢慢长大,他变得越来越淘气。不过我尽力教导他,当然,这需要时间。
My son is doing well, he's going to his school, though due to growth he's becoming naughty by the day and I am trying everything I can to change that, some things need time and effort to change.
现在他上高一学习成绩一塌糊涂,他告诉我已经无心上学,只想打游戏。后来送他出国,可是没想到在国外还在试着连接国内的服务器玩。
And now he is a high school student in Grade 1, but he tell me that he don't want go to school, he just like play the games. I feel it's same as drugs!
今天因为你,因为我从你身上学到的东西…我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
Today, because of you, what Ilearned from you. every choice Imade was different and my life has completely changed. And Ihave learned that if you do that, you are living your life fully.
今天因为你,因为我从你身上学到的东西…我做的每个选择都不同了,我的人生已经彻底地改变了。
Today, because of you, what Ilearned from you. every choice Imade was different and my life has completely changed. And Ihave learned that if you do that, you are living your life fully.
应用推荐