我崇拜的女性是伊丽莎白·泰勒。
我崇拜我的父亲，他的工作使我充满了敬畏和好奇。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
“我爱你……我崇拜你，”他说。
我崇拜他，钦佩他的胆量和英勇事迹。
我在俄勒冈州长大，我崇拜帕特·布恩。
“我崇拜您的广阔无垠。”芦草轻声呢喃。
当我还是个孩子的时候，我崇拜我的哥哥。
斯蒂芬·威廉·霍金是非常特别和伟大的，我崇拜他。
Stephen William Hawking is very special and greatest. I am adore him.
老师，我崇拜您，我也说不清自己为何有这种崇拜之情。
Teacher, I worship you, and I couldn't say for sure why you have this kind of worship.
我崇拜他并不是因为他很成功，而是因为他很宽宏大量。
I don't admire him because he is very successful, but because he is very magnanimous.
“我崇拜太阳，我信赖太阳”，他也对树木另有一番看法。
"I've a great respect for the sun. I believe in the sun." he also has a thing about trees.
我崇拜作为一名诗人的大卫，但并不喜欢作为一个男人的他。
Much as I admire David as a poet, I do not like him as a man.
但是，被你所崇拜、所钟爱的是没有名望的人，因此我崇拜你。
But it is your loved ones, unknown to fame, whom you choose to worship, therefore I worship you.
我崇拜天空的鹰，他可以带着志向和理想翱翔天宇，没有人能阻挡。
I admire the eagle, the life who can fly through the sky with his ambitions and dreams, no one can prevent him.
我崇拜玛丽·海伦·鲍尔斯：她知道如何让普通的女人看起来像芭蕾舞伶。
I adore Mary Helen Bowers: she knows how to make ordinary women look like ballerinas.
在我生命的前10年中，大tony——我家人这样叫他——曾经是我崇拜的人。
For the first 10 years of my life, Big tony-as my family called him-was someone I adored.
我崇拜伟人名人，可是我更急切地把我的敬意和赞美献给一位普通的人——我的老师您。
I I worship the great man, celebrity, but I'm more eager to dedicate my respect and praise to an ordinary man, my teacher you.
我崇拜的一个极具智慧的人是诺贝尔化学奖获得者弗雷德里克·索迪，他对此有另一种说法。
One of my intellectual heroes, the Nobel Prize - winning chemist Frederick Soddy, put it another way.
我崇拜约翰·德普，因为他又不可抗拒的魅力，效岁月没有让他变老，只使他更加脱颖而出。
I adore Johnny for his irresistible charm, the time hasn't aged him but only makes him stand out.
现在我有钱了，可以来这里学习了，我崇拜少林寺很久了，也等了很久了，今天我终于见到它了。
I've admired [the monastery] for a long time. I've been waiting so long and today I finally get to see it.
我把她写出来了，还是没有出现……我悲哀，虽然我崇拜悲哀，但是我很多时候拒绝它的造访。
Do I write her out, or has not appeared...... I am grieved, though I worship grieved, but I refuse its visiting frequently.
威廉·安德鲁·汉森二世是我崇拜的英雄——他集约翰•韦恩，奥迪•墨菲和乔•迪玛吉奥于一身。
William Andrew Hanson II was my hero - John Wayne, Audie Murphy, and Joe DiMaggio all rolled into one.
朱丽叶：不用发誓了。如果你非要立下誓言不可，不如以你优雅的自身起誓，因为你是我崇拜的偶像，我永远相信你。
Juliet: do not swear at all; or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
朱丽叶：不用发誓了。如果你非要立下誓言不可，不如以你优雅的自身起誓，因为你是我崇拜的偶像，我永远相信你。
Juliet: do not swear at all; or, if thou wilt, swear by thy gracious self, which is the god of my idolatry, and I'll believe thee.
应用推荐