我在那里等着，直到你叫我，我就来了。
“你们已经实现一个了。”赛米德说，“你们希望看到我，我就来了。”
'You've had one,' said the Psammead. 'You wished to see me, and here I am.'
后经朋友指点迷径，告知恒星英语论坛是学习英语的好地方，于是我就来了。
Latter directs after the friend confuses the diameter, informs the star English forum is studies English the good place, thereupon I came.
奶妈总想要离开我，然后玛莎就来了。
我不在乎我必须去干活儿：但是你只要写一句话给我寄来，说，“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔——啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
I do not mind having to work: but if you will send me one little line, and say, 'I am coming soon', I will bide on, Angel - o, so cheerfully!
我有着一个坚定的信念，那就是当我热爱我所做的工作时，成功自然而然就来了。
It's that staunch belief that when I love what I do, success has to come.
你只要写一句话给我寄来，说：“我很快就来了，”我就等着你，安琪尔……啊，我会高高兴兴地等着你的呀！
If you will send me one little line and say, I am coming soon, I will bide on, Angel, o so cheerfully!
我打量他，高大的身材配一张耐看的脸，穿着一身质地良好的休闲杉和长裤，给人的感觉熨帖而清爽，我唇角一弯，邪笑：“我的男朋友马上就来了，你还和我聊吗？”
I looked at him through toes to head. He was of tall and strong figure with a handsome face and dressed in a quality leisure outfit, leaving me an intimate and cool sense.
我上周还在检查邮件接收情况，但我希望今天把这个列为首要事情，所以如果你在等待邮件回复的话，我保证它马上就来了。
I'm still going through emails received last week but I hope to get on top of those today, so if you're waiting on a reply it's coming, I promise.
我顺着桌毯一拂，记忆跟着就来了：我原来的悲痛被一阵突然的绝望吞没了。
I swept it along the carpet, and then memory burst in: my late anguish was swallowed in a paroxysm of despair.
当那些有趣的东西成为习惯的时候，问题就来了。我认为这就是我们文化中发生的事情。快餐已成为日常用餐。
The problem is when that fun stuff becomes the habit. And I think that's what's happened in our culture. Fast food has become the everyday meal.
“狮子一听就来了兴趣，对蚂蚁说：“你给我带路，我来背你，我们一起去吧。””
"Listen to the lion to the interest, the ant said:" you give me the way, I come back to you, let's go together.
巴：是啊，想那些你常常说的话，弗莱德。我刚想签名你就来了，你想要我读给你听么？
Ya, about some you always say, Fred. Like I just got a sign when you come in, would you like me to read it to you?
如果我坐六路公交车去学校的话，我一般都是不用等太久车就来了。
When I take the No. six bus to school, I always don't need to wait too long for the bus coming.
我没有等多久他就来了。
我一到那里，他就来了。
但是问题随即就来了，因为既然我没有怀孕，我最近体重增加就只是因为我胖了而已。
The delight was followed by the realization that I haven't been gaining weight because of pregnancy; I am just getting fat.
当芒奇金人看见这个东方的女巫死了，他们差一个跑得最快的报信者，找到我那里，我立刻就来了。
When they saw the Witch of the East was dead the Munchkins sent a swift messenger to me, and I came at once.
你太习惯于拼死拼活地挣钱了，瞧我，我只是躺着，吹吹口哨，钱就来了。
You're too used to sweating blood for your money. But look at me, I just lie on my back and whistle and it'll come.
李明提前两天就来了，这出乎我的预料。
Liming's arrival 2 days in advance was beyond my expectation.
我记得有一次报纸登了贬低他的文章，而他立刻就来了一场难以置信的比赛。
I can remember one day there was something uncomplimentary about him in the papers and he went out and had an unbelievable game, scoring one and setting up another.
我要学习并准备着，也许会有那么一天我的机会就来了(亚伯拉罕·林肯)。
I will study and get ready and perhaps some day my chance will come (Abraham Lincoln).
我要学习并准备着，也许会有那么一天我的机会就来了(亚伯拉罕·林肯)。
I will study and get ready and perhaps some day my chance will come (Abraham Lincoln).
应用推荐