我十分尊重您和您的国家，然而，请原谅我不得不为了我们的友谊而真诚的说，我们认为你们并没有对全球共同的利益尽力而为。
As much as I respect you and your country, however, forgive me for saying in the spirit of honesty and friendship that we do not believe you are doing enough to promote the global common good.
我无意冒犯你的权威，并且将会尊重您的决定，但是我想在执行之前表达一下自己的看法。
I have no intention to offend your authority and will respect your decision. However, I want to express my idea before implementing.
我不得不再次向您郑重说明：我仍然坚持我一贯的态度---请尊重我们每个人的工作，我不接受任何单方面的行为！
So, I have to declare to you again that I insist on that I don't accept any unilateral action of you and please respect to me and everyone's works!
我不是说任何不尊重你，我只是想让你知道这是理解我的感觉，当我收到您的邮件。
I do not mean any disrespect to you and I just want you to know this to understand my feeling when I received your message.
“我想，最好还是求助于这位将军，”布里安小姐说，“我相信他会给您应有的尊重的。”
"I imagine the best thing would be to appeal to this general," said Mademoiselle Bourienne. "I am convinced that all proper respect would be shown you."
去年8 月学校的铃声第一次响起时，我就对您寄予信任相信您会教育好我的孩子，同时保留对我作为一个家长的尊重。
At the moment the first school bell rang last August I placed in you my trustbelieving you would teach my child and reserve respect for me as a parent.
去年8 月学校的铃声第一次响起时，我就对您寄予信任相信您会教育好我的孩子，同时保留对我作为一个家长的尊重。
At the moment the first school bell rang last August I placed in you my trustbelieving you would teach my child and reserve respect for me as a parent.
应用推荐