我将爱你直到海枯石烂。
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.
我将爱你和马修以及格林·盖布尔斯每一天。
And I'll love you and Matthew and Green Gables more every day of my life.
我发誓愿与你分享一切喜悦与伤悲，我将爱你此生不渝。
I swore to share your joy and your pain, and I swear it all over again.
我一直都在爱你，今天我爱你，明天我爱你，我发誓我将爱你，永无尽期。
I have been loving you. Today I love you. Tomorrow I shall love you. I make an oath that my love will be ever-lasting.
任何心灵都不会相信我将爱你多久，任何心灵也都不会明白你刻在我心里多深。
No soul will believe how long I will love you, yet no soul will understand how deep you craved into my heart.
我紧紧地抱着她，我内心深处隐约听到那个音乐盒重又响起《我将永远爱你》。
As I hugged her tight, in the back of my mind I faintly heard my music box playing... "I will always love you."
我是如此疯狂的爱你，因此我将大部分的爱藏起，才不会让你有压迫感。
I love you so passionately, that I hide a great part of my love, not to oppress you with it.
爱你是最好的事情都发生在我身上，我将永远珍惜我们一起度过的时光。
Loving you is the best thing that ever happened to me and I will forever cherish the moments we have spent together.
花与一只蝶的轮回。于是我只想倾尽一生的柔情来珍爱你，将前世错飞。
Flowers and butterflies a rebirth. So I want to cherish life draining the tenderness, will fly past wrong.
因为机上一名女乘客高歌惠特尼·休斯顿的名曲《我将永远爱你》不停，美国航空公司一架飞机被迫紧急迫降。
An American Airlines pilot was forced to make an emergency landing after a passenger refused to stop singing Whitney Houston's hit song I Will Always Love You.
除了创造了数百万的唱片销量外，惠特·尼尼•休斯顿还演唱了无数热门单曲，包括《至高无上的爱》、《我一无所有》，还有最为著名的《我将永远爱你》。
Besidess multi-million record sales, Houston made countless hits such as the Greatest Love of All, I Have Nothing, and the mostly famous I Will Always Love You.
然而，你们的足印将永存我的心里——我爱你妈妈！
Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and-----I love you mum!
所以我很荣幸有这个平台，今天，我将继续争取对所有富勒平等。我爱你们这么多。
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
无论离得远近，无论留得长短，无论说了什么，我将永远爱你。
However far away, however long I stay, whatever words I say, I will always love you.
我将泪滴在了海里，当你找到它的时候，也是我停止爱你的时候！
I dropped a tear in the ocean. When it is found, I will stop loving you.
瓦棱廷•阿瑞奎：我是那么爱你。我唯一没有告诉你的事情是，因为我很担心将永远失去你。
Valentin Arregui: I love you so much. That's the one thing I never said to you, because I was afraid of losing you forever.
我是那么爱你。我唯一没有告诉你的事情是，因为我很担心将永远失去你。
I love you so much. That's the one thing I never said to you, because I was afraid of losing you forever.
我将信任你，尊重你，和你一起笑、一起哭。无论富有、贫穷，不管我们将一起面对多少阻碍，都忠诚的爱你。
I will trust you and respect you , laugh with you and cry with you , loving you faithfully through good times and bad , regardless of the obstacles we may face together .
我爱你，永远不变，我将一如既往尽我全力让事情变得好起来。
I love you and that won't change and I'll keep doing everything in my power to make things better always!
如果我没有回来，我亲爱的莎拉，请不要忘记我是多么的爱你。战场上我即使还剩最后一口气，我也将低唤你的名字。
If I do not return, my dear Sarah, never forget how much I love you, nor that when my last breath escapes me on the battlefield, it will whisper your name.
如果我没有回来，我亲爱的莎拉，请不要忘记我是多么的爱你。战场上我即使还剩最后一口气，我也将低唤你的名字。
If I do not return, my dear Sarah, never forget how much I love you, nor that when my last breath escapes me on the battlefield, it will whisper your name.
应用推荐