我将会给你准备墓碑的,安息吧。
我将会给你一些药。这里,吃这些药片。一次三片,一日三次。
I will give you some medicine. Here, take these pills. Three pills a time and three times a day.
当你来到前面的时候,只需要报出你的姓氏和名字,我将会给你你的信息包。
When you come to the front, just say your last name and then first name, and I'll get your info packet.
好,让我们开始看例子吧,我将会给大家讲,一系列的算法,这些都是挺简单的算法。
All right, having said that, let's do some examples. I'm going to show you a sequence of algorithms, they're mostly simple algorithms, that's OK.
下周初我将会给你寄去安装于此物品上的塑料部件,以便使你更好地了解我们的要求。
I will send you early next week plastic parts that are mounted into this item, in order to give you a better understanding of our needs.
我之所以不能继续当一个素食主义者是因为这将会给我的寄宿家庭制造很多麻烦。
The reason why I can't continue to be a vegetarian (as much as I would love to) is because it would impose a lot of difficulty on my host family.
她的脸将会是我第一个看到的,然后她穿得衣服会给我一个第一印象。
Her face is the first thing that I see and that's the closest thing I can get to a first impression.
我在球队获得历史上最成功的两个赛季之后加入,这将会给我带来期望与追求的挑战。
I am joining on the back of two of the most successful seasons in the club's history and that in itself brings with it the challenges of expectation and ambition.
如果我能真的做到,我现在将会打开门,迎接我们的宾客生理学家,一个会给出我只能胡扯的事情的事实真相。
If I could really do it right, I'd now open the door and bring in our guest physiologist, who would then provide the facts that I'm — what I'm about to go is "blah, blah, blah."
“我认为实验室实验将会给出我们所需要的基本答案。”McEwen说。
"I think it's lab experiments that are going to give us the fundamental answers we need here," McEwen said.
我相信,只要你掌握了这一百个句型,无论你走到哪里,你的英语都将会给人留下深刻的印象。
I am sure that if you master these one hundred patterns, you will be able to impress people with your English everywhere you go.
她拥有丰富的阅历与经验,我相信她的到来将会给我们团队带来巨大的财富,推动酒店进入下一个全新的台阶。
With her wealth of experience, I believe that Regina will be a tremendous asset to the team and will help drive the hotel to the next level.
他同时表明:“我已经得知铁路将会继续修下去,并且最终会连接印度铁路,那样会给我们带来更多的机遇”。
"I have heard that the railway will continue to be built and finally connected with a railway in India. That will bring more opportunities for us, " he said.
因此,我认为没人将会给你这个作为来宾的机会。
So I believe no one is going to come and give you the chance as a guest.
根据我的个人经验,我建议如果拥有一个主要注意力焦点,而且完全投入其中,那么将会给你带来更好的成功机会。
I am suggesting from personal experience that having one primary focus and diving into it completely with all your being will give you a higher chance at success.
这也会让他们在竞争中激发出小宇宙,最强的竞争者将会挺身而出,而且我觉得在接下来的这几年,这会给观看篮球增添更多的乐趣。
It's gonna bring out the best in their competition. The best competitors will step it up, and I think it's gonna make basketball more fun to watch in the next few years.
我正教你不要寻求安逸和方便,因为如果你寻求安逸和方便,社会将会给你,但是有代价的。
If you seek ease and convenience, the society will give you, but a heavy price is needed.
今晚,电影爱好者们,我在和你说话。我们将会给你一个无法拒绝的出价。
Tonight, movie lovers, we're talking to you. We're going to make you an offer you can't refuse.
举例来说,我的电脑将会给我一个讯息时,我的击球力量得到下降至13 %,我不知道为什么会定在13 % !
For example, my computer will give me a message when my batter power gets down to 13% I don't know why it is set at 13%!
我们,被迫卷入这次冲突,为此,我号召大家和我们的盟友,我们必需挑战这个一朝得逞将会给我们的文明秩序带来灭顶之灾的观念。
We have been forced into a conflict, for which we are called, with our Allies to meet the challenge of a principle which, if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world.
我们,被迫卷入这次冲突,为此,我号召大家和我们的盟友,我们必需挑战这个一朝得逞将会给我们的文明秩序带来灭顶之灾的观念。
We have been forced into a conflict, for which we are called, with our Allies to meet the challenge of a principle which, if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world.
应用推荐