如果你能提前告诉我你是否会来，我将不胜感激。
I'd appreciate it if you could let me know in advance whether or not you will come.
如果你尽快回复的话，我将不胜感激。
如果你能给我一些时间，我将不胜感激。
I'll be much obliged if you can give me a few minutes of your time.
如果能给我提供？方面的信息我将不胜感激。
I am writing to see if it is possible for you to provide me with information regarding?
如果您能为我安排好预约事宜，我将不胜感激。
如果您能在您方便的时候安排面试，我将不胜感激。
I would greatly appreciate it if you could arrange an interview for me at your convenience.
我将不胜感激您的邮件通知我的错误在这些网页上。
I would appreciate your mail informing me of errors on these pages.
如果你能告知我那些必须经过的程序，我将不胜感激。
I would be much obliged to you if you could let me know the procedures I have to go through.
你方能接受艾丽斯博士作为我方代表，我将不胜感激。
I would greatly appreciate your receiving Ph. D Alice S. P. Wong as our representative in such matters.
我不会写汉语，因此如果有人能为我翻译我将不胜感激。
I cannot write this in Chinese and if anyone can help me explain my words, I appreciate it.
如果您能在我离开之前给我写一封证明信，我将不胜感激。
I would be very much obliged if you would kindly give me a reference letter before I leave.
如果你能先与我说一下该职务的薪酬范围，那么我将不胜感激。
I would appreciate it if you could give me an idea of the salary range for this position first.
如果您能给予我访问学者的工作并提供经济资助，我将不胜感激。
I should be very much obliged to you if you could grant me a visiting scholar position and provide me with financial support.
如果您能在一月十三日之前告知我您能否与会，我将不胜感激。
I would appreciate it if you could indicate your availability or inability to attend the reception before January 13.
请您尽力指导麦克，帮助他进步，我将不胜感激，麦克也是一样。
Could you please give Mike whatever guidance you can to get him started. I will appreciate it, and so will Mike.
如若贵院在我毕业之时有空缺，请考虑我的申请，我将不胜感激。
If you have a position available upon my graduation, I would appreciate your considering my application.
如果有人能给我一些指针或导致我阅读我可能错过了我将不胜感激。
If anyone could give me some Pointers or lead me to some reading I may have missed I would be most grateful.
我新来乍到，假如你能给我介绍一下学校的图书馆，我将不胜感激。
I'm a newcomer here. I would really appreciate it if you could clue me in on the library of the school.
如果你能够给我提供一些有关下列方面的相关信息，我将不胜感激。
It would be greatly appreciated if you could furnish me with some relevant material regarding the following aspects.
不过，我将不胜感激，如果有人从这些地区可以看看，并添加修改。
But I would appreciate if somebody from these regions could have a look and add modifications.
如何联络那些愿意帮助……的官员，请您提供建议，我将不胜感激。
I'd very much appreciate your advice on such matters as how to contact the officers who would be willing to assist.......
他不在这里工作，我已经告诉过你了。你不再打电话，我将不胜感激！
Um he doesn't work here, I just told you that and so I would appreciate it if you didn't call back.
我还将在这停留两周，离开之前若能收到你的确认书，我将不胜感激。
I will be here for another two weeks and would appreciate a confirming letter from you before my departure.
因为现任老板并不知道我在找工作，如果您能保守秘密，我将不胜感激。
As my current employer is unaware of my job search, your strict confidence at this point will be much appreciated.
不知道贵公司目前是否有经理职位空缺，如果能告诉我，我将不胜感激。
I should be obliged if you could tell me whether there are currently any management positions available in your organization.
乌韦，可能是一个问题想问你，但我将不胜感激任何反应，我一直在学习？
Uwe, probably a question for you, but I would appreciate any responses as I am still learning?
若您能加入我们的行列，并请您的同事和朋友们一道努力，我将不胜感激。
I would appreciate very much if you could join us, and inviting your colleagues and friends to share our effort.
若您能加入我们的行列，并请您的同事和朋友们一道努力，我将不胜感激。
I would appreciate very much if you could join us, and inviting your colleagues and friends to share our effort.
应用推荐